英語舞台劇
Ⅰ 英語舞台劇劇本
看到一個不錯的，希望適合~~
聽花開的聲音（英語話劇劇本）
精品源自：校園小品劇本大全（含微電影）
Listening to the sound of blooming主要角色：小雨，父親、母親、 李老師、吳老師（班主任），吳老師的女兒、張老師（生活老師）、四個學生Xiaoyu Dad Mum Miss Li Miss Wu Daughter Miss Zhang Four studerts第一場（暑假後，小雨爸爸又要出去打工了，想讓小雨的媽媽也一起去，但要上三年級的小雨讓他們感到為難。）Mum: Come here! Come here!Dad: Hi!Mum: What』s wrong?Dad: I have to go out to work in a few days.Mum: Oh! I know.Dad: I』ve thought a lot. You』d better go with me.Mum: I』d love to. But what will Xiaoyu do without us?Dad: That is what I』m worrying about! If only we could go together. We can work for two more years to build our house. Then we needn』t go.Mum: But, Xiaoyu?Dad: Oh, yeah!I』v got it. There may be some boarding schools.Mum: I』ve heard of it. Tongtong, our neighbor』s daughter, is studying in our country. I remember the name of the school seems to be Songlin Primary School.Dad: Let』s inquire it before we decide tomorrow. If that didn』t help there would be other waysMum: Enn, OK!第二場（小雨的父母到縣城打聽寄宿制學校的情況，來到了松林小學。）Dad: Excuse me. May I come in?Miss Li: Come in, please. Can I help you?Dad: I want to send my daughter to study here.Miss Li: Where are you from?Dad: We are from Xiao』 an village.Miss Li: Well, our school is only for the students whose household registrations are in country. I』m sorry to tell you she can』t.Mum: Can』t she really come? We will both go out to work in a few days. She is left alone at home. We are worried about her.Miss Li: What? Go out to work!Mum: Yeah!Miss Li: Oh, If that so, you』re lucky. We could receive the children whose parents have gone to the cities to do business and find jobs since last year.Dad: Is that true? Thank goodness.Mum: By the way. What if she can』t take care of herself at a very small age?Miss Li : Rest assured of that. There are some special life teachers in our school. Even at night, they will be on ty by turns.Dad: How about studying?Miss Li: Don』t worry. Our school pays more attention to the teaching of cultural course, as well as offers 5 featuring projects of English, reading, writing and so on.Mum: Oh! It』s good news!Dad: Let』s go home quickly and tell Xiaoyu about it.Dad and Mum: Thank you! Bye-bye!Miss Li: Goodbye!第三場（在同學和老師的幫助下，小雨在學校逐漸成長了起來。）Miss Wu: Good morning, class. Today, There is a new student in our class. Her name is Xiaoyu.Xiaoyu: Hello！Ss: Hello！Miss Wu: Her parents are also working outside. From now on, she will beone of us. Let』s welcome her.Xiaoyu, This is your seat. Sit down, and we』ll begin our class.Boys and girls, books can lead to growing up, Reading can enlarge our life.Let』s join in the New Ecation Experiment and have a meaningful study life. Let』s read a poem： A Book.Ss：《神奇的書》狄金森沒有一艘非凡的戰艦, 能像一冊書籍把我們帶到浩瀚的天地There is no frigate like a book to take us lands away 也沒有一匹神奇的坐騎,能像一頁詩扉帶我們領略人世的真諦Nor any coursers like a page of prancing poetry 即令你一貧如洗,也沒有任何柵欄能阻擋你在書的王國遨遊的步履This traverse may the poorest take without oppress of toll 多麼質朴無華的車騎,可是它卻裝載了人類靈魂中全部的美！How frugal is the chariot that bears a human soul Miss Wu: Class is over.Ss: Goodbye! Miss Wu.(課間活動：舞蹈)第四場（晚上十點左右，吳老師家。吳老師的女兒剛剛睡著，生活老師張老師打來電話，小雨發高燒需要及時送往醫院，但張老師正在值班。）Miss Wu: This is Miss Wu. Who』s that?Miss Zhang: This is Miss Zhang. I』m sorry to call you so late.Miss Wu: What』s up?Miss Zhang: Xiaoyu has a fever. I』m on ty. Can you come to school now?Miss Wu: Oh!Miss Zhang: Can』t you come? Have you got anything to do now?Miss Wu: It doesn』t matter. I』m going at once.Miss Zhang: Oh! I will wait for you in the dorm.Miss Wu: All right.(放下電話自言自語。)Miss Wu: My baby is asleep. Her dad isn』t at home. What if she wake up at midnight. What am I going to do? Come to school first. just hope she wouldn』t wake up.（孩子半夜醒來卻找不到媽媽。）