逾文言文
❶ 逾午古文怎麼翻譯
逾午古文翻譯：
逾午【yú wǔ】
解釋：中午以後
望採納謝謝
逾，有跨越，穿過，過了的意思。
例如：已逾十年，已經過了十年。
❸ 文言文翻譯：二年冬，幸大雪逾嶺，被南越中數州
第二年冬天，大雪越過南嶺。覆蓋了南越之地的幾個州郡。
❹ 文言文中莫言逾厭的意思
假如北方沒有雪，那這個冬季就荒蕪了孩子的夢境，不能堆雪人，打雪仗，不能再雪地里踩著梅花印跡，就不能隨意的塗抹著畫卷。假如北方沒有雪，冷風吹拂落葉飛舞，殘草枯黃萬物凋零，獵人們還怎樣去狩獵，哪裡去尋找獵物的蹤跡，口渴了哪裡還有雪可以充飢解渴。冬天沒有雪，就會亂了北方的情愫，冬不冬，春不春，秋不秋的，分不出季節的變換了。
❺ 余年逾知非,文言文怎麼解釋
我的年紀已經超過五十歲了。
逾：超過
知非：指知非之年，五十歲。
以下引自網路
《淮南子·原道訓》：「伯玉年五十，而有四十九年非。」
說春秋衛國有個伯玉，不斷反省自己，到五十歲時知道了以前四十九年中的錯誤，後世因而用「知非」代稱五十歲。
❻ 逾時的文言文意思
逾時：過了一會兒.逾,越過..亦作"逾時". .超過規定的時間. .一會兒;片刻
出自：逾時,樓漸低,可見其頂；又漸如常樓；又漸如高舍,倏(shū)忽如拳如豆,遂不可見.《聊齋志異》六章,《山市》蒲松齡.
❼ 逾次用之逾文言翻譯成什麼
「逾」，超過、超越。
「逾次用之」指破格越級提拔。
❽ 古文中「逾年」里的「逾」字應該翻譯成什麼
「逾」字含義是「超過」，沒有「第二」的意思。
「逾年」含義是「超過一年」，可譯為「第二年」或「次年」、「一年後」等。
翻譯應准確地表達原文含義，不可逐字對應硬譯。
❾ 魏微敢諫文言文翻譯
【原文】
魏徵狀貌不逾中人，而有膽略，善回人主意①，每犯顏苦諫②。或逢上怒，徵神色不移，上亦為霽威③。嘗言於上④曰：「人言陛下欲幸南山⑤，外皆嚴⑥裝已畢，而竟不行，何也？」上笑曰：「初實有此心，畏卿嗔⑦，故中輟耳。」上嘗得佳鷂⑧，自臂之，望見徵來，匿懷中，徵奏事不已，鷂竟死懷中。（節選自《資治通鑒·唐紀》）
【注釋】
① 回人主意：使國君的主意改變；人主，國君。
② 犯顏苦諫：冒犯皇上的臉色極力規勸。
③ 霽（Jì）威：收斂威勢。
④ 上：指唐太宗李世民。
⑤ 南山：終南山，在今陝西境內。
⑥ 嚴：盛。
⑦ 畏卿嗔（chēn）：怕你批評。
⑧ 鷂：鷹的一種。
【譯文】魏徵的形體容貌不超過中等人，然而有魄力與謀略，善於使皇上改變主意，往往冒犯（皇上的）臉色而竭力規勸。有時碰上皇上發怒，魏徵神態臉色不變，皇上也因此收斂了威勢。他曾經對皇上說：「有人說皇上要到南山（去游樂），宮外都盛裝完畢，可最終不出發，什麼原因呢？」皇上笑著說：「開始確有這心意，（但是）怕你批評，所以中途停止了。」皇上曾經得到一隻極好的鷂鷹，自己放在手臂上（欣賞），遠遠地看見魏徵進來，（便把鷂鷹）藏在胸懷中，魏徵（故意）不停地稟報事情，鷂鷹最終死在皇上的懷中。
❿ 古文中「逾年」里的「逾」字應該翻譯成什麼
「逾」字含義是「超過」，沒有「第二」的意思。
「逾年」含義是「超過一年」，可譯為「第二年」或「次年」、「一年後」等。
翻譯應准確地表達原文含義，不可逐字對應硬譯。