百度英语词典
⑴ 英语词典哪本好
美国出版的冠有韦氏字样的一批英语词典的统称。主要指梅里厄姆英语词典系列。其中最有名的是《韦氏国际英语词典》,它经历了一个不断修订的过程。1828年美国词典编纂家N·韦伯斯特自行出版《美国英语词典》二册,该书成为继英国约翰逊《英语词典》之后的经典辞书。韦氏死后,开印刷所的兄弟二人G·梅里厄姆和C·梅里厄姆买了韦家的版权,以梅里厄姆·韦伯斯特公司的名义出版梅里厄姆韦氏词典。1847年修订第一版印出,合订成一巨册,并配上插图。1890年改书名为《韦氏国际英语词典》(意即通用于英语国家)。1909年又改称《韦氏新国际英语词典》,并于1934年出了第二版。1961年出版《韦氏第三版新国际英语大词典》。
《韦氏第三版新国际英语大词典》是美国结构主义语言学的硕果。它的篇幅极大,收词45万条,是最大型的单卷本英语词典。该书抱着对语言作客观的记录和描写的宗旨,有闻必录,收罗了大量的俗语(包括许多不雅的字眼)。在一段时间里这种编辑方针受到人们尖锐的批评;一二十年后争论才平息下来。
梅里厄姆韦氏词典已形成一个系列,除了上述巨著,还有《韦氏大学词典》、《韦氏同义词词典》、《韦氏中学词典》(不止一种),以及一些专门词典。其中《韦氏大学词典》是一本质量教高的权威中型词典,常为一般美国家庭购置。
Merriam-Webster'S Collegiate Dictionary [11th]《梅里厄姆·韦伯斯特大学辞典》简称《韦氏大学词典》
观点之一:主要问题在于循环解释和用大词释小词,俺觉得M-W.C.D 是给考GRE的人准备的;M-W.C.D 这个问题是很致命的,从词典编撰之初就强调--不能大词解释小词;M-W.C.D 另一大缺点就是例句太少。
观点之二:M-W.C.D 释义是从 Marriam-Webster International Dictionary [3rd] 精选而来,生词解释生词的问题带来的好处也很大的--加强了解释的精确性, 有时回头去查几个释义中的生词也是值得的--这些生词常让你感到确应知道,若TOEFL词汇较熟,用M-W.C.D 可能是不错选择。
GRE分数很高的人,在实际使用英语交流时大都会有问题。他们可以从《梅里厄姆-韦伯斯特大学辞典》认识很多词,在阅读中一看就明白,可对用法却不甚了了,这样写作能力、口语表达就会成问题。
我们学英语并不是为了应试,在词典中查一个词,除非是动植物名称等没什么好说的名词,一般最好应该知道其用法是怎样的,和哪些词最经常搭配;中国人学外语单词,尤如拼图。你不但要知道每一个部分是怎样的,还要知道这一部分和其他部分是如何搭配的,这样才能把图拼对。
作为第二语言的学习者还是应该多看学习词典。学习者词典是写给学英语的外国人看的,也就是我们看的,其良苦用心我们不好辜负;最为常见的学习词典为以下两种。
Longman Dictionary of Contemporary English [4th](朗文当代英语词典)
Oxford Advanced Learner's Dictionary [7th] (牛津高阶学习词典)
OALD7----释义用词3000(例句用词 > 4500 ),使用起点--约为大学生;
LDOCE4---释义用词2000(例句用词 > 3500 ),使用起点--约为高中生。
其实,词典编到这份上谁(指大公司的产品)也不会比谁好多,谁也不会比谁差多少;各具特色是肯定的,不过个人以为LDOCE词典比OALD水准更高一点,毕竟它只用两千个词就把大千世界解释的如此清楚明白!
要知道以简御繁是何等的困难,不信的话自己去试试看!
作为学习用,LDOCE的更好些,在体会外国人学英语方面更好些,OALD给人的感觉现在是跟着LDOCE路子走。
2004年版的《朗文高级英语词典》(外研社)(定价99元)、牛津第六版的双解版(定价99元)、英汉双解《柯林斯COBUILD英语大词典》(上海译文版)、外教版英汉双解《剑桥国际英语词典》、英汉双解《简明牛津英语词典》等,都是很好的英语辞书。
柯林斯COBUILD高阶英语词典》
这本有的,我就有!
