下午茶英語
⑴ 下午茶時間到了的英文怎麼說
下午茶時間到了的英文：It is time for afternoon tea.
重點詞彙
1、time
英 [taɪm] 美 [taɪm]
n. 時間；時代；次數；節拍；倍數
vt. 計時；測定…的時間；安排…的速度
adj. 定時的；定期的；分期的
雙語例句：
Timepassed,andstillMadidnotappear.
時間一點點過去，馬先生仍然沒有出現。
2、afternoon
英 [ɑːftə'nuːn] 美 [,æftɚ'nun]
n. 午後，下午
雙語例句：
She studies art two afternoons a week.
她每周兩個下午學習藝術。
(1)下午茶英語擴展閱讀：
It is time for是一個固定搭配，表示是做什麼的時候了，afternoon tea.表示的是下午茶，類似的用法還有It is time for breakfast等等。
It's time for和it is a time for的區別：
1、強調點不同
it is time for表示是時候、是時間的意思，強調時間點；it is a time for多了一個冠詞a，強調一段時期。如：
it is time to break the chains of life. 是時候去掙脫生命的束縛了。
2、語氣不同
it is time for一般是虛擬語氣，表將來時；it is a timefor既可以是虛擬語氣，也可是陳述語氣，可以表示過去時、現在時、將來時。如：
It is time for this war to be brought to an end.這場戰爭必須結束了。
⑵ 下午茶 英文怎麼說
afternoon tea
1. 下午茶，午後的茶點(一般指下午4時至5時之間的茶點)
2. 午後茶會(午後的一種社交活動)
希望對你有幫助 如有疑問 請在線交談 祝你考上理想的學校 O(∩_∩)O
⑶ 英式下午茶的英文介紹
這是簡介，還有很多細節介紹，在參考資料鏈接里。
Afternoon Tea is the service that comes to mind when we think of a sophisticated British tea. It』s the elegant repast served at 4 or 5 pm, consisting of tea with scones, small sandwiches, cakes and other pastries.
A Cream Tea means that clotted cream is served as well. Clotted cream, also called Devonshire cream, is a thick cream made by heating milk until a layer of cream forms on its surface that is then cooled and skimmed off.
Afternoon tea was "invented" by Anna, Duchess of Bedford (1783 – 1857), wife of the 7th Duke, in 1840 as "a way to quell the inevitable hunger pangs between lunch and dinner". In other words, she 「got too hungry for dinner at eight…」!
In the 19th century large meaty breakfasts were common and luncheon was a light sort of picnic with no servants present. Dinner was not served until 8 pm, so it is perfectly understandable that the chess got a little hungry in the late afternoon.
Traditionally, a formal afternoon tea is performed according to certain rules of etiquette. At intimate gatherings the tea server (usually the hostess) pours the tea while seated with her guests.
The server first asks "Sugar?」, then 「one lump or two?". The sugar, if requested, is placed in the cup using specially designed sugar tongs.
Then she asks, "Milk, or lemon?"
Milk and lemon should not be used together since lemon curdles the milk. Fresh milk is the best choice for Indian or African teas, and lemon for Ceylon or China teas.
The milk is poured before the tea.
(But see Tea Trivia below!!)
For the lemon-takers, a plate garnished with thinly sliced lemons is offered with a small fork. Most British think that the addition of lemon is pretentious/affected!
After handing the cup to the guest, hot water is offered for those who like their tea weaker.
Once everyone is served tea, the guests select traditional tea fare from the table or a tiered cake stand. The goodies can include crumpets slathered with butter, tea breads with fresh and dried fruits, dainty well-trimmed tea sandwiches, tall stand cakes, flaky scones, tart jams, lemon curds, small cookies, etc. Each guest takes a napkin, a small plate, and a butter knife for spreading jam, cream or sweet butter.
It takes some practice to balance a full cup, saucer, plate piled high with cakes and sandwiches, knife and napkin, but dropping crumbs and spilling tea are initiation rites and part of the enjoyment of the ceremony.
For Hotel restaurant or Tea Room service, wait staff serve customers at indivial tables.
⑷ 「下午茶」用英語怎麼說
afternoon tea[英] [ˌɑ:ftəˈnu:n ti:][美] [ˌæftɚˈnun ti]
【例句】
Visiting gardens andafternoon teaare the perfect complement for one another.
逛花園和喝下午茶是對彼此最好的補充.
Would you like to enjoy a relaxingafternoon tea?
喜歡用茶包享用一個下午茶的時光嗎 ?
Please look under plate glass at the menu forafternoon tea.
請看玻璃下面的茶點單.
At tea-time, Victoria sang ets with her Consort, Prince Albert.
喝下午茶的時候，維多利亞與其夫君艾伯特親王表演了二重唱。
I'm doing the sandwiches for tea.
我在做下午茶吃的三明治。
I took her to tea at the Ritz.
我帶她去里茨飯店吃下午茶了。
⑸ 下午茶英語
下午茶英語：afternoon tea，在一定語境中，直接用tea就能表示午後茶點，等於 afternoon meal，如 I'm doing the sandwiches for tea (我在做下午專茶吃的三明治)。
也可以用 afternoon tea、cream tea 或 high tea 表示下午不同時段屬不同規格的茶點。
重點詞彙：tea
一、讀音：英［tiː］美［tiː］
二、意思是：n．茶；茶葉；茶樹；茶點
三、例句
．
一杯好茶可以使你的心緒平靜下來度。
四、詞彙搭配：
draw tea 泡茶；drink tea 喝茶
export tea 出口茶葉；gather tea 採茶
(5)下午茶英語擴展閱讀：
high tea和afternoon tea的區別：
high tea：是盛行於普通大眾的更像是正餐的茶點，一般在六點進制行。在過去，一般只有下層人民會在工作之間為了補充體力而享用 high tea，並且坐在較高的餐桌和椅子上，方便快吃快走。
afternoon tea：下午茶，午後的茶點(一般指下午4時至5時之間的茶點)
⑹ 「下午茶」英文怎麼說
在一定語境中，直接用 tea 就能表示午後茶點，等於 afternoon meal，如 I'm doing the sandwiches for tea (我在做下午茶吃的三明治)。
也可以用 afternoon tea、版cream tea 或 high tea 表示下午不同權時段不同規格的茶點。
⑺ 一個人喝下午茶用英語怎麼說
一個人喝下午茶
Afternoon tea alone
英 [əˈləun] 美 [əˈlon]
adj. 單獨的; 獨一無二的; 獨自的;
adv. 單獨地回; 獨自地; 孤獨地; 只，只有答
⑻ 下午茶時間用英語怎麼說
tea time
afternoon tea time
都可以，由於都是下午，可以不說afternoon
⑼ 下午茶時光英文怎麼說
非常抱歉，我只能給你找點資料，要翻譯成英文實在無能為力，你還是得請現實中的高手來翻譯才行，網路翻譯就是坑爹。 請給滿意推薦雙答案分^_^ 英國維多利亞時代公元1840年，英國貝德芙公爵夫人安娜女士，每到下午時刻就意興闌珊、百無無聊，心想...