Daughter：Mummy, mummy! Where are you? Where are you? Mummy, mummy!Miss Wu: Oh! My baby.Daughter：Mummy, I』m frightened.Miss Wu: Sorry. I』m sorry. I』m really sorry.Daughter：Where did you go? Mummy.Miss Wu: I went to school.Daughter：I couldn』t find you. Mummy.Miss Wu: My baby. Sorry. I』m sorry. I』m really sorry. My baby. From now on, I must tell you if I go out.Daughter：I feel sleepy.Miss Wu: Go to sleep now.(第二天早上學生上課前)S1：How are you feeling now? Xiaoyu.Xiaoyu: I feel better. Thank you!S1: Do you know what festival it is today?Ss: No.S1: Let me tell you. Today is Thanksgiving Day.S2: Thanksgiving Day? I heard people should say the prayers according to custom. And should say a few words about what they are the most thankful for .S1: Yeah! That』s right. I think I should thank Mum for telling stories every night. What about you?S3: I thank Dad for reading with me.Xiaoyu: I think we should thank our teacher. I stay at school without my parents. But I don』t feel alone.S2: Yeah! You』re right. Our teachers are like a mother to us.S3: I think so. Xiaoyu. When did Miss Wu leave school?Xiaoyu: About one o』clock.S3: Oh! It was so late. I heard Miss Wu left her child alone last night.S2: What about her husband?S3: I heard he was on business outside.S1: Really! Her daughter is only five years old.S2: I think Xiaoyu is right. We should thank our teacher.Ss: En.(一起上場扶起老師，為學校和老師獻上一首歌《感恩的心》。)感恩的心 My thankful heart.感謝有你 Grateful to you.伴我一生 Keep me company,讓我有勇氣作我自己 let me brave to be myself.感恩的心 My thankful heart,感謝命運 Grateful to fate.花開花落 blooming of fading,我一樣會珍惜 I』ll still cherish them.Ss: Thank our teachers! Thank our school！
Ⅱ 英語舞台劇劇本！！8分鍾左右！最好是正劇~~
旁白：Long ago and far away, there lived an Emperor. This Emperor was very vain and could think about nothing but his clothes. He had wardrobes and cupboards full of clothes.
The Emperor spent hours every morning getting dressed. Mid-morning, he invariably changed into something more formal for his short meetings with his counsellors and advisors. He would change again for lunch, and then again for a rest in the afternoon. He just had to change for dinner and them again for the evening!
News of the Emperor spread to distant kingdoms and finally came to the ears of two very shady characters.
第一場
騙子甲：Could we ? Could we fool the Emperor who loves new clothes ? （they asked themselves.）
騙子乙：Let's try,
旁 白：They left their homes and travelled to the Emperor's city and applied to meet the Emperor.
騙子甲：We have something very special to show him。
大 臣：That's what everyone says。.
騙子乙：Ah, but this is magical。We have invented a new cloth by using a very special and secret method.
皇帝：Something magical? （在鏡子前試衣服）Oh, I love new things, Show the two weavers in.
騙子甲：It is gold,silver and rainbow coloured, all at the same time,
騙子乙：It feels like silk, but is as warm as wool,
騙子甲: It is as light as air, a most wonderful fabric.
皇帝：There is a grand parade in the city in two weeks time, I need a new outfit for it. Can one be ready in time?
騙子甲：Oh yes, your Majesty。But there is a problem. The cloth is very expensive to make.
皇帝：No matter, （揮揮手）Money is no objest. I must have an outfit. Just see the Chamberlain and he'll sort it out. Make it here in the palace.
（大臣把兩騙子領到織布機旁，騙子作出衣的樣子）
第二場：
皇帝：Chamberlain, go to the weavers and see how the cloth is processing. The parade is only a week way.
（大臣去敲門，在外面等了一下）
騙子甲：Enter! （非常興奮）
大臣：The Emperor has sent me to check on the progress of the cloth,（ 很奇怪的盯著織布機）
騙子甲：Is it not beautiful? See the lustre, feel the softness!
騙子乙：Oh wise Chamberlain ，Now you can see why it is magical. Only the truly clever and brilliant can see the cloth. Most people would see an empty loom, but a clever man like you will see our wonderful cloth.