补充:
2004年版的《朗文高级英语词典》(外研社)(定价99元)、牛津第六版的双解版(定价99元)、英汉双解《柯林斯COBUILD英语大词典》(上海译文版)、外教版英汉双解《剑桥国际英语词典》、英汉双解《简明牛津英语词典》等,都是很好的英语辞书。
⑵ 英语词典哪种好
比较好的英语词典有:
1、朗文当代高级英语辞典:
朗文当代高级英语辞典自1978年首次出版以来,深受全球英语学习者喜爱。此次,第六版双解本传承以往版本的一贯特色,同时加入时代元素,让读者体验“鲜活”的当代英语,旨在为英语学习者提供交流、阅读、写作和翻译的全面解决方案。
2、柯林斯英语词典:
《柯林斯英语词典》是一本有印刷版和在线版的英语词典,现由哈珀·柯林斯出版集团出版。第13版收录725000个词条、释义、短语,包括8500余个地名和5500条人物传记。
3、剑桥高阶英汉双解词典:
《剑桥高阶英汉双解词典》是2008年1月外语教学与研究出版社出版的图书,作者是英国剑桥大学出版社。收词广泛全面:共收录词目、短语170,000余条,增收新词1000余条,覆盖面广,集学习词典、搭配词典、习语词典、考试词典于一身。
4、牛津高阶英汉双解词典:
牛津高阶英汉双解词典配上了中文释义和例句。原版是在霍恩比先生在英国以外的国家长期从事英语教学的基础上,针对英语非母语的读者编纂的目的是学习英语的词典。
5、牛津英语词典:
《牛津英语词典》被认为是当代最全面和最权威的英语词典,被称之为英语世界的金科玉律。该词典收录了出版时亦知的所有进入到英文中的词汇,以及在该词的来源和流变。每一个词汇都列有注音。
⑶ 大学生用什么英语词典好
大学生可以用的英语词典有:
1、英语学习词典:
《英语学习词典》是2003年1月1日上海外语教育出版社出版的图书,本词典收录词条15000多个,运用浅显的英文对词条进行释义,提供语法、用法解释等,并结合词条给出了近30000个例句。
2、牛津高阶英语词典(第7版):
牛津高阶英语词典(第7版为商务印书馆和牛津大学出版社在中国联手推出的,翻印自2005年的英国原版。词典中提供的8.5万个例句,7000个同义词和反义词对中国学习者来说都很有帮助。同时,词典中为2000个词目配备的素描式或黑白照片插图和32页彩色插图使词典的释义变得更加直观。
3、英汉大词典:
《英汉大词典》是我国第一部由英语专业人员自行规划设计、自订编辑方针编纂而成的大型综合性英汉词典。全书收词20万条,总字数约1500万。作为一部现有学术性和实用性的参考型辞书,《英汉大词典》侧重于客观记录描述英语各品种以及各种文体、语体的实际使用状况。
4、英汉双解词典:
《英语双解词典》共收集了18000多个英语词条,这些词条主要选自高等学校大专英语教学大纲、高等学校英语专业基础阶段教学大纲、现行全日制高级中学英语教学大纲和比较权威的《英汉双解词典》、《英汉词典》等,博采众长,吸取各家词典之精华,使本词典更加充实,更加实用。
5、牛津英语词典:
《牛津英语词典》被认为是当代最全面和最权威的英语词典,被称之为英语世界的金科玉律。1989年出版第二版,收录了301,100个主词汇,词汇数目达3.5亿个。
词典亦收录了157000个以粗体菱形皮肤刷的组合和变形,以及16900个以粗斜体印刷的短语和词组,使得词典收录的词汇达到61万余个。另外,词典共列出137000条读音,2493000个词源,577000个互相参照和2412400个例句。
⑷ 世界三大权威英语词典是哪三部
世界三大权威英语词典分别为:
1、《牛津高阶英汉双解词典》
牛津高阶为世所公认的权威英语学习词典,创同类词典之先河。自1948年出版至今,累计发行量逾3500万册,广受全球读者欢迎。此英汉双解版以英文第8版为蓝本,对旧版有所传承,有所革新,充分满足英语学习者在听、说、读、写方面的需要。
第8版共收录184500单词、短语、释义:英美并重;85000示例:英汉对照;1000新词:贴近时代,求新求确;5000余项正文修订:精益求精。49页牛津写作指南:14个有关写作的项目,图文并茂。28个专业的术语词汇:全新标注。
68页参考信息:全面实用,8类用法说明:析难解疑。新增“词语搭配”和“用语库”:令表达方式生动多样。动词用法模式:标注方式更加直观醒目。配套iWwriter:交互式软件,指导写作。内容较前一版增加20%。
2、《朗文当代英语词典》
《朗文当代英语辞典》(第四版)全面反映了英语语言现状,收录的单词、短语共计106000余条,比第 3版增补本多了240000多条。除了一些常用词汇外,还收录了大量科技、人文社科等专业及网络词汇,其中包括许多近年涌现出的新词,具有鲜明的时代特点。
