文言文规
文言文句式特点及表达效果
一、 倒装句
定义:为了强调、突出等语的目的而颠倒原有语序的句式叫做倒装句。在倒装句中,颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本不变,句法成分不变。
倒装句主要有四种:
(1)主谓倒装
在感叹句或疑问句中,为了强调谓语而将它放到句首,以加强感叹或疑问语气。
主谓倒装也叫谓语前置或主语后置。古汉语中。谓语的位置也和现代汉语中一样,一般放在主语之后,但有时为了强调和突出谓语的意义,在一些疑问句或感叹句中,就把谓语提前到主语前面。 例:甚矣,汝之不惠。 全句是“汝之不惠甚矣”。谓语前置,表强调的意味,可译为“你太不聪明 了”
(2)宾语前置
否定句中代词充当宾语、疑问代词充当动词或介词的宾语以及用“之”字或“是”字作为提宾标志时,宾语通常都要前置。
文言文中,动词或介词的宾语,一般放置于动词或介词之后,有如下几种情况:
①、疑问句中,疑问代词做宾语,宾语前置。这类句子,介词的宾语也是前置的。
a 介宾倒装 例:孔文子何以谓之“文”也? “何以”是“以何”的倒装,可译为“为什么” 微斯人,吾谁与归 ?“吾谁与归”是“吾与谁归”的倒装,可译为“我和谁同道呢?”
b谓宾倒装 例:何有于我哉?“何有”是“有何”的倒装。古汉语中,疑问代词做宾语时,一般放在谓语的前面。可译为“有哪一样”。 孔子云:“何陋之有?” “何陋之有”即“有何陋”的倒装。可译为“有什么简陋呢?”“何”,疑问代词,“之”,助词,无实在意义,在这里是宾语前置的标志。
②、 文言否定句中,代词做宾语,宾语前置。例:僵卧孤村不自哀 “不自哀”是“不哀自”的倒装,可译为“不为自己感到悲哀”。“自”,代词,在否定句中,代词做宾语要前置。另如“忌不自信”,“自信”即“信自”,意相信自己。
③、 用“之”或“是”把宾语提于动词前,以突出强调宾语。这时的“之”只是宾语前置的标志,没有什么实在意义。 例:"莲之爱,同予者何人?"——“莲之爱”即“爱莲”的倒装,可译为“喜爱莲花”。 " 孔子云:“何陋之有?” ——“何陋之有”即“有何陋”的倒装。可译为“有什么简陋呢”。这里的“之”,助词,无实在意义,在这里是宾语前置的标志。
④、 介词“以”的宾语比较活跃,即使不是疑问代词,也可以前置,表示强调。例:是以谓之“文”也。 “是以”是“以是”的倒装,可译为“因此”。“是”是指示代词,指代前面的原因。
⑤、 其他,表示强调。万里赴戎机,关山度若飞 “关山度”是“度关山”的倒装。可译为“跨过一道道关,越过一道道山”。
(3)定语后置
古汉语中有时为了突出修饰语,将定语放在中心词之后。
文言文中,定语的位置一般也在中心词前边,但有时为了突出中心词的地位,强调定语所表现的内容,或使语气流畅,往往把定语放在中心词之后。
①、“中心词+后置定语+者” 遂率子孙荷担者三夫 , “荷担者三夫”是“三夫荷担者”的倒装,定语“三夫”后置,以突出中心词“荷担者”,可译为“三个能挑担子的成年男子”。 峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。 “亭翼然临于泉上”是“翼然临于泉上亭 ”的倒装,定语后置,可译为“一座像鸟儿张开翅膀一样高踞在泉上的亭子。”
②、 “中心词+之+后置定语+者” 例:予谓菊,花之隐逸者也。 “花之隐逸者”是“隐逸之花”的倒装。可译为“具有隐逸气质的花”
③、数量词做定语后置 例:尝贻余核舟一,“核舟一”是“一核舟”的倒装,定语“一”后置,可译为“一个核舟”
(4)介宾结构后置
(也叫状语后置)
①、用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都后置,译成现代汉语时,除少数译作补语外,大多数都要移到动词前做状语。 例:何有于我哉? 全句为“于我有何哉”的倒装句,介宾结构“于我”后置。译为“在我身上有哪一样呢”“告之于帝”是“于帝告之”的倒装,介宾结构“于帝”后置,译为“向天帝报告了这件事” 躬耕于南阳,苟全性命于乱世,全句为“于南阳躬耕,于乱世苟全性命”的倒装,介宾结构“于南阳、于乱世”后置,可译为“亲自在南阳耕种,在乱世中苟且保全性命”
