这几天英语

㈠ 这几天 英语翻译成中文

楼主说：这几天 英语翻译成中文。
我不知道该怎么理解楼主的这句话。恕我推测：
一、“这几天”本身就是中文，无需再翻译成中文。
二、“这几天”的英文表达有多种，比如：these days ，lately，recently 等等。只是楼主搞错了，不小心将其英文意思误写成了中文“这几天”。
三、楼主想说的是：请把“这几天”的中文翻译成英文。不小心把“中”和“英”颠倒了。
四、Recently, the English version is being translated into Chinese.
These days we are doing some translation from English into Chinese.

希望能够满意，请点击“采纳”，谢谢！

㈡ 近几天 英语怎么说

Please give me the data of last three days.

㈢ 英语问题("这几天"怎么说)

These days
recently days

㈣ 这几天是安全时期英文怎么说

这个问题真好!
in 完全可以和一段时间连用.实例如下
I will come back in five miniutes.
(我将在5分钟内的某一时刻回来)
He has waited here for thirty minutes.
(在半个小时内他一直在等待)
但是这里只能用for,原因是：
in表示动作在这一段时间的某一点发生.
而for表示动作在这一段时间内一直存在.
显然原句是表示在三天内几乎一直没吃东西.故只能用for.
欢迎探讨词法语法问题.

㈤ 和朋友的这几天英文

These few days I had a very good time in Beijing. Thank you so much for all your cordial hospitality.
感觉In Beijing these days有点别扭,换下位置会顺一些,These days in Beijing

㈥ 最近几天的英文怎么说

recently
最近几日

㈦ 这几天 英语如何表达

these days

recently

in the past few days