3、《新世纪经典美语大辞典》
《新世纪经典美语大辞典》(简称AHD):被世界著名的图书门户网站“亚马逊”评选为“编辑选择的参考工具”,并被美国图书馆协会推荐为“众多英语爱好者的良师益友”,还曾经在美国非小说类畅销书排行榜上名列前茅,发行总量已超过1000万册,被誉为美国人家中的“新华词典”。
(4)百度英语词典扩展阅读:
《牛津高阶英汉双解词典》为世所公认的权威英语学习词典,创同类词典之先河。自1948年出版至今,累计发行量逾3500万册,广受全球读者欢迎。此英汉双解版以英文第7版为蓝本,对旧版有所传承、有所革新,充分满足英语学习者在听、说、读、写方面的需要。
《朗文当代英语词典》是朗文公司推出的系列辞典之一,凭借准确而易懂的释义广受读者好评。在中国由外语教学与研究出版社出版发行,已出到第4版。
例句真实自然、时尚规范,及时反映语言发展的潮流,而且包含各国英语的不同用法,是名副其实的世界英语辞典,具有释义简明,突出搭配,注重口语,详解语法的特点。
《新世纪经典美语大辞典》因其词源注释完整、用法说明详尽,受到美国学术界推崇及广大读者欢迎,是学好美式英语最佳的工具,让你尽享原汁“美味”。
参考资料来源:
网络--牛津高阶英汉双解词典
网络--朗文当代英语词典
网络--文曲星T800+辞典专家
⑸ 有哪些翻译准确的在线英语词典推荐
#金山词霸!#手机电脑都可以下。
一共有三板块,基础知识(基础释义,双语例句,四六级真题),权威解析(柯林斯,牛津词典,词根词组,同反义词,英汉双解),词汇扩展(网络释义)。
翻译也有三种版本(基础释义,柯林斯高阶英汉双解学习词典,牛津字典)。
还有英语文章,可以定义你的年级和需要的学习,可以练习听力,还有什么电子的英文名著之类的集于一身。有多重选择,很棒棒的说。
#有道云翻译官!#这个也不错哦。
句子可以直接拼写出来翻译是优于金山的一点,拍照翻译以及语言翻译都是很不错的设计。
版面清洁少广告,没有多余的干扰什么的。如果只是普通的翻译,不追求过高的精确度以及质量,只用于翻译而不打算有其他作用的话,这个是真的不错的选择。
⑹ 英语词典哪个好
这要看你是什么水平,干什么用。要是做专业翻译,可以选用上海译文的《英汉大词典》,这个比较全。
⑺ 什么英语词典好
英语词典要根据不同的学龄段选择和适合自己的英语词典那么我认为格斯林的英语就非常好
⑻ 哪个英语词典比较好用
我觉得金山词霸好一点
可以下载到手机里要用到的时候也很方便,而且还能显示全网页
我就一直再用有时候上课看到不懂的单词也能查查
很快就解决了。
另外电脑上的软件的话
那就是谷歌金山词霸了吧
图标和手机那个金山词霸是一样的
也很好用
功能比手机的强大
可以取词划译
⑼ 美式英语词典
建议买Merriam-Websters Collegiate Dictionary Deluxe Audio Edition(韦氏大学生词典),这可以称的上世界上最好的三部字典之一。其前身是Weber's Third New International Dictionary of the English Language: unbridged。
韦氏大学生词典之所以深得美国人青睐,主要因为它具有150年历史,数代美国人在它的哺育下长大,它在美国的地位相当于中国的《新华字典》。曾经有人这么评论过:"韦氏词典是划时代的,它的出现标志着美语体系的独立"。GRE考试的词汇主要依据就是美国韦氏学院辞典!根据统计比较,GRE反义词所考短语用词大多是M-W词典中的原话。
韦氏词典也很好:它是以《韦氏大学词典》第10版为基础编纂而成的便携本。共收词六万条,均为英语中最常用的词汇,涉及科学、技术、商业和医药方面。每个词条包括发音、拼写、词义、词源和同义词等注释。词条释义简明精确。书后附有常用的实用资料。
这两本都是经典。第一本就ok了。
要学习美语的话不推荐其他词典。
以后你对新东方什么的老师也会和你推荐字典滴。
祝学习进步,早日实现梦想。
⑽ 比较好用的英语词典有哪些
1. 朗文当代6双解版 LDOCE6
注意标题,这和上面一款是对应的,双解的哦,方便基回础不太好的同学。
2. 朗文答当代5英英版 LDOCE5
第5版和第6版内容没有太多差异,不过里面有一个common errors,常见错误,我觉得非常实用。
3. 牛津高阶8双解版
排版可以说是我最喜欢的一款了,内容很全,分类很清晰,单词配有图片,相关表达顺便一起了解下。
4. 新牛津双解版
你们自己感受下界面。一般牛津的释义还是比较全的。比较经典的,我用的比较多。
希望能帮助到你,望采纳!!!