②、介词“以”组成的介宾短语后置,在今译时,一般都前置做状语。例:屠惧,投以骨。全句为“以骨投之”的倒装,介宾结构“以骨”后置。译为“把骨头扔给它” 为坛而盟,祭以尉首 。“祭以尉首”是“以尉首祭”的倒装,介宾结构“以尉首”后置,可译为“用将尉的头来祭祀” 醉能同其乐,醒能述以文者。“述以文”是“以文述”的倒装,介宾结构“以文”后置,可译为“用文字来记述” 愿陛下托臣以讨贼兴复之效 “托臣以讨贼兴复之效”是“以讨贼兴复之效托臣”的倒装,介宾结构“以讨贼兴复之效”后置。
二、判断句
判断句,是根据谓语的性质给句子分类得出的一种句型,一般是用名词或名词性词组作谓语,对事物的属性作出判断,即说明某事物是什么,或不是什么。
效果:使表意更明确
1、 表示类属关系。
“滕,小国也。”
2、 表示等同关系。
“昔者鬼侯、鄂侯、文王,纣之三公也。”
3、 表示比喻。
“君者,舟也;庶人者,水也。”
4、 表示主语同谓语之间有某种逻辑关系。
“夫战,勇气也。”“曹公,豺虎也。”
5、 表示造成某种结果的原因。
“良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。”
三、 被动句
所谓被动,是指主语与谓语之间的关系是被动关系,也就是说,主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受害者,而不是主动者、实施者。
1.用“为”表被动
“身死人手,为天下笑者。”(……被天下人嘲笑)
2.用“被”表被动
“忠而被谤,能无怨乎?”(忠心却被别人诽谤,能不怨恨吗?)
3.用“见”表被动
“……徒见欺”(……白白地被欺骗)
4.用“于”表被动
“受制于人”(被人控制)
“不能容于远近。”(不能被邻里所容)
文言文中,被动句的主语是谓语动词所表示的行为被动者,受事者,而不是主动者,施事者。在古汉语中,在古汉语中,被动句主要有两大类型:一是在标志的被动句,即借助一些被动词来表示,二是无标志的被动句,又叫意念被动句。
四、省略句
句子成分的省略,在文言文和现代汉语中都有,不过,文言文中的活力句更普遍。常见的有以下几种情形:
省略主语有承前面的主语省略,有呼应下文省略,在对话中也常常省略主语。文言文中的第三称代词“之”、“其”不能作主语,也是文言文中主语多省略的原因之一。如:“自吾氏三世居是乡,积于今六十年矣,而乡邻之日蹙。殚其地之出,竭其庐之入,号呼而转徒,饥渴而顿踣,触风雨,犯寒暑,呼嘘毒疠,往往而死者相藉也。”有时一个复句或一段话中多处省略主语,这些主语并不一贯,即所指不是同一对象,在阅读和翻译时要注意。如:“见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。”(《桃花源记》)在翻译成现代汉语时,省略的主语要补充出来。
省略谓语为主是句子里最重要的成分,一般是不能省略的。但在特定情况下也有承接上文、呼应下文或因对话而省略的。如:“择其善者而从之,其不善者而改之。”(《论语》六则)后一分句省略了谓语“择”。在译成现代汉语时,被省略的为主要补充出来。
省略宾语宾语的省略有两种情况:省略动词的宾语和省略介词的宾语。如:“以相如功大,拜为上卿。”(《廉颇蔺相如列传》)这句话就省略了动词谓语“拜”的宾语“之”又如:“竖子不足与谋!”(《鸿门宴》)这句话中省略了介词“与”的宾语“之”。在文言文中,介词“以”、“为”、“与”的宾语"之"往承上文省略。在译成现代汉语时,省略了的动词宾语或介词宾语要补充出来。
省略介词在文言文中,介词“于”和“以”常被省略。如:“后数日驿至,果地震陇西。”(《张衡传》)句中省略了介词“于”。又如:“赐之彘肩。”(《鸿门宴》)句中省略了介词“以”。译为现代汉语时,省略了的介词也要补充出来。
B. 规古文是什么是什么
是“龟”古文吧?刻在龟甲上的文字,即在河南安阳“殷墟'出土的“甲骨文”,又称“契文”、“甲骨卜辞”或“龟甲兽骨文”,主要指中国商朝晚期(前14~前11世纪)王室用于占卜记事而在龟甲或兽骨上契刻的文字.