大臣：Um,（不知道該說什麼）oh,my god !Am I foolish? Am I unquartifited? I would not let others know it! (自言自語)
騙子甲：Are you satisfied?
大臣：Of course,（不想讓別人看出來） It really is quite marvellous. Those colours, that shimmer of the gold and silver threads. Marvellous."
騙子甲：Oh, you are so wise.
旁白：The Emperor was very impatient and couldn\'t wait for the Chamberlain to return. After ten minutes of pacing up and down, he went to the weavers\' room, followed by half of his court.
（官員與皇帝一起走進織布室）
皇帝：（先推開門）Why?（驚奇）
大臣：Your Majesty, A wise man such as yourself can surely see the colours and sheen of this magical cloth.
皇帝：oh,my god !Am I foolish? Am I unquartifited? I would not let others know it! (自言自語)
Of course I can, It's beautiful. Simply enchanting. When can my outfit be made?
Send for the royal tailors!"
騙子乙：Your Majesty, We would be delighted to make your outfit for you. There is no need to trouble your hard-working tailor. It is such a difficult fabric to cut and sew. We will make the suit.
皇帝：Very well, First fitting tomorrow.
騙子甲：Is it not beautiful? Of course, only the wise and very clever can see the beauty of the cloth. Look at the colours, feel the weight.（對官員講）
官員：Of course！
旁白：They muttered and discussed at the Emperor\'s fittings, stitching here, cutting there until at last the suit was made.
The following day was the day of the parade.
第三場：
皇帝： Am I not the handsomest of men in my marvellour suit?（高興地對大臣和官員門講）
Just look at the tiny stitches and the lacework. Truly marvellous.
官員：Undoubtedly, sir，There is no outfit on earth to equal this one.
旁白：The Emperor was dressed in his new suit and ready for the parade. News of his amazing outfit had reached the people of the town and all wanted to see him. There were people crowded along the sides of the streets.
大臣：The parade now begins!
觀眾：It』s said that only the truly clever and brilliant can see the cloth. Most people would see an empty loom, but a clever man will see the wonderful cloth.
觀眾：Oh, really?
觀眾：What a suit！
小孩：What suit? The Emperor has no clothes on at all!
觀眾：It's true! No clothes! The Emperor is naked!
皇帝：Am I? oh ,no!（害羞的跑下場了）
Ⅲ 舞台劇用英文怎麼說
舞台劇的英文：stage play。
舞台劇，可以定義為呈現於舞台的戲劇藝術。舞台劇按內容可以分為喜劇、悲劇和正劇；按表現形式可以分為歌劇、舞劇、話劇、啞劇、詩劇、偶發劇、木偶劇等。
舞台劇的劇情可以原創也可以根據小說、動漫、電視劇、電影等改編而來。舞台劇基本上採用「演唱+舞蹈+對白」這樣的形式，再加上是現場演出，所以對演員的要求非常高。另外還不可避免的涉及到音樂、劇本、造型、舞台設計、燈光等專業技能，所以一台成功的舞台劇所具備的條件是很苛刻的。
(3)英語舞台劇擴展閱讀
舞台劇在人們日常的娛樂活動中逐漸被邊緣化，因為休閑時間資源已被其他替代娛樂形式無情瓜分，而舞台劇因為消費成本太高。雖然有人仍在大聲疾呼，說舞台劇面臨困境是由於劇作家不能寫出「反映時代」的作品，是由於國人的欣賞水平、文化素質尚待提高，是由於劇團的管理體制需要改革。總之，舞台劇由於觀眾資源的有限和娛樂選擇的多樣，其生存環境並不樂觀。
舞台劇很難如其熱愛者所希望的那樣「振興」起來。但舞台劇仍將存在，存在於人們日常娛樂活動的邊緣地帶。它會擁有一個不大但忠實的觀眾群。這些人或有著某種歷史、文化、藝術教養的自我期許，或樂於選擇不那麼大眾化的娛樂形式來滿足某種文化群體上的區別化的需求，或二者兼而有之。
當然，他們通常有偏高的收入。曾經遍布全國的大大小小的舞台劇表演團體會逐漸頹萎乃至消失。成功的表演團體將集中在一兩個經濟發達、人口眾多的大都市中，因為只有這些都市才可能有支持這些表演團體生存的市場規模。
就全國范圍而言，舞台劇的供應將是短缺的，這使大都市的表演團體旅行演出時，在所到之處可能受到歡迎；也使其他地方的原本看不到舞台劇的人在訪問大都市時，可能把走入劇場當作一次品嘗的機會。
Ⅳ 英語舞台劇
http://www.docin.com/p-210877522.html
森林的故事 Jungle Story 【英語劇本】
http://www.docin.com/p-211755757.html
小蝌蚪找媽媽【英語劇本】
http://wenku..com/view/318b921aa8114431b90dd882.html
http://wenku..com/view/03dafe8071fe910ef12df8b0.html
http://wenku..com/view/2800cc3231126edb6f1a100d.html
http://wenku..com/view/7b1ae84f852458fb770b56ca.html
白雪公主英語劇本
Ⅳ 英文舞台劇
就是人多了點，但是很多配角
The Modern Snow White 現代版白雪公主
劇情：
（幕啟）
老王後：（懷抱洋娃娃，哄小孩，戴圍巾）
旁白：A cold winter day. A baby, her name is Snow White. She is very beautiful.
