图纸的英语
⑴ 图纸英文翻译
1: refer to assembly drawing
2: fixed without loose on each connected area
3: sealed with PVC around woods
4: all tolerance are +/-3mm
这个应该是justin bieber的新歌what do you mean?还有6天就首发了。
⑶ 英文图纸的意思
墙面绘图显示横杠到墙的距离为1/6墙的宽度。垂直方向链接细节参考1-3
⑷ 求图纸上的英语翻译
我是搞建筑的,机械的一些专业知识我不知道,所以需要讨论才能避免专业错误。
图一:
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED 允许的误差量(另外规定除外)
FRACTIONS 摩擦
2 PLC. DEC (不知道)
3 PLC. DEC (不知道)
AUGULAR 角度误差:正负2分
FINISH RMS 125 MAXIMUM 成品的RMS值最大不超过125
ALL CONERS .005/.020 RADIUS/BREAK 所有的角(因工艺做不成真正的角),形成圆弧半径小于等于 0.005,(BREAK就不知道了,可能是斜边?)
ALL DIAMETERS MUST BE CONCENTRIC WITH IN TIR. 所有直径都共圆心,(WITHIN TIR 不知道)
PLATING 所用的金属板原料
HEAT TREATMENT 热加工
图二:
ANY SHAPE PERMISSIBLE BETWEEN THESE TWO LINES 只要(金属杆)宽度维持在这两条线中间,(截面)做成什么形状都行。
.005 RAD/.020 CHAM 0.005 半径的圆弧或0.020的斜边
TYP 一般要求(也就是指如果图纸其他地方出现TYP,那也按0.005 半径的圆弧或0.020的斜边的做法)
以上一部分是我推理的,但毕竟不是本专业,仅供参考。请你根据自己的专业判断做调整
⑸ 英语图纸翻译
英语图纸翻译? 50
所有翻译软件都用了也不能很好的翻译出来,哪位大神能够翻译,如果能推荐翻译软件更好。
⑹ 大家帮忙翻译一下 图纸的英语啊...
你是要画工程图是吗?
如果把图名对应到英文名称,plan和view多用。
你可以找找国外的图集对照看看。
⑺ 图纸上的英文翻译
break sharp corners and remove burrs
修边角,去毛刺
break the sharp threads (1/3 interval of thread)of first and end threads of M52*2-2class-left .
在第一根螺线与最后根螺线倒角(罗纹的1/3处),规格为 M52 x 2,二回级,左旋答罗纹。
in cross threads of M52*2-2class-left and hole groove (14*30 and 14*25 interval)break sharp corners of threads by means of hand-finish
M52 x 2,二级,左旋罗纹(M52*2-2class-left)的交叉罗纹与孔槽(相隔14 x 30 与 14 x 25),手工修罗纹边角。
perform hard chrome plating on threaded port
螺纹端镀硬质铬层(你的原文cheme应是chrome)
⑻ 求教;;;机械图纸中的英文怎么翻译
这些应该是印尼语, 翻译结果为:
Normor Bagian,
Nama Magian ,
Keterangan,
Berat,
Bagian,
Perlakuan panas,
Ketebalan,
Diperiksa,
Digambar,
Tanggal,
Nama Bagian,
Perl .
permukaan,
Disetujui,
Skala,
Ukuran
Normor科,
名称马吉安,版
规范
重量,
部分,
热处理,
厚度,
经审理权查明,
取材,
到目前为止,
名节,
Perl的。
表面上,
批准的,
规模,
尺寸
⑼ 看图纸 英文
语法上说用read
如果是真正使用,建议用review the drawings,其中含有审阅的意思
⑽ 图纸用英语怎么说
你好,很高兴为你回答哦。
如果就是大众化的说法中的“加工图纸”的话,译成“processing
drawings”。如果还有什么特别的背景,还有多种翻译法。可以继续和我交流一下。
希望能对你有所帮助喔。呵呵