C. 古文中前规是什么意思
前规:
1.前人的规范、规矩。
《晋书·慕容垂载记》:“宜述修前规,回终忠贞之节。” 宋 梅尧臣答 《依韵和刁经臣读李卫公平泉山居诗碑有感》:“当时植珍木,岂是昧前规,废宅长春草,故山存旧碑。” 清 龚自珍 《上大学士书》:“ 文端 未尝奏明裁汰,未奉明文,从而沿之,以前规后随,恐 文端 不受。”
2.指前代的规模。
《宋书·良吏传序》:“及 世祖 承统,制度奢广,犬马馀菽粟,土木衣绨绣,追陋前规,更造 正光 、 玉烛 、 紫极 诸殿。”
D. 古文中前规是什么意思
不知道你说的“前规”的出处,要结合文章语境分析。一般来说,前规:内表示在这之前已经存容在的做法、规矩、规定。
如《晋书·慕容垂载记》:“宜述修前规,终忠贞之节。”
梅尧臣诗句:“当时植珍木,岂是昧前规,废宅长春草,故山存旧碑。”
也可能表示以前的规模。
如《宋书·良吏传序》:“及
世祖
承统,制度奢广,犬马馀菽粟,土木衣绨绣,追陋前规,更造
正光
、
玉烛
、
紫极
诸殿。”
E. 规 字的文言文意有哪些
〈名〉
(1) (会意。金文字形,从聿从周,当系以规画之意。本义:画圆的器具,今指圆规)
(2) 同本义 [compasses;divider]
规,有法度也。从矢,从见,会意。——《说文》
规矩方圆之至也。——《孟子》
规者,正圆之器也。——《诗·沔水》序·笺
圆曰规,方曰矩。——《楚辞·离骚》
我有天志,譬若轮人之有规,匠人之有矩。——《墨子·天志上》
圆者中规,方者中矩。——《荀子·赋》
木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——《荀子·劝学》
(3) 又如:规绳(规矩绳墨);规旋(如圆规般旋转);规轮(圆规和车轮);规轴(圆规之轴。比喻规度)
(4) 法度、准则 [law;rule]
必将崇论闳议,创业垂统,为万世规。——《史记·司马相如列传·难蜀父老》
(5) 又如:规绳(规矩绳墨。比喻法度);规简(规矩法度);规检(规矩法度;循规矩,守法度);规度(规则法度)
(6) 模范;典范,风仪 [model]
生为百夫雄,死为壮士规。——三国魏· 王粲《咏史》
素德清规足传于汗简矣。——《晋传书王承传论》
(7) 又如:规仿(以为模范而加以仿效)
(8) 成例;标准;法则 [established practice; setrules]
夫萧规 曹随。—— 扬雄《解嘲》
释规而任巧,释法而任智,惑乱之道也。——《韩非子·饰邪》
(9) 又如:规节(规矩,节操);规礼(清代官吏向下属索取的现金和礼品);规银(当时上海通行的计算银两。每两块银约合银元一元四角左右);规容(规范);规表(规范表率)
(10) 文体名 [name of a style]。如:五规(唐代文体名。即《出规》、《处规》、《戏规》、《心规》和《时规》)
词性变化
◎ 规
规 guī
〈动〉
(1) 画圆 [draw a circle]
其母梦神规其臀以墨。——《国语·周语下》
曲眉规只。——《楚辞·大招》
(2) 又如:规圆(用圆规校之使其圆)
(3) 划分土地而占有 [the land and occupy it]
昔我先王之有天下也,规方千里,以为甸服。——《国语·周语中》
规方千里:划定王都周围千里的地方。甸服:畿内之地,作为直接收取谷物的地方。
(4) 又如:规田(周时田地分等的名称。用以蓄水的土地,合九人所分到的称为一规。农耕的土地,合九人所 配得耕种的称为一井。四规相当一井);规表(划分明白)
(5) 劝告,建议,尤指温和地力劝 [admonish;advise]
夫可规以利而可谏以言者,皆愚陋恒民之谓耳。——《庄子·盗跖》
朋友之交,至于劝善规过足矣。——清· 刘开《问说》
(6) 又如:规利(以利益来劝诱);规饬(劝诫);规过(规正过失);规谈(劝勉);规箴(规戒劝告);规镜(规鉴。规箴与鉴戒)
(7) 计划;打算 [plan]
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》
(8) 又如:规事(计划事情);规谋(规划计谋);规虑(规划;谋虑);规算(规划打算)
(9) 谋求;谋划 [try to gain;plan and contrive]