人們：（上場，圍住老王後，手摸娃娃臉）
旁白：The queen loves her. Everybody loves her. （音樂起，人們、老王後下場）
（音樂起，動物和公主跳上場，老王後上場睡床上）
旁白：The animals love her, too.（音樂漸弱）
動物：（一個人上場）Snow White! Snow White! Your mother is ill.（焦急）
公主：Mum! Mum! （邊跑邊下，動物跟下）
（公主上台圍在床前，小動物上）
公主：Oh! Mum. No! No! What』s wrong with you?
老王後：（摸公主的臉）My dear. I love you for…ever…. （手垂下，臉歪，死掉）
（音樂悲慘，抬老王後下，公主坐地上哭）
（音樂歡快，新王後上，圍公主走一圈，瞟一眼）
旁白：A new queen comes. She is beautiful but bad.（公主無奈，小動物氣憤）
魔鏡：（音樂起，上場）
旁白：This is a magic mirror.
新王後：Mirror, mirror. Who is beautiful?
魔鏡：Not you. Snow White.
新王後：No! No! No! （回頭對獵人說）Kill Snow White!
獵人：（上場，半跪低頭）Snow White?（抬頭） But …
新王後：Kill her!
獵人：（低頭，無奈下場）
（馬蹄聲。公主拎裙跑，馬擋公主前面，）
公主：（雙膝跪下）Help me, please! Please!（乞求）
獵人：（思考一會兒）All right. Go, Snow White.（把舉起的槍放下，馬讓道）
公主：（邊跑邊說）Thank you! Thank you!（獵人下，公主繼續跑）
公主：（四下張望，來到門前）May I come in?（敲門，無人答）Anybody here?（推門進，數）One, two, three,… Oh, seven chairs and seven cups. Who live here?（打個哈欠）I』m too tired.（抽出凳子，坐凳上）Oh, I』m too thirsty.（喝兩杯，邊打哈欠邊睡）
（歡快音樂，小矮人上場）
小矮人：（推門，進來，跑到桌前）
小1：Who sat here?（手指椅子）
小2：（拿起杯子）Who drank this?
其：Who is it?（互相看，納悶）
小3：（跑到最後一張椅子）Who』s sleeping here?（大家圍上）
小4：Look! She』s sleeping.
小5：She』s beautiful!
小6：噓！Let her sleep!
其：（躡手躡腳走開）
（天亮，放音樂）
公主：（伸懶腰）
小矮人：（上場）Good morning!
公主：（嚇大跳）Who are you?
小7：We are the masters of this house. What』s your name?
公主：I』m Snow White.
小1：Why are you here?
公主：（哭）My mother is dead. The new queen wanted to kill me. So …
小矮人：（點頭）
小2：What an evil queen!
小3：I』ll help you.
小4：Me too.
其：（一起）Me too.
小5：Stay with us, ok?
公主：Thank you.（大家手拉手，跳舞）
（音樂起，邪惡）
魔鏡：（上場）
新王後：（上場，奸笑，邊照鏡邊問）Mirror, mirror! Who（拖腔）is beautiful?
魔鏡：Not you! Snow White!
新王後：What?（生氣）I』ll kill her!
（音樂，邪惡）
新王後：（一轉身，拿出一個蘋果，壞笑）哼！Snow White!
（公主一人在家，邊哼歌邊擦桌，拎裙轉圈）
新王後：（上場）Apples! Apples! Buy some apples!（拎籃子）
公主：（聽）Apples?（開門）Hello!
