含申文言文
❶ 古文<三令五申>翻译
【原文】孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖闾。阖庐日:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖庐日:“可试以妇人乎?” 日:“可。”于是许之,出宫中美女,得百八十人。孙子分为二队,以王之宠姬二人各为队长,皆令持戟。令之日:“汝知而心与左右手背乎?”妇人日:“知之。”孙子日:“前,则视心;左,视左手;右,视右手;后,即视背。”妇人日:“诺。”约束既布,乃设铁钺,即三令五申之。于是鼓之右,妇人大笑。孙子日:“约束不明,申令不熟,将之罪也。”复三令五申而鼓之左,妇人复大笑。孙子日:“约束不明,申令不熟,将之罪也,既已明而不如法者,吏士之罪也。”乃欲斩左右队长。吴王从台上观,见且斩爱姬,大骇。趣使使下令日:“寡人已知将军能用兵矣。寡人非此二姬,食不甘味,愿勿斩也。”孙子日:“臣既已受命为将,将在军,君命有所不受。 ”遂斩队长二人以徇。用其次为队长,于是复鼓之。妇人左右前后跪起皆中规矩绳墨,无敢出声。于是孙子使使报王日:“兵既整齐,王可试下观之,唯王所欲用之,虽赴水火犹可也。”吴王日:“将军罢休就舍,寡人不愿下观。”孙子日:“王徒好其言,不能用其实。”于是阖庐知孙子能用兵,卒以为将。西破强楚,人郢,北威齐晋,显名诸侯,孙子与有力焉。
【译文】 孙武,齐国人。以兵法进见吴国国王阖庐。阖庐说:“你的十三篇,我都看过了,可以小试一下指挥队伍吗?”回答说:“可以。”阖庐说:“可以用妇女来试吗?”孙武答;“可以。”于是吴王允许派出宫中美女一百八十人。孙武把她们分为两队,用吴王宠爱的妃子二人为两队的队长,并令所有的人都拿着戟。下令说:“你们知道你们的心背和左右手吗? ”妇人回答说:“知道。”孙武说:“向前,就看心所对方向;向左,看左手方向;向右,看右手方向,向后,就看背的方向。”妇人们回答说:“是。”约好记号,规定动作,宣布纪律以后,就把铁钺(大斧)排立起来,指着铁钺,宣布军法,并且反复地“三令五申”,然后击鼓发令向右,妇女们嘻嘻哈哈地大笑起来。孙武说:“规定不明确,约令不熟悉,这是将帅的罪过。”再次三令五申,击鼓发令左,妇女们又大笑。孙武说:“规定不明确,约令不熟悉,那是将帅的罪过,既然已经再三反复说明了,仍然不执行命令,那就是下级士官的罪过了。于是下令斩左右队长。吴王从台上看见要杀自己宠爱的妃子,大为惊骇,急忙派人传下命令说:“我已经知道将军善于用兵了。我离开这两个妃子连饭也吃不下,希望不要杀她们。”孙武说:“臣既然已经受命为将,将在军,君命有所不受。”便杀了两个队长示众。用下一名为队长。重新击鼓发令,妇人们左右前后跪起,都合乎规定和要求,没有敢出声的。孙武派人报告吴王说:“队伍已经训练整齐,王可以下来看看 !任凭王想怎样它,虽赴汤蹈火也可以。”吴王说:“将军结束训练回馆舍去吧!我不愿下去看了。”孙武说:“王只是爱好兵法的词句,并不能实际使用它。”阖庐从此了解孙武会用兵,终于用他为将。向西击破强大的楚国,攻入楚国的都城郢,北面威震齐,晋,吴国的威名在诸侯中大为显扬,孙武是出了力的。
❷ 寻甲古文中的”神”字与申在古时的解释
按古代造词法,即六书(指事、象形、形声、会意、转注、假借)来说,“神”属会意字,示申,有衣,田过川,意思是指保佑衣食足之自然力;“申”属指事字。
神
shén
【名】
(会意。从示申。“申”是天空中闪电形,古人以为闪电变化莫测,威力无穷,故称之为神。本义:神灵)
传说中的天神,即天地万物的创造者或主宰者〖god;deity〗
神,天神引出万物者也。——《说文》
申 shēn,
部首: 田 部首笔画: 5 总笔画: 5
申
shēn
【动】
(指事。从臼,自持。从丨。身体。与寅同意。本义:束身)
同本义;约束〖restrain〗
申,束身也。——《说文》
❸ 求:文言文翻译 然杭人游湖,止午、未、申三时 ……安可为俗士道哉
1、译文:
然而杭州人游览西湖,却仅仅在午、未、申三个时辰(上午十一时至下午五时);其实翠绿染着湖光的神秘,山中雾气染上彩色的神秘,都在朝日初升、夕阳未下的时候才最浓丽!
