平安夜快乐英语
1、今天是平安夜,祝博友们圣诞节快乐!
May heavenly peace and happiness be with you always.
2、鹿铃霄霄,甜蜜的`平安夜又来到;舞姿曼曼,快乐的圣诞节多美好。
Sweet Christmas Eve draws nigh, with deer's bells ringing.It is the time that it should just
dance freely, which seems so fine.
3、平安夜,我祝你平平安安;圣诞夜,我愿你幸福快乐;狂欢夜让我们一起狂欢!
Here are special greetings And the best of wishes, too-May Christmas and the coming
year Bring happiness to you!
4、平安夜的钟声敲响的时候,那是我思念你的心在呐喊,愿你快乐平安!
When the ding of restful night is knocked noisy, that is me the heart that longs for you is
crying out, wish you are happy and restful!
5、我们列了个单子:礼物、圣诞树、袜子、圣诞老人、圣诞歌、驯鹿、雪、雪人,圣诞快乐、特别的圣诞事物,平安夜。
We made a list: presents, Christmas tree, stocking, Santa Claus, carols ( Christmas songs),
reindeer, snow, snowman, Merry Christmas, special Christmas food to eat, Christmas Eve.
㈡ “平安夜快乐”用英语怎么说
翻译成英语是:Happy Christmas Eve。平安夜指12月24日晚,是圣诞夜的意思,英语叫Christmas Eve(圣诞前夕,圣诞前夜),平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很,和中国民间的“扫尘节”一样(夏历12月24日,在全国大部分地区的家庭里都要扫尘。
“尘”和“陈”谐音,“扫尘”因而有“除旧”的意思),在旧时的欧洲,平安夜也是扫尘的日子。这一天尤其对农村的父母来说,是非常辛劳的一天。他们要为圣诞节和新年做许许多多事情:忙地里活、照料牲口、擦地板、洗厨具、烤圣诞鹅、做蛋糕、布置圣诞树、张罗圣诞礼物……等到全家团聚欢庆平安夜的时候,父母们通常已经累得直不起腰了。
平安夜这个习俗渐渐流传进中国,圣诞节的前一天,被称为平安夜。平安夜还没到,一种叫做“平安果”的礼物,开始在人们手中悄然传递。
㈢ 平安夜快乐的英文怎么读
平安夜快乐,用英语说就是
Merry Christmas Eve !!
这句话由以下三个单词组成:
merry
['meri]
adj.愉快的;微醉的;嬉戏作乐的
n.甜樱桃
n.(Merry)人名;(英、法、西)梅里
Christmas
[ˈkrɪsməs]
n.圣诞节;圣诞节期间
eve
[iːv]
n.夏娃; 前夕;傍晚;重大事件关头
㈣ 平安夜快乐英文
Merry Christmas Eve
在平安夜的夜晚,人们把一条条色彩缤纷的袜子挂在床头。据说平安夜的晚上,圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友,他会悄悄地从烟囱爬进屋内,礼物塞在挂在床头的袜子里。
所以孩子总会把一条条色彩缤纷的袜子挂在床头,并在袜子旁边放杯热牛奶给劳苦功高的圣诞老人解渴,并送份大礼给自己。
除此之外,人们还会在平安夜互相交换礼物、报佳音。平安夜,当晚,全家人会团聚在客厅中,围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲,互相交换礼物,彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐,表达内心的祝福及爱。
㈤ 平安夜快乐的英文怎么说
平安夜快乐的英文“Merry Christmas Eve“。
Christmas
英[ˈkrɪsməs]美[ˈkrɪsməs]
n.(名词) 圣诞节;圣诞节期间
词组短语
merry christmas圣诞快乐
christmas day圣诞节
on christmas在圣诞节
例句
1、MerryChristmasEve.mydearfriend!!
圣诞夜平安,我亲爱的朋友!
2、!
祝你平安夜快乐,圣诞节快乐!
(5)平安夜快乐英语扩展阅读
eve
英[iːv]美[iːv]
n. (名词)夏娃; 前夕;傍晚;重大事件关头
词组短语
christmas eve圣诞节前夕
on the eve前夜
on the eve of在…的前夜
例句
Richardhad turned uponChristmasEvewithTony.
理查德在圣诞前夜与托尼一起出现。
㈥ 平安夜快乐,用英语怎么写
平安夜快乐,英文翻译:Happy Christmas Eve.
平安夜亦被认为是圣诞老人及其他地区类似人物四处向好儿童派礼物的时间。在意大利,礼物在平安夜当日早上已开启,而在英国、爱尔兰、瑞典、丹麦、挪威、芬兰、葡萄牙及波兰,圣诞礼物通常在平安夜晚上或圣诞日早上开启。
在德国大部分地区,圣诞礼物则在平安夜晚上(德语 Bescherung)开启。在冰岛圣诞节在平安夜下午6时开始,教堂钟声会被敲响,人们会与家人一起享用节日晚餐,之后便会拆礼物,一起渡过晚上。在北美洲,大部分家庭会在圣诞日早上拆礼物。
对于已离婚的家庭,孩子可能分开两日与父亲或母亲其中一方庆祝。在西班牙礼物则要到1月6日显现日(Día de reyes)早上才会被拆。不少传统圣诞故事都在平安夜晚上发生。
㈦ 平安夜快乐译英文
平安夜快乐,英文翻译:Happy Christmas Eve.