新王後：Oh! You』re so beautiful! Give you a beautiful apple.（遞）
公主：（接過蘋果）Oh! How lovely!（咬一口，倒下死掉）
新王後：（跑過去，看看，探探呼吸，拿掉頭巾，大笑離開）
Mirror, mirror! Who is beautiful?
魔鏡：It』s you.
新王後：（大笑，邊笑邊下）
（小矮人回來）
小1：Oh! What happened?
其：（大家跑去）Snow White! Snow White! Wake up! Wake up!
小2：Oh! She died!
（小矮人抬起公主，放到床上，哭）（音樂，馬蹄聲，王子上）
小3：Poor Snow White!
王子：（上前看）Oh! What a beautiful girl! I want to marry her.
小4：But you can』t. She is dead.
王子：（搖頭）Oh! No!（搖公主）Snow White! Snow White!
公主：（咳嗽，吐蘋果）What happened?（對王子說）Hello!
小矮人：（驚訝）
王子：（單膝跪下）Marry me, Snow White.
小5：Snow White, the prince helped you!
公主：（看看大家，害羞點點頭）
小矮人：（手拉手轉圈）
新王後：Mirror, mirror. Who is beautiful?
魔鏡：Not you. Not you. Snow White.
新王後：No! No!（邊說邊後退）
（魔鏡碎了，王後倒下死掉）
（王子扶公主下床，手拉手）
小矮人：（搖手）Goodbye! Snow White. Goodbye! Prince.
王子、公主：（齊）Thank you! Goodbye!
旁白：The evil queen died. Snow White and the prince went. They』ll be happy forever
Ⅵ 簡短的適合大學生的英語舞台劇,大概5分鍾左右
可以嘗試愛麗絲漫遊仙境，選審判那段的片段
Ⅶ 求英語舞台劇劇本
焦仲卿Johnny(Jforshort) 劉蘭芝Lunch(Lforshort)
焦母Johnny`smother(JMforshort) 劉母Lunch』smother(LMforshort)
太守之子Mayor』sson(MSforshort) 強盜Burglars(ABandC)
Prologue
(J作被打狀跑上台,內砸出一卷紙筒,J被打中,狼狽不堪)
J:Everybody says thatI』m hen pecked,but infact,I』m as strong as a tiger,(小聲)while my
wife is WuSong.
(指著上台處的門大聲道)I』m not afraid of you!
(內砸出一臉盆,J接住當成盾牌護著頭)Then,I』m afraid of whom?
My wife Lunch is the most famous woman in the neighbor-hood.She is braver than me,
smarter than me and stronger than me.All this I donotcare.I only want her to be tender
than me.But she is not!Having a wife like this is just like living in the hell!
(內又砸出一卷紙筒,擊中J)
My God!Who can help me?(下)
Act1
(序幕結束時,JM作竊聽狀)
JM(拄拐棍上):Ican!
(對門內)Lunch!Lunch!Where are you?
L(扎著圍裙,拿著鍋鏟,從門內跳出來):I』m here!What』sup mum?
JM:I』ve told you again and again that you should call me「my most beautiful graceful and
dearest mother-in-law」.
L:OK.My most beautiful graceful and dearest mother-in-law,what』sup?
JM:Since you married my son you have behaved so badly.You have been sorude,sobrusque,so
lazy……
L:But……
英語小品劇本--《孔雀東南飛》（英文搞笑話劇）
JM:Never interrupt me!
L:Never interrupt me!Since I married your son,that terrible Johnny,I have been working hard all
day long,cooking and washing.I have raised ten soft hous and sof pigs and cks and chicken
and……
JM:But all those you have done are not as valua bleasagr and son!
L(生氣地揮動著鍋鏟):Oh,you want a grandson,don』t you?(開始解圍裙)Goand ask your
son.I』m leaving!(扯下圍裙,扔在JM的臉上,下)
Act2
(LM坐在台上打毛線,L拿著鍋鏟上)
L:Mum,I』m back!
LM:You are back?Why?What happened?
L:I was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law.
LM(驚訝,但隨即露出幸災樂禍的神情):See!I have already told you!When you in sistedon
marrying that terrible Johnny,I told you that he is ugly stupid and poor,but you did not listen
to me.Look at yourself……
L:But,mum……
LM:Never interrup tme!
L:Mum,I』m not interrupting you.I just want to tell you that you are always right OK?And
I』ll marry whom ever you want me to
LM(大喜):Nice girl!Just now,I` m the mayor`s son in the market.He said:「If your daughter
Haven』t been married,I really really want to marry her!」Now you are free again,I』ll go
and tell him.(下)
L(驚愕):What?The mayor`s son?The most famous play boy in the neighbor-hood?(手中的鍋
鏟掉在地上)What a silly thing I have done!(下)
Act3
(J睡眼惺忪上)
J(邊走邊道):Lunch!Lunch!Where are my socks?
