他文言文
1. "他们" 古文怎么说
"他们" 在古文中常用“彼”“其”“之”“渠”等字,表示第三人称,它们既可以用来指人,又可以用来代事,其用法更为灵活,通常译为“他”“她”“他的”“他们”“他们的”等。
第三人称代词,表示单数表人称时,译为“他(她、它)”;表示复数时,译为“他们(她们、它们)”;用作定语表领属时,译为“他(它)的”“他(它)们的”。举例如:
1、先秦左丘明《曹刿论战》:彼竭我盈,故克之。
白话译文:他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。
2、汉乐府诗《孔雀东南飞》:虽与府吏要,渠会永无缘。
白话译文:虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。
3、先秦刘向《触龙说赵太后》:有复言令长安君为质者,老妇必唾其面。
白话译文:有再说让长安君去做人质的人,我一定朝他脸上吐唾沫。
(1)他文言文扩展阅读:
古文中的其他人称代词:
1、第一人称:常用“吾”“我”“余”“予”等,还有帝王专称“朕”、“孤”“寡人”等字。通常都可译为“我”“我的”“我们”“我们的”。
第一人称各个代词,表示单数表人称时,译为“我”;表示复数时,译为“我们”;在句中作定语表领属时,译为“我的”“我们的”。是单数还是复数,须根据上下文的文意来判断。
2、第二人称:常用“尔”“汝”“女”“若”“乃”“而”等。通常译为“你”“你的”“你们”“你们的”。
第二人称各个代词,表示单数表人称时译为“你”,表示复数时译为“你们”;用作定语表领属时译为“你的”、“你们的”。
2. 文言文中的“他”应该怎么说
文言文中的“他”为:其、彼、渠
一、其拼音:qí
释义:
1、第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
2、指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
3、那里面的:其中。只知其一,不知其二。
4、连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
5、助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
6、词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
二、彼拼音:bǐ
释义:
1、那,那个:彼岸。此起彼伏。
2、他,对方:知己知彼。彼此。
三、渠拼音:qú
释义:
1、水道,特指人工开的河道或水沟:渠道(亦指途径,门路)。沟渠。
2、大:渠帅。渠魁(首领)。
3、方言,他:渠侬(他,他们)。渠辈。
4、车辋,古代车轮的外圈。
(2)他文言文扩展阅读
汉字笔画:
相关组词:
1、其雨[qí yǔ]
希望下雨。
2、旁其[páng qí]
乌药的别名。
3、兹其[zī qí]
兹基。锄。
4、其那[qí nà]
其奈。
5、凄其[qī qí]
悲凉伤感。
3. 他用文言文怎么说
他用文言文注释,我就是用吾,
你用汝,他是用尔。
4. 古文中,他,她,怎么说
“她”是近代刘半农《教我如何不想她》以后才开始的,古代白话小说都是“他”,文言的话基本远指的代词都可以
5. 他/她/它在小古文里怎么说
“其、之、彼”,文言文中没有“她”的称谓,古代男女的人称代词多数一样,男女不分。
6. 他是我伯父用文言文表达
要用文言文表达“他是我伯父”这个句子,首先了解了句子里面的现代汉语词语可以用哪些文言词语来替代,这样翻译起来就容易多了。“他”文言词语一般用“厥”。“是”文言词语可以用“乃”。“我”文言词语一般用“余”。“伯父”文言词语可以简化为“伯”。“他是我伯父”用文言文可以这样表达:厥乃余伯也。
7. 你 我 他 在文言文如何翻译
1、我:吾、余抄、予
2、你:尔、汝、女、若、乃、而
3、他:彼、其、之
一、吾拼音wú
1、我,我的:吾身。
2、姓。
二、余拼音yú
1、我:“余将老”。
2、剩下来的,多出来的:剩余。
3、十、百、千等整数或名数后的零数:十余人。
三、予拼音yú
释义:同“余”,我。
四、尔拼音ěr
1、你,你的:尔父。
2、如此:偶尔。
3、那,其(指时间):尔时。
五、汝拼音rǔ
1、你:汝辈。
2、姓。
8. 他 用文言文怎么说
他用文言文说法为:渠、彼
一、他拼音: tā
释义:
1.“五四”以前“他”兼称男性、女性以及一切事物。现代书面语里,“他”一般只用来称男性。但是在性别不明或没有区分的必要时,“他”只是泛指,不分男性和女性,如:从笔迹上看不出~是男的还是女的。一个人要是离开了集体,~就将一事无成。
2.人称代词。虚指(用在动词和数量词之间):睡~一觉。唱~几句。盖~三间瓦房。
3.指示代词。指别一方面或其他地方:早已~去。留作~用。
4.指示代词。另外的;其他的:~人。~乡。~日。
5.姓。
二、渠拼音:qú
释义:
1.水道,特指人工开的河道或水沟:~道(亦指途径,门路)。沟~。
2.大:~帅。~魁(首领)。
3.他:~侬(他,他们)。~辈。
4.车辋,古代车轮的外圈。
三、彼拼音: bǐ
释义:
1.指示代词。那;那个(跟“此”相对):~时。此起~伏。由此及~。
2.人称代词。对方;他:知己知~。~退我进。
(8)他文言文扩展阅读
他说文解字:
文言版《说文解字》:佗,负荷也。从人,它声。
白话版《说文解字》:佗,以背驼物。字形采用“人”作边旁,“它”作声旁。
他汉字演变:
他相关组词:
1.他年[tā nián]
将来的某一年或某个时候。
2.其他[qí tā]
指示代词。别的:今天的文娱晚会,除了京剧、曲艺以外,还有~精彩节目。
3.他杀[tā shā]
被他人杀死(区别于“自杀”)。
4.吉他[jí tā]
六弦琴。
5.他懑[tā mèn]
他们。懑,辈、们,表复数。
6.不他[bù tā]
指不适他人或不改嫁。
9. “他”在文言文中有哪些翻译
“他”在文言文中的意思:
①<代>其他的;别的。《齐桓晋文之事》:“《诗》云:‘他人有心,内予容忖度之。’”《杜十娘怒沉百宝箱》:“海誓山盟,各无他志。”
②<代>指第三人称。《陈州粜米》:“他也故违了皇宣命,都是些吃仓廒的鼠耗。”《林黛玉进贾府》:“身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然风流态度,便知他有不足之症。”
【注】古代“他”指男指女均可。【他日】⒈过去某一时期。⒉平日。⒊别日,某一天。
10. 他们译为文言文。
先说现代汉语的“们”,们加在名词或代词后,表示复数:我们、他们、你们。古代没有这个词,表示“们”时,常用“等”、“辈”、“曹”、“侪”等。
再说“他”,古文没有表示第三人称的他,通常用“彼”。
那么,“他们”在文言文中常见的是“彼等”。不过,彼等与他们略有区别,彼等相当于“他们这些”。