今将军诚能命猛将统兵数万,与豫州协规同力,破 操军必矣。——《资治通鉴》
(10) 又如:规求(谋求;贪求);规脱(设法逃脱);规图(谋求);规画(筹划;谋划)
(11) 效法,摹拟 [follow]。如:规抚(仿效;依循);规仿(摹拟仿效);规法(规摹效法)
(12) 揣摩 [conjecture]。如:规虑(揣摹测度);规磨(臆测,揣摩。引申有失误、差错的意思)
(13) 通“窥”。窥察 [peel at]
不能死之,千人环规。——《商君书·境内》
(14) 又如:规情(窥探军情或情报)
◎ 规
规 guī
〈形〉
(1) 圆形 [circular;round]
冥冥皓容,规规皓质。——唐· 蒋防《姮娥奔月赋》
(2) 又如:规天(圆形的天空);规空(圆形的天空);规规(圆的样子。多形容日月);规车(指车轮);规天矩地(象征圆的天和方的地)
(3) 浅陋、拘泥的样子 [meagre;rigidly adhere to]
而小儒规规焉以君臣之义无所逃于天地之间。——清· 黄宗羲《原君》
F. 初中文言文当中含有“规”这个字句子及其意义。
规guī
1. 圆规,画圆形的工具。
例:《韩非子•饰邪》:「悬衡而知平,设规而知圆。」
2. 画圆。
例:《国语•周语下》:「且吾闻之成公之生也,其母梦神规其臀以墨曰:使有晋国……故名之曰‘黑臀’。」
3. 圆形。
例:唐段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋中》:「书生何讽常买得黄纸古书一卷读之,卷中得发卷,规四寸,如环无端,何因绝之。」
4. 借指日月之形。
例:《文选•谢灵运〈游南亭〉诗》:「密林含余清,远峰隐半规。」
5. 法度;准则。
例:唐韩愈《寄崔二十六立之》诗:「诸男皆秀朗,几能守家规。」
6. 典范;风仪。
例:《史记•司马相如列传》:「且夫贤君之践位也……必将崇论闳议,创世垂统,为万世规。」
7. 规劝;谏诤。
例:《左传•襄公十一年》:「《书》曰:‘居安思危。’思则有备,有备无患,敢以此规。」
8. 规划并占有。
例:《国语•周语中》:「昔我先王之有天下也,规方千里以为甸服,以供上帝山川百神之祀,以备百姓兆民之用,以待不庭不虞之患。」
9. 谋求;谋划。
例:《商君书•错法》:「是以明君之使其民也,使必尽力以规其功。」
10. 效法,摹拟。
例:唐韩愈《进学解》:「上规姚姒,浑浑无涯。」
11. 古代田制之一。
例:《礼记•王制》「百亩之分」唐孔颖达疏:「偃猪之地,九夫为规,四规而当一井。」
12. 文体名。
例:吴曾祺《文体刍言·箴铭类》:「规,亦告勉之辞。谓之规者,约之使合于法度也。此体古无所师,唐人以意为之(唐元结有“五规」:《出规》、《处规》、《戏规》、《心规》、《时规》)。后人每有规条、规约之目,亦是此意。”
13. 通「窥」、「窥」。窥察。
例:《韩非子•制分》:「然则去微奸之道奈何?其务令之相规其情者也。」
G. 含规字的文言文 解释
“规”字的解释和例文附下供参考:
规、槼 guī
〈名〉
(1) (会意。金文字形,从聿从周,当系以规画之意。本义:画圆的器具,今指圆规)
(2) 同本义 [compasses;divider]
规,有法度也。从矢,从见,会意。——《说文》
规矩方圆之至也。——《孟子》
规者,正圆之器也。——《诗·沔水》序·笺
圆曰规,方曰矩。——《楚辞·离骚》
我有天志,譬若轮人之有规,匠人之有矩。——《墨子·天志上》
圆者中规,方者中矩。——《荀子·赋》
木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——《荀子·劝学》
(3) 又如:规绳(规矩绳墨);规旋(如圆规般旋转);规轮(圆规和车轮);规轴(圆规之轴。比喻规度)
(4) 法度、准则 [law;rule]
必将崇论闳议,创业垂统,为万世规。——《史记·司马相如列传·难蜀父老》
(5) 又如:规绳(规矩绳墨。比喻法度);规简(规矩法度);规检(规矩法度;循规矩,守法度);规度(规则法度)
(6) 模范;典范,风仪 [model]
生为百夫雄,死为壮士规。——三国魏· 王粲《咏史》
素德清规足传于汗简矣。——《晋传书王承传论》
(7) 又如:规仿(以为模范而加以仿效)
(8) 成例;标准;法则 [established practice; setrules]
