差距英语
想像与现实的差距
The gap between imagination and reality
想像与现实的差距
The gap between imagination and reality
『贰』 我和他的差距英语怎么说
如果“差距”是指“区别/不同”,就说the difference between me and him;
如果“差距”是指难以弥和的“距离/分歧”,就说the gap between me and him.
『叁』 人与人之间的差距什么英语什么意思
The distance of people....
如果用among感觉就很中国式英文,直接意译。我看了很多电影,许多翻译人与人之间的距离都是这样说的~
望采纳
『肆』 差距太大用英文怎么说
too much distance
『伍』 英语1和英语2差距有多大 知乎
阅读、词汇、改错没有多大区别,就是新题型、翻译、大作文比英语二难度大一些。
『陆』 差距英文怎么说
distance
『柒』 与.有很大的差距英语怎么说
(have 或者 there be)...a big difference between...
比如:
There is a big difference between us.
我们之间有很大差别
『捌』 大家都知道 “差别,不同” 的翻译是difference, 但是我想问一下“ 差距” 用地道的英语怎么说
gap;
N-COUNT
可数名词
例句:
...the gap between rich and poor... 贫富差距
America's trade gap widened... 美国的贸易逆差加大了。
Britain needs to bridge the technology gap between academia and instry. 英国需要弥合学术界专和企业界之间属的技术差距。
disparity
N-VAR
可变名词
例句:
...the economic disparities between East and West Berlin. 东西柏林之间经济上的悬殊
...the great disparity of wealth between rich and poor countries. 贫富国家间的财富鸿沟
『玖』 两种规格差距较大,英语怎么说
两种规格差距较大
Two kinds of specifications gap
注:
specifications
英 [spesɪfɪ'keɪʃnz]
美 [spesɪfɪ'keɪʃnz]
n.
规格; 载明; 详述; (产品等的) 说明书; 说明书( specification的名词复数 );
详细的计划书; 载明; 详述;
[例句]Troll's exclusive,
personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-ty PVC/ nylon
特罗尔专用的、个性化的行李箱是按照我们自己严格的规格要求用耐用聚氯乙烯/尼龙材料定制的。
『拾』 实力相差太悬殊用英语怎么说
你再听听是不是这么说的
Chandler,relax,it's not a contest.Certainly not a close one.