平安夜这个习俗渐渐流传进中国,圣诞节的前一天,被称为平安夜。平安夜还没到,一种叫做“平安果”的礼物,开始在人们手中悄然传递。
据了解,“平安果”是用一个个色泽鲜艳、样子好看的进口苹果装扮而成的,多为红蛇果、青蛇果,当然也有把国产的红富士苹果进行包装扮成“平安果”的。据说,“平安果”象征着平安、祥和之意,之所以把“苹果”当成“平安果”的首选,是取了“苹果”的字音。
据说水果商装扮“平安果”是受年轻人的启发。开始时,有一些年轻人买一两个进口苹果,然后拿到礼品店打上包装,准备在平安夜当礼物送给好朋友,这一“商机”马上被精明的商人捕捉到。
对这种新东西感兴趣的多为一些青少年,他们都觉得用5元钱将赋有“平安”意义的礼物送给朋友挺值。看来,平安夜在人们手中悄悄传递着“平安果”的同时,也在传递着一份美好的祝福。
㈧ 平安夜快乐英文怎么写
平安夜快乐!用英文书写是:MerryChristmasEve
【通用祝福语】
1、MerryChristmas!
圣诞快乐!
2、.
敬祝圣诞,恭贺新喜。
3、Bestwishesonthisholidayseason.
献上最诚挚的节日祝福。
4、.
值此佳节,祝您全家圣诞快乐。
5、WewishyouamerryChristmas.
我们祝您圣诞快乐。
6、.
节日愉快。
7、.
祝您在新的一年里健康,快乐。
(8)平安夜快乐英语扩展阅读
平安夜意义寓意
圣诞节是救世主耶稣基督的生日,是为了纪念耶稣降生而定的节日。正是因为耶稣基督的降生,人类才有了拯救的盼望。所以才将这个伟大的夜晚定为平安夜。真正的平安是心里的平安,是在一个人灵魂深处的平安。
到了现在,平安夜不仅代表了平安祥和,其背后团圆和希望的美好也是深受人们喜爱的原因。大多数欧美家庭的平安夜会选择所有成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;
或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜,期待着圣诞节的到来。
㈨ 平安夜快乐,祝你平安 用英语翻译
Happy Christmas Eve. I wish you peace.
词汇解析:
wish
英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]
v. 希望;想要
n. 愿望;命令;渴望;祝颂(表达这个意思时,常用复数)
If possible, I wish to work in sales department.
如果可能的话,我希望在销售部工作。
wish sb a Merry Christmas 祝某人圣诞快乐
wish sb a safe journey 祝某人旅行平安
(9)平安夜快乐英语扩展阅读
词汇用法——
wish用作名词时,意思是“渴望,希望,盼望,愿望”,指在心中形成对某物的追求,也可指“希望的事,想要的东西”。wish还可指为了达到某一目的而进行的“许愿,祈祷,祈求”。
wish后可接that引导的同位语从句和表语从句,从句中的谓语动词要用虚拟式,从句中可用should,也可省略should,而用动词原形。wish作“祝愿”解时,要用复数形式。
㈩ 平安夜快乐英语怎么说
平安夜快乐翻译成英语是:Happy Christmas Eve。
圣诞新年:平安夜指12月24日晚,是圣诞夜的意思,英语叫Christmas Eve(圣诞前夕,圣诞前夜),平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很,和中国民间的“扫尘节”一样(夏历12月24日,在全国大部分地区的家庭里都要扫尘。
“尘”和“陈”谐音,“扫尘”因而有“除旧”的意思),在旧时的欧洲,平安夜也是扫尘的日子。这一天尤其对农村的父母来说,是非常辛劳的一天。
他们要为圣诞节和新年做许许多多事情:忙地里活、照料牲口、擦地板、洗厨具、烤圣诞鹅、做蛋糕、布置圣诞树、张罗圣诞礼物……等到全家团聚欢庆平安夜的时候,父母们通常已经累得直不起腰了。
很多人询问平安夜的由来。圣诞节是指12月25日,平安夜是指12月24日是圣诞前夕,称为圣诞夜,也称为平安夜。届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的节目是Party或聚会。
大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。圣诞之夜,父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长统袜里。
圣诞夜的高潮是基督教堂在圣诞夜举行的活动。圣诞夜弥撒一般分为两次,晚上9~10点的一次对教众举行;另一次是子夜时分的大弥撒,这是圣诞夜的高潮。子夜大弥撒在午夜结束,此时,正好圣诞节来临,常常伴随着教堂的钟声,敲响了对世界的宽恕、祝福和欢乐、幸福。