(走了幾步,在地上撿起襪子)Here they are!(聞一下) Er!How smelly!They are still dirty!
(突然想起)Lunch has gone!I have to wash them myself.
(他的肚子似乎咕咕叫了起來)Oh,I』m so hungry!But there』s no breakfast!(撿起地上的圍
裙)This is what Lunch always wears!I miss her so much,and her excellent cooking skill!Now
she has gone.I have to cook for my mother and myself.
JM(上):Where』s my breakfast?Where』sLunch?Hasn』t she got up yet?
J:Mum,can』t you remember?Lunch has gone!
JM(沉吟片刻):Well,to tell you the truth Johnny,a son without a wife is useless.Lunch is a nice
girl,goand take her back!
J(立正敬禮):Yes madam!
接上面內容
Act4
(J開心地走著，忽然跳出來三個強盜)
A:Hey you!Stop and listen to us!
The road is built by me!(抬腳重重地踩在一塊大石頭上)
B:And I planted one tree!(亦抬腳踩在同一塊石頭上)
C:If you want to go by this street---(欲踩石頭，但踩到了A的腳)
AB&C:Give usall your money!
J(搜遍了每一個口袋，掏出1角硬幣):Is 1mao enough?
(三強盜暈倒狀，接著三人聚在一邊商量)
A:What bad luck!This guy is broken!
B:If we can not rob any money today,we will have nothing to eat tonight!
C:I heard that the mayor』s son is going to marry Miss LiuLan next month.WE can go and
rob the wedding!
A&B:Good idea!
J(驚訝):What?What?Lunch is going to get married?It』s impossible!
AB&C:Why?Apretty girl and a rich man,what a good couple!
J:But Lunch is my wife!We haven』t got divorced yet!
(突然有了主意)I』ve got an idea!You are going to rob the wedding,don』t you?I』llgo
with you.You take the money and I take the bride.
B:Have you got any experience?
J:No.But I』ve got this!(J脫下鞋子從裡面摸出一張支票，上書＄1，000，000)
Act5
(轉眼已到了婚禮之期．MS意氣風發用紅綢牽著新娘上，J蓋著紅蓋頭極不情願地被拉上台)
(J和三強盜躍至台中)
ABC&J:Hey you!Stop and listen to us!
A:The road is built by me!
B:And I planted one tree.
C:If you want to go by this street---
J:Give usall your money!
(L聽到J的聲音，掀起了蓋頭)
L(驚喜萬分):Johnny!(不顧一切地飛奔到J的身邊並躲到了的身後)
(MS大怒，揮拳向J打來．J矮身一躲，MS打中了J身後的L，L暈倒)
J(火冒三丈):How dare you beat my wife!（揮拳向MS沖去）
(J與MS混戰，JM上，以拐杖擊暈MS)
(J將MS胸前的新郎標志扯下戴在自己胸前)
J(扶起L，關切地問):Honey,how are you?
L(哭狀):I hurt a lot!
