胡质父子文言文翻译

『壹』 《父子俱清》的文言文翻译 在线等 急！！！

翻译是：你他妈逗我呢？
还有些你看：1.富贾，可为吾友乎？（土豪回我们做朋友吧）答
2.寡人果如其母之聪慧。（我他妈太机智了）3.尔等果如其母戏寡人欤？（你他妈在逗我）4.寡人与众爱卿皆瞠目结舌。（我和我的小伙伴们都惊呆了）5.睡于棺。（卧槽）6.汝何如停疗？（何弃疗？）7.寡人倍感爱之所失。（缺爱）8.贰叁叁叁叁叁叁叁叁叁叁叁叁。（2333333333333）9.天降异象于前。（前方高能）10.金城烧饼。（兰州烧饼）11.此人必定无妻终生.（屌丝注定孤独一生）12.露珠真乃大水笔也。（楼主大水比）13.王汝母。（王尼玛）14.汝等真可谓丧心病狂也。（你们真是丧心病狂）15.
寡人尝于岁前购得西洋钟表一块（。我去年买了个表）16.此其母之何等伏枥。（我他妈好忧伤）17.吾视汝之面容，欲刃之。（我看你这样就想给你一刀）18.寡人未知“膝为矢所伤”所言何意，及寡人之膝为矢所伤。（我膝盖中了一箭）

『贰』 《父子俱清》的文言文翻译 在线等 急！！！

您好，很高兴为您解答

胡威字伯武，年少的时候就很有志向，品行廉洁。胡质做荆回州刺史时，胡威答从京都许昌去探望他。因为家中贫困，没有车马和童仆，胡威独自骑驴去探望，到了之后拜见父亲。在府中住了十几天，胡威向父亲告辞。在辞别时，胡质赐给他绢一匹，做为旅途上的盘缠。胡威跪下说：“父亲为官廉洁奉公，不知道哪里来的这匹绢？”胡质回答说：“这是我俸禄的剩余，因此给你做旅途中的盘缠。”胡威这才接受，辞别父亲踏上回家旅途。
........
晋武帝问胡威：大家都说你们父子二人清廉，那到底谁更清廉呢？ 胡威沉吟一下，说： 我远不及我父亲。 晋武帝一听，笑笑说： 你这么说有什么理由吗？ 胡威答道： 我清廉，担心别人不知道；而我父亲清廉，却生怕别人知道。这就是我远远不及我父亲的地方。 

以上，如满意请采纳，感谢！

『叁』 父子清宫 文言文 翻译

三国时魏国的胡质，为官清廉，不经营家产私业，家中没有多余的财产。早时，得到了曹操的称赞；以后，得到了曹丕的敬重。更为难得的是，他儿子胡威也和乃父一样。
胡质在荆州刺史任上时，胡威从京都的家中去看望父亲。因为家贫，没有车马童仆，他就骑着驴子独自去荆州。一路上，吃饭喂驴都是自己料理。辞别父亲回家时，父亲给了他一疋绢，作为路费。胡威看到一疋绢，跪下来问胡质：“父亲一向清廉，不知从哪里弄来了一疋绢？”胡质说：“这是我从俸禄中节省下来的，你放心用吧。”在路上住旅店时，胡威又是自己弄饭和喂驴子。这时，有个人也住进了客店。交谈中，恰是同路。一路上，那人各事抢先张罗，还资助了胡威一些钱物。走了数百里，胡威很怀疑，又不认识这个人，怎么会资助自己？于是再三盘问，才晓得是父亲帐下的都督，特地暗中来资助和护送。回家后，胡成把这个情况告诉了父亲。胡质听了，大发脾气，杖打了都督，免掉了他的官职。
司马炎代魏建晋，胡威任前将军，青州刺史。一次，司马炎说到胡威的父亲胡质一生清廉，问胡威：“你与你父亲哪个更清廉？”胡威说：“我不如我父亲清廉。”司马炎又问：“你什么地方不如你父亲清廉？”胡威说：“我父亲的清廉怕人家知道，我的清廉怕人家不知道。从这点上来看，我是不如我父亲清廉的。”司马炎听了，点头大加赞赏。

『肆』 文言文胡质父子属于什么篇

作品名称： 《胡质父子》
创作年代： 唐
作品出处：回 《晋书》卷九〇答
文学体裁： 散文
作者： 唐宰相房玄龄等

父子的高尚品德
胡质为官正直清廉，不仅不贪污 和收受贿赂，就连朝廷赏赐他的财物，他都是分给 部下或贫穷的百姓，从不独吞独占。
胡威少年有很高志向，（厉操清白）严格要求自己品质清纯，不拿别人来历不明平白无故送的东西。