夫萧规 曹随。—— 扬雄《解嘲》
释规而任巧,释法而任智,惑乱之道也。——《韩非子·饰邪》
(9) 又如:规节(规矩,节操);规礼(清代官吏向下属索取的现金和礼品);规银(当时上海通行的计算银两。每两块银约合银元一元四角左右);规容(规范);规表(规范表率)
(10) 文体名 [name of a style]。如:五规(唐代文体名。即《出规》、《处规》、《戏规》、《心规》和《时规》)
词性变化
◎ 规
规 guī
〈动〉
(1) 画圆 [draw a circle]
其母梦神规其臀以墨。——《国语·周语下》
曲眉规只。——《楚辞·大招》
(2) 又如:规圆(用圆规校之使其圆)
(3) 划分土地而占有 [the land and occupy it]
昔我先王之有天下也,规方千里,以为甸服。——《国语·周语中》
规方千里:划定王都周围千里的地方。甸服:畿内之地,作为直接收取谷物的地方。
(4) 又如:规田(周时田地分等的名称。用以蓄水的土地,合九人所分到的称为一规。农耕的土地,合九人所 配得耕种的称为一井。四规相当一井);规表(划分明白)
(5) 劝告,建议,尤指温和地力劝 [admonish;advise]
夫可规以利而可谏以言者,皆愚陋恒民之谓耳。——《庄子·盗跖》
朋友之交,至于劝善规过足矣。——清· 刘开《问说》
(6) 又如:规利(以利益来劝诱);规饬(劝诫);规过(规正过失);规谈(劝勉);规箴(规戒劝告);规镜(规鉴。规箴与鉴戒)
(7) 计划;打算 [plan]
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》
(8) 又如:规事(计划事情);规谋(规划计谋);规虑(规划;谋虑);规算(规划打算)
(9) 谋求;谋划 [try to gain;plan and contrive]
今将军诚能命猛将统兵数万,与豫州协规同力,破 操军必矣。——《资治通鉴》
(10) 又如:规求(谋求;贪求);规脱(设法逃脱);规图(谋求);规画(筹划;谋划)
(11) 效法,摹拟 [follow]。如:规抚(仿效;依循);规仿(摹拟仿效);规法(规摹效法)
(12) 揣摩 [conjecture]。如:规虑(揣摹测度);规磨(臆测,揣摩。引申有失误、差错的意思)
(13) 通“窥”。窥察 [peel at]
不能死之,千人环规。——《商君书·境内》
(14) 又如:规情(窥探军情或情报)
◎ 规
规 guī
〈形〉
(1) 圆形 [circular;round]
冥冥皓容,规规皓质。——唐· 蒋防《姮娥奔月赋》
(2) 又如:规天(圆形的天空);规空(圆形的天空);规规(圆的样子。多形容日月);规车(指车轮);规天矩地(象征圆的天和方的地)
(3) 浅陋、拘泥的样子 [meagre;rigidly adhere to]
而小儒规规焉以君臣之义无所逃于天地之间。——清· 黄宗羲《原君》
H. 训学宅规 文言文翻译
朱熹《训学斋规》原文:
大抵观书先须熟读,使其言皆若出于吾之口。继以精思,使其义皆若出于吾之心,然后可以有得尔。至于文义有疑,众说纷错,则亦虚心静虑,勿遽取舍于其间。先使一说自为一说,而随其意之所之,以验其通塞,则其尤无义理者,不待观于他说而先自屈矣。复以众说互相诘难,而求其理之所安,以考其是非,则似是而非者,亦将夺于公论而无以立矣。大率徐行却立,处静观动,如攻坚木,先其易者而后其节目;如解乱绳,有所不通则姑置而徐理之。此观书之法也。
凡读书,须整顿几案,令洁净端正,将书册齐整顿放,正身体,对书册,详缓看字,子细分明读之。须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵遍数,自然上口,久远不忘。古人云:“读书千遍,其义自见”。谓读得熟,则不待解说,自晓其义也。余尝谓,读书有“三到”,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼即不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。“三到”之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎?