J:Don』t cry baby.I』ll go and fetch the medicine. (下)
L(起身去追):Wait forme! (跑下)
(音樂起 Can You Celebrat
這是我們學校戲劇節比賽獲獎的舞台劇
Ⅷ 有哪些經典的英語舞台劇
羅密歐與朱麗葉、哈姆雷特、億萬富翁等等
Ⅸ 校園英語舞台劇
The Modern Snow White 現代版白雪公主 劇情： （幕啟） 老王後：（懷抱洋娃娃，哄小孩，戴圍巾） 旁白：A cold winter day. A baby, her name is Snow White. She is very beautiful. 人們：（上場，圍住老王後，手摸娃娃臉） 旁白：The queen loves her. Everybody loves her. （音樂起，人們、老王後下場） （音樂起，動物和公主跳上場，老王後上場睡床上） 旁白：The animals love her, too.（音樂漸弱） 動物：（一個人上場）Snow White! Snow White! Your mother is ill.（焦急） 公主：Mum! Mum! （邊跑邊下，動物跟下） （公主上台圍在床前，小動物上） 公主：Oh! Mum. No! No! What』s wrong with you? 老王後：（摸公主的臉）My dear. I love you for…ever…. （手垂下，臉歪，死掉） （音樂悲慘，抬老王後下，公主坐地上哭） （音樂歡快，新王後上，圍公主走一圈，瞟一眼） 旁白：A new queen comes. She is beautiful but bad.（公主無奈，小動物氣憤） 魔鏡：（音樂起，上場） 旁白：This is a magic mirror. 新王後：Mirror, mirror. Who is beautiful? 魔鏡：Not you. Snow White. 新王後：No! No! No! （回頭對獵人說）Kill Snow White! 獵人：（上場，半跪低頭）Snow White?（抬頭） But … 新王後：Kill her! 獵人：（低頭，無奈下場） （馬蹄聲。公主拎裙跑，馬擋公主前面，） 公主：（雙膝跪下）Help me, please! Please!（乞求） 獵人：（思考一會兒）All right. Go, Snow White.（把舉起的槍放下，馬讓道） 公主：（邊跑邊說）Thank you! Thank you!（獵人下，公主繼續跑） 公主：（四下張望，來到門前）May I come in?（敲門，無人答）Anybody here?（推門進，數）One, two, three,… Oh, seven chairs and seven cups. Who live here?（打個哈欠）I』m too tired.（抽出凳子，坐凳上）Oh, I』m too thirsty.（喝兩杯，邊打哈欠邊睡） （歡快音樂，小矮人上場） 小矮人：（推門，進來，跑到桌前） 小1：Who sat here?（手指椅子） 小2：（拿起杯子）Who drank this? 其：Who is it?（互相看，納悶） 小3：（跑到最後一張椅子）Who』s sleeping here?（大家圍上） 小4：Look! She』s sleeping. 小5：She』s beautiful! 小6：噓！Let her sleep! 其：（躡手躡腳走開） （天亮，放音樂） 公主：（伸懶腰） 小矮人：（上場）Good morning! 公主：（嚇大跳）Who are you? 小7：We are the masters of this house. What』s your name? 公主：I』m Snow White. 小1：Why are you here? 公主：（哭）My mother is dead. The new queen wanted to kill me. So … 小矮人：（點頭） 小2：What an evil queen! 小3：I』ll help you. 小4：Me too. 其：（一起）Me too. 小5：Stay with us, ok? 公主：Thank you.（大家手拉手，跳舞） （音樂起，邪惡） 魔鏡：（上場） 新王後：（上場，奸笑，邊照鏡邊問）Mirror, mirror! Who（拖腔）is beautiful? 魔鏡：Not you! Snow White! 新王後：What?（生氣）I』ll kill her! （音樂，邪惡） 新王後：（一轉身，拿出一個蘋果，壞笑）哼！Snow White! （公主一人在家，邊哼歌邊擦桌，拎裙轉圈）
Ⅹ 學校要排英語舞台劇，要求簡單，5分鍾左右
英語劇本：驕傲的孔雀（A proud peacock）
小松鼠：（軟翻上）
小猴：（圍著小松鼠） Great! Great! Let me have a try.
棒極了！棒極了！讓我也來一個。
狐狸：（追上） Hi! You two, don』t play any more. The forest concert is going to begin.
嗨！你們兩個，別再鬧了。 森林音樂會將要開始了。
You』d better go and prepare for it.
你們最好快去做准備工作吧！
小猴：Look, I』m just preparing for it.
看，我不正在排練嗎？（准備前滾翻）
狐狸：You naught monkey! Don』t play any more.
你這個調皮的猴子，別貪玩了。
小松鼠：Let』s go! Little monkey!
我們走吧！小猴！
小猴：Would you like to go with us, Fox?
你和我們一起走嗎？狐狸？
狐狸：Thanks! But I』m going to invite the peacock to our concert. I』ll be back soon.
謝謝！但我還要去請孔雀來參加我們的音樂會。我馬上就回來。
松鼠、小猴：See you later!
等會見！
狐狸：See you later!
等會見！
（自言自語地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下）
美麗的孔雀。 你在哪裡？ 你能聽到我在叫你嗎？
孔雀（上）：Hi, I』m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers.
大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ 我五彩繽紛的羽毛。
My beautiful cockscomb. Who have these just like mine? Oh! What are you saying?
美麗的冠子。 你們誰有呢？ 哦！你說什麼？
Have I got any friends? Oh, no, no. I don』t need any friends. My only friend is me.
我有沒有朋友？ 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。
狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I』m looking for you everywhere.
你好！美麗的孔雀。 我正到處找你呢。
孔雀：Looking for me?
找我？
狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?
