㈠ 忧抑仓皇蒿目世变强颜俯首为蠹鱼终此天年文言文翻译
这是傅山论诗论文的话，可以断句为：忧抑仓皇，蒿目世变，强颜俯首为蠹鱼，终此天年。现代汉语的意思是：整天忧郁压抑，仓皇失措，极目远望世界的变化，强笑欢颜俯首听命像条小鱼，就这样了此一生了。
㈡ 文言文《蠹鱼蚀书》翻译
蠹鱼吃了一肚子书，骄傲自得，以为自己是天下最有学问的人。于是头抬得高高的，想法不可一世，出外游玩的时候，蜣螂欺负它，蝇虎侮辱它。蠹鱼于是急了，就问别人说：“我满腹诗书，自以为是世上有学问的人，为什么瞧不起我的人这么多？”那个人笑着说道：“你虽然自认为满腹诗书，无奈吃什么东西都不能消化，即使多了又有什么用的？”