有月的夜景之美更是难以用语言形容。那花的姿态、柳的情调,山的容颜、水的意境,更是别有一番情趣韵味。这种乐趣,(只能)留给山中的僧人和识趣的游客享用,怎能够和凡夫俗子去说呢?
2、原文:
然杭人游湖,止午、未、申三时。其时湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂(chōng)未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧、游客受用,安可为俗士道哉?
出自袁宏道写的一本小说《西湖游记晚游六桥待月记》。
(3)含申文言文扩展阅读:
一、赏析
作者撇开一般所共赏的湖光山色,着重描写西湖六桥(苏堤上由南而北的六座石拱桥,名为映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹)一带的春月景色,从初春的梅桃杏争妍到一天的朝烟、夕岚、月下的独特美景,用简洁轻快的笔墨加以描写,写出西湖“别是一种趣味”的风致。
为此,作者采取了总分的结构。首先述本篇要旨,指出春时,月景、朝烟、夕岚为西湖最美之景(第一段)。分写时,在前详细勾勒了西子湖畔的春游图,由物及人,先从侧面写西湖桃花之盛,再写沿途观花的游人之盛。
花事正盛才有游人之盛,运用了烘云托月的写法(第二段);在后生动地描写日出日落时朝烟夕岚的浓媚姿色,尤其是月下西湖的花态柳情,山容水意,妙不可言(第三段)。
作者始先详写春日之景,并没有着力去刻画、描绘那种盛景,而只是用一个词语“竟不忍去”,由此就足见那种景色的迷人。
最后作者提出了自己与众不同的见解,即认为西湖的美景最适宜在“朝日始出,夕舂未下”时欣赏,这与一般人游湖选择在“午、未、申”三时不一样,表现作者与一般俗士迥异其趣,流露出作者寄情于山水的愉悦心境。
不仅如此,在别人都急欲赏傲雪梅花时,作者却为贬作轻薄之物的桃花所恋,也表现了他与传统士大夫情趣相悖,而且作者在行文时并没有正面去写月景,只是说“月景尤不可言”,“别是一种趣味”,至于具体的月景,就只有留给人们去驰骋想像了。
写西湖春天的美景时,先写石篑多次对我说“急往观之”,“余(我)时为桃花所恋”,“由断桥至苏堤一带,绿烟红雾,弥漫二十余里”是直接写景,写出了春天的西湖美不胜收。
接下来说“歌吹为风,粉汗为雨,罗纨之盛,多于堤畔之草,艳冶极矣”,极言游人如织的盛况。游人为什么如此多?皆因西湖春景太美了。这是有力的侧面烘托。
二、创作背景
袁宏道无意于仕途,万历二十年(公元1592年)就中了进士,但他不愿做官,而是访师求学,游历山川。他曾辞去吴县县令,在苏杭一带游玩,写下了很多著名的游记,如《虎丘记》《初至西湖记》等,《晚游六桥待月记》便是他的著作之一。
他十分喜爱自然山水,甚至不惜冒险登临:“恋躯惜命,何用游山?”“与其死于床,何若死于一片冷石也。”(《开先寺至黄岩寺观瀑记》)在登山临水中,他的思想得到了解放,个性得到了张扬,文学创作的激情也格外高涨。
❹ 文言文申号令的意思
号令:号和令,联合组成。可以是动词,命令的意思;也可以是名词,指号令的内容。在“申号令”中,号令显然是名词。
这里的“申”,是动词表达、发布的意思。也可是再次强调。
申号令:发布号令。或再次强调之前的命令。
❺ 尝为舒但所劾,及在尚书,但以赃抵罪,独申救之在文言文中是什么意思
曾经被舒但弹劾,等到他做了尚书,舒但因为贪赃而被判罪,只有他一个人替舒但申冤并营救他。