哦，是的！我們要舉行一個森林音樂會。你願意一起參加嗎？
孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long.
哦，不，不。我從不和醜陋的人一起玩。看！你的耳朵這么長，
They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（對觀眾）
他們太可怕了。 並且你所有的朋友都和你一樣醜陋。你們說呢？
狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That』s bad for you. Although we are not beautiful.
美麗的孔雀， 你太驕傲了。 這對你不好。 雖然我們並不漂亮。
We』ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part in our concert.
但我們會幫助你在你困難的時候，請成為我們的朋友吧！並請參加我們的音樂劇吧！
We all like your dance.
我們都喜歡你跳舞。
孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I』ll never need your helps.
哦，不，不，我從不為醜陋的人跳舞。 並且我不需要你們的幫助。
狐狸：My beautiful peacock……
美麗的孔雀……
孔雀：（打斷狐狸的話）Don』t say any more. You ugly fox.
你別說了，醜陋的狐狸。
狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.
哦，我必須走了。 你太驕傲了。
孔雀：（獨白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under
啊，陽光多好啊。 讓我在這樹下美美的睡上一覺。
this tall tree?
大灰狼：（自言自語）I』m so hungry. I』m so hungry. Those elves are staying together.
我太餓了。 我太餓了。 那些小精靈們團結的那麼緊。
I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them.
我聽說他們又搞什麼森林音樂會。 我連抓住他們的機會都沒有。
I』m so hungry. Oh, there』s a big hole in the tree. What』s in it? Is there something for me?
我太餓了。 哦，那棵樹里有一個大洞。 那裡面有什麼呢？有什麼可吃的呢？
Oh, what』s that? A beautiful peacock. I think I won』t be hungry any longer.
哦，那是什麼？一隻美麗的孔雀。 我想我不會再餓肚子了。
Look! The two fat arms. They are delicious.
看！那兩只結實的胳膊。他們定是美味的。
孔雀：（驚嚇的）Oh! My god. Who』s that? What are you doing for?
哦！上帝啊！那是什麼？你想干什麼？
大灰狼：Aha! I』m your good friend. Don』t be afraid.
啊哈！我是你的好朋友。 別害怕。
孔雀：I haven』t got any friends.
我從來沒有朋友。
大灰狼：That』s OK! Otherwise I』ll have no such a chance.
這就對了！否則的話我怎麼會有這樣的機會呢？
孔雀：You, you are a wolf. You evil one.
你，你是一隻大灰狼。你想害我。
大灰狼：You are right. I』m so hungry. And you are my good dinner.
你說對了。 我太餓了。 你是我豐盛的午餐。
孔雀：Help! Help!…..
救命啊！救命啊！…..
大灰狼：Don』t run away. My little dear!
別跑，我的小乖乖。
猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!
聽！誰在喊救命！
狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?
誰在喊救命？
（幕內）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!
救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！
松鼠：Perhaps it』s the peacock.
好像是孔雀。
猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let』s go and help her quickly.
哦，上帝啊！一隻狼正在追趕她。 我的朋友們，讓我們快去幫她。
狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!
我去叫鹿大哥。 鹿大哥！ 鹿大哥！
孔雀：Help! Help! (聲音漸弱，倒下，狼正要撲過去)
救命！救命！
鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.
住手！你這可惡的大灰狼。
猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.
住手！你這可惡的大灰狼。
大灰狼：Get away! You! Get away! Or I』ll kill you.
滾開！小東西！滾開！要不我就殺了你。
鹿：If you don』t want to die. You』d better leave here right now.
如果你不想死的話。 你最好馬上離開這兒。
大灰狼：Forgive me! Forgive me!
饒了我吧！ 饒了我吧！
鹿：Don』t bully us again.
以後不許再傷害我們的朋友。
大灰狼：I won』t.! I won』t!
不敢了！不敢了 ！
孔雀：Thank you ！Thank you very much I would have die but for you !
謝謝你！謝謝你！要不我早就死了。
猴子：Don』t cry any more !
別哭了。
鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!
讓我給你檢查一下，沒事的。
狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！
美麗的孔雀，讓我來幫助你。
孔雀：Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance.
謝謝你們，讓我成為你們的朋友吧！讓我為你們表演最美的舞蹈。
眾：Welcome! Welcome !
歡迎歡迎！
鹿：Now let』s go and have our forest concert.
現在讓我們一起去開森林音樂會吧！
眾：Ok! Let』s go together!
好！我們走！
希望你採納，祝你成功