不如的英語
翻譯如下
與其 不如
Rather than
例句
在這種情況下，與其翻譯不如解釋該內容。
In such cases, you will have to explain them rather than translate them.
B. 不如的英語
not so...as
C. 不如……這么……的英語短語
不如...這么...
英語：
not as ... as...
not so... as...
例如：
This room is not as big as that one.
這間屋子不如那間這么大.
D. 與其不如用英文怎麼說
與其不如
rather...than...更多釋義>>
[網路短語]
與其不如 Was not better than;Its not as good as;It is better than
與其喝咖啡不如喝紅茶 I'd rather have tea than coffee
寧可，與其...不如...，更確切些 rather
E. …不如…的英文
not as...as
F. 與其…不如，用英語怎麼說
與其...不如： than
發音[ˈrɑ:ðə ðæn]
釋義：（要）…而不…，與其…倒不如…；
例句：
1、Crook had resigned his post rather than be party to such treachery.
克魯克已經辭職了，不願參與這種背信棄義的行為。
2、The images were Gothic or Byzantine rather than classical.
這些形象屬哥特式或者拜占庭式而非古典式。
3、This book is intended for the general reader rather than the student.
這本書面向一般讀者而非學生。
(6)不如的英語擴展閱讀
相關短語：
Rather die than surrender 寧死不屈 ; 寧死不降 ; 與其投降毋寧死
Rather you than me 你比我強多了 ; 寧願你比我 ; 而你比我 ; 而是你比我
Would Rather Die Than 死不
rather r than 與其… ; 不願 ; 而不
rather die than speak 寧死不講
rather more than 不少於
Rather Use than Fame 實重於名
Rather die than live 生不如死
G. 不如用英語怎麼說
why not...? 為什麼不...? 表示建議
如: Why not give him some money? 不如給他點錢算了.
H. 與其…不如…的英文
would rather A than B, 或者 would like A more than B
I would rather be laughed at than quarrel with him.
我寧願被嘲笑，也不願和他吵架。
Whereas we want a flat, they would rather live in a house.
我們想住公寓房，而他們卻想住一所房子。
希望採納
I. 不如、、、 英語
inferior to
not as good as
not equal to
cannot do better than
這四個都是不如的意思
My English is not as good as his.
我的英語學得不如他好。
Few can equal [compare with] her in manual dexterity.
論手巧， 一般人都不如她。
希望我的回答對你有幫助 如有疑問 請在線交談 祝你新年快樂 心想事成 O(∩_∩)O
J. 不如用英語怎麼說
你好！
不如
Not as good as