❻ 古代石头写申古文
申 小篆
其实申字和电字在开始(甲骨文)都是一个字,电和申专後分化为属两字。
按台湾国立政治大学竺家宁教授的研究,申和电在上古音的声母是复合声母/sdj-/,後来分化为单声母/sj-/申和/dj-/电。
/sj-/发生鄂化後到中古隋唐变为/ɕj-/的书母音,到了现代就变为卷舌音/ʂ-/ sh。
❼ 翻译古文 申子,君臣 《全上古三代文》卷四
为君主,必明察秋毫有肱骨而治天下之才,是为有明治之君主以用以治国自平内天下容,有隐秘、有道而为、有时刻自省,以自身三分之机遇才干就可让天下安定,以方寸般大小的君王之位,即可治理天下,以自身以言就可天下定(也可说成“以君主一言必让天下安定),如果太倚重己身一言即天下颓靡,必奉行简奢之道。
不清楚对不对,希望对你有所帮助吧
❽ “申”字古代是什么意思
shēn
①<动>通“伸”。伸展;伸直。《与陈伯之书》:“主上屈法申恩,吞舟是漏。专”
②<动>申述属;说明。《汉书•陈重传》:“主疑重所取,重不自申说。”
③<动>重申;重复。《寡人之于国也》:“谨庠序之教,申之以孝悌之义。”
④<名>地支的第九位。特指申时,下午三时至五时。
❾ 含子和申的文言文,或者俗话
子:①<名>婴儿。《荀子?劝学》:“干、越。夷貉之~,生而同声,长而异俗。”
②<名>孩子。《桃花源记》:“率妻~邑人来此绝境。” 【又】〈名意动〉以……为子。《赵威后问齐使》:“此二士弗业,一女不朝,何以王齐国、~万民乎?”
③<名>儿子或女儿。《石钟山记》:“而长~迈将赴饶之德兴尉。”
④<名>对人的尊称。多指男子,相当于“您”。《为学》:“~何恃而往?”
⑤<名>泛指人。《过秦论》:“然陈涉瓮牖绳枢之~,甿隶之人,而迁徏之徒也。”
⑥<名>特称孔子。《〈论语〉十则》:“~曰:‘岁寒,然后知松柏之后凋也。’”
⑦<名>地支的第一位。《观巴黎油画记》:“光绪十六年春闰二月甲~,余游巴黎蜡人馆。”
⑧通“仔”。作“仔细”的语素。《熟读精思》:“详缓看字,~细分明读之。”
申:①<动>通“伸”。伸展;伸直。《与陈伯之书》:“主上屈法~恩,吞舟是漏。”
②<动>申述;说明。《汉书?陈重传》:“主疑重所取,重不自~说。”
③<动>重申;重复。《寡人之于国也》:“谨庠序之教,~之以孝悌之义。”
❿ 文言文式班干部申请书
爱之师、同窗:
汝等善!今日,我能立于此会是班长选,既喜且自豪。
余名专 xxx。吾之性定,属事乏信心,胆亦较小。特于课上,夫子问也,惟恐答错,对之声微。
今者既不知昔之,欲以此竞选班长裳之,将自摇身一变,为一个活泼泼地朗、进乐观之童子,愿诸生信我,使吾有此锻炼之会。
此竞选班长,使我悠然思香港尤行政区始毕之特首选。曾荫权先生之竞选号为“我当为此事。,在于此,我亦是与众许诺“我亦能为此事。。
我若真之选班长,当和他班干部,并力修班级之严、絜、学,维班级之荣,开富赡者,强学者集荣感。同时并,吾必兴、举高第之人,自往助功稍欠道者同,使众共修之功,以学乃吾徒之事。
使我选了班长,吾当为师与弟子通之桥。有时,人谓师、学校有意,不敢从师曰,积在心?,徐为之谓之恶,化之师也,杀其学之功也,此时,当时以诸生之反馈与师,亦当时以师之说与弟子通,夫然,则天下莫能争是溪,予得专而名焉,我班级则为一优者班级。
使我落矣,言我多病,当不自正,取进一步,决不饥,下届选。
最其后,余复诚冀诸生选当班长,使吾为诸生之忠“仆”。
谢众!