灯笼英语
big red lanterns
❷ 英语小短文——坐灯笼
A Festive Lantern Festival fifteenth day
there is a good old saying: "A Festive Lantern Festival fifteenth day." This remark vividly reflect the characteristics of the largest Lantern Festival, right, is the Lantern Festival relatives and friends came from all over the Juzaiyikuai joy to children, eat a bowl of hot air with activity because of the glutinous rice balls, the street together to watch people held a grand the dragon procession, viewing from the civilian population creative dance program, enjoy the dazzling aerial Naye joy. We have one at home early in the glutinous rice balls to eat,and then to eat together in the street lights.
正月十五闹元宵有句古话说得好:“正月十五闹元宵”.这句话生动地体现出了元宵节最大的特点,对,元宵节就是亲戚朋友从五湖四海赶来欢乐地聚在一块儿,吃上一碗热气腾腾的汤圆,结伴到街上观看人们举行的盛大的舞龙游行,观赏由平民老百姓创作的歌舞节目,欣赏那夜空中的光彩夺目的火树银花.
附介绍:
农历正月十五日,是中国的传统节日元宵节.正月为元月,古人称夜为"宵",而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节.又称为"上元节".按中国民间的传统,在一元复始,大地回春的节日夜晚,天上明月高悬,地上彩灯万盏人们观灯、猜灯谜、吃元宵合家团聚、其乐融融.远自汉代以来,民间即有元夜张灯赏灯的习俗,所以人们又把这一天称作"灯节". 汉明帝永平年间(公元58——75),因明帝提倡佛法,适逢蔡愔从印度求得佛法归来,称印度摩喝陀国每逢正月十五,僧众云集瞻仰佛舍利,是参佛的吉日良辰.汉明帝为了弘扬佛法,下令正月十五夜在宫中和寺院“燃灯表佛”.因此正月十五夜燃灯的习俗随着佛教文化影响的扩大及道教文化的加入逐渐在中国扩展开来.而元宵节俗真正的动力是因为它处在新的时间点上,人们充分利用这一特殊的时间阶段来表达自己的生活愿望. 元宵放灯的习俗,在唐代发展成为盛况空前的灯市,中唐以后,已发展成为全民性的狂欢节.唐玄宗(公元685——762)时的开元盛世,长安的灯市规模很大,燃灯五万盏,花灯花样繁多,皇帝命人做巨型的灯楼,广达20间,高150尺,金光璀璨,极为壮观. 以后历代的元宵灯会不断发展,灯节的时间也越来越长.唐代的灯会是“上元前后各一日”,宋代又在十六之后加了两日,明代则延长到由初八到十八整整十天. 到了清代,满族入主中原,宫廷不再办灯会,民间的灯会却仍然壮观.日期缩短为五天,一直延续到今天. “猜灯谜”又叫“打灯谜”是元宵节后增的一项活动,出现在宋朝.南宋时,首都临安每逢元宵节时制迷,猜谜的人众多.开始时是好事者把谜语写在纸条上,贴在五光十色的彩灯上供人猜.因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣,所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎. 唐宋时灯市上开始出现各式杂耍技艺.明清两代的灯市上除有灯谜与百戏歌舞之外,又增设了戏曲表演的内容. 历代人们除游灯市外,又有迎紫姑祭厕神、过桥摸钉走百病等习俗,有击太平鼓、秧歌、高跷、舞龙、舞狮等游戏.同时,还要吃些应节食物:南北朝时代元宵节吃伴和肉与动物油熬煮的豆粥或米粥,唐代吃一种叫“面茧”的面食和焦饣追(即烤饼),到宋代有盐豉汤和绿豆粉做的科斗羹,并出现了“圆子”,此后元宵节南北方均以吃元宵为习. 元宵灯节期间,是男女青年与情人相会的时机,所以元宵节又成了中国的“情人节”. 传统社会的元宵节是城乡重视的民俗大节,在城市元宵喧闹尤为热烈,它体现了中国民众特有的狂欢精神.传统元宵所承载的节俗功能已被日常生活消解,人们逐渐失去了共同的精神兴趣,复杂的节俗已经简化为“吃元宵”的食俗.
❸ 灯笼的英语是什么
lantern
❹ 灯笼怎么说 英语
lantern [lan·tern || 'l
❺ 用英语描述灯笼制作过程 越短越好
1
bamboo will wear the wire,
installed in the
bamboo head
pedestal.
2.一根竹篾安装在一格凹槽上,最后再用铁丝绑竹头,成为竹架。
2
a bamboo mounted in a groove,
and then
wire binding
bamboo
head, a bamboo frame.
3.顶住地面,将竹架慢慢往下撑开,直到变成筒型为止。
3
against the
ground, the bamboo stand down slowly open,
until it becomes
cylindrical.
4.用手压折竹篾,调整灯笼的形状、弯度和竹篾间的距离。
4
hands
folded
bamboo, adjust the lantern shape,
curvature
and the distance
between the
strips.
5.在灯笼上端绑上棉线,以固定竹篾。
5 in the lantern is
tied with
cotton, bamboo to fixed.
6.在竹篾上铺白色纱布,用浆糊固定。
6 white gauze covered in
bamboo, with paste fixed.
7.等纱布干了,再涂上洋菜胶。
7
gauze
dry, and then coated
with agarose
gel.
8.阴干后,筒型伞灯就成型了。
8
after the dried,
barrel type
umbrella
lamp on the forming
of the.
9.接着描图、上彩。一般而言,字是朱红色,图则是八仙过海、福禄寿三星等吉祥画。
9 then tracing,
color. Generally speaking, the word is red,
figure is The Eight Immortals Crossing
the Sea, fukurokuju Samsung and other auspicious pictures.
10.最后在竹头上安装底座,修饰一下,就完成了。
10
finally in the
bamboo
head mounting
base, modify, complete.
❻ 灯笼的英文怎么写
灯笼的英文怎么写 lantern
中国灯笼又统称为灯彩,是一种古老的中国传统工艺品。起源于2000多年前的西汉时期,每年的农历正月十五元宵节前后,人们都挂起象征团圆意义的红灯笼,来营造一种喜庆的氛围。后来灯笼就成了中国人喜庆的象征。经过历代灯彩艺人的继承和发展,形成了丰富多彩的品种和高超的工艺水平。从种类上有:宫灯、纱灯、吊灯等等。从造型上分,有人物、山水、花鸟、龙凤、鱼虫等等,除此之外还有专供人们赏玩的走马灯。
❼ 灯笼用英语怎么说
灯笼用英语
n. lantern ;glim ; scaldfish
一个平平常常的南瓜变成了一个充满光亮的灯笼。
What starts as an everyday squash turns into a lantern of light.