译文:
凡是读书必须先要熟读,让里面的话都好像出自于我的口。进一步就仔细的思考,使它的意思好像都出自于我的心里所想的,然后可以有所心得。至于那些对于文章意思有疑惑的,大家的言论纷乱错杂的,就也要静下心来仔细思考,不要匆忙急促地在当中取舍。先把其中的一篇自己单独列为一说,顺着文章的思路去想,来验证它思路的通畅和阻塞,那么那些特别没有明显含义和道理的,不等到和其他的学说相比较道理就已经自动屈服了。再用大家的言论互相诘问反驳,然后寻求它的道理的稳妥,来考证它的正确或错误,好像是对其实是错的,也将被公众承认的说法所否定而不能成立。一般情况下慢慢地停下来看,处理静止状态观察动态的,像攻击坚硬的木头,先攻击它的容易的地方而再攻击它的关键之处;像解开缠乱在一起的绳子,地方有所不通就暂且放在那儿慢点去处理它。这就是看书的方法。
凡是读书,必须先整理好读书用的桌子,使桌子干净平稳,把书册整齐地放在桌子上,让身体坐正,面对书册,仔细从容地看清书上的文字,仔细清楚地朗读文章。必须要读的每个字都很响亮,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,就自然而然顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说:“书读的遍数多了,它的意思自然会显现出来。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的意思了。我曾经说过:读书讲究“三到”,即读书时要专心,要认真看,要诵读。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心一意,却只是随随便便地读,那一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最要紧。心已经到了,眼口难道会不到吗?
I. 在文言文中“规”有没有改正的意思
你好,文言文中“规”有规劝、劝告、建议的意思。(参见释义3)
规[guī]
〈动〉
画圆 [draw a circle]
其母梦神规其臀以墨。——《国语·周语下》
曲眉规只。——《楚辞·大招》
划分土地而占有 [the land and occupy it]
昔我先王之有天下也,规方千里,以为甸服。——《国语·周语中》
劝告,建议,尤指温和地力劝 [admonish;advise]
夫可规以利而可谏以言者,皆愚陋恒民之谓耳。——《庄子·盗跖》
朋友之交,至于劝善规过足矣。——清· 刘开《问说》
计划;打算 [plan]
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》
谋求;谋划 [try to gain;plan and contrive]
今将军诚能命猛将统兵数万,与豫州协规同力,破 操军必矣。——《资治通鉴》
效法,摹拟 [follow]。如:规抚(仿效;依循);规仿(摹拟仿效);规法(规摹效法)
揣摩 [conjecture]。如:规虑(揣摹测度);规磨(臆测,揣摩。引申有失误、差错的意思)
通“窥”。窥察 [peel at]
不能死之,千人环规。——《商君书·境内》
又如:规情(窥探军情或情报)
〈形〉
圆形 [circular;round]
冥冥皓容,规规皓质。——唐· 蒋防《姮娥奔月赋》
浅陋、拘泥的样子 [meagre;rigidly adhere to]
而小儒规规焉以君臣之义无所逃于天地之间。——清· 黄宗羲《原君》