英语语句分析

❶ 英语语句分析:

Love主 is系 hard表, but the reason主 （i still persist同位语从句） is系 you表.
句子不太合适。
Love is hard but I will persist because of you.
爱情很难,但因为是你,所以我会坚持。

❷ 英语句子分析

for 引出原因状语从句，前面有逗号和主句隔开。
turning 是和 before 搭配的。就好像 I eat breakfast before going to school. 句子中为了表现“在他再一次扭头之前”，所以在 before 和 turning 之间加了 once more。这个 once more 其实也可以放在句子的末尾。

❸ （英语）详细分析句子

为了解决你的问题，我们先直译该句话的这个部分：by dividing the numbers of lives lost in each by the number of people participating in each（采取用每项活动中参与人数去划分每项活动丧生的数）。根据直译可知参与人数是分母，丧生人数是分子。数学上用＂除以＂即是分子在前，分母在后。即是：用丧生人数＂除以＂参与人数。＂除＂即是分母在前，分子在后。即是用参与人数＂除＂丧生人数。

❹ 英语句子分析

1. 句子分析：
1）The British Association for the Adavancement of Science做句子主语；
2）谓语has reported后面加上一个以that引导的宾语从句；
3）该宾语从句以动名词短语using amobile rhone为主语，从句谓语是doubled，宾语是the risk of developing brain cancer；
4）而a disease which is usually terminal是brain cancer的同位语；
5）当然which is usually terminal是个定语从句，用来修饰a disease.

句子翻译：英国科学发展协会报告说，使用手机会双倍增加患脑癌的风险，而脑癌通常是一种致命的疾病。

2. 句子分析：
1）that was carried out in Sweden是定语从句修饰research；
2）而comparing 1617 patients found to have brain tumours between 1997 and 2003 with the same number of healthy people可以看做该定语从句的状语；
3）其主干是comparing 1617 patients with the same number of healthy people“把1617个病人和同样数量的健康人对比”；
4）而found to have brain tumours between 1997 and 2003则是过去分词短语做后置定语修饰patients.

翻译：这个报告建立在一个在瑞典进行的研究的发现基础之上的，而该项研究把在1997年至2003年被发现患有脑瘤的1617名病人和同等数量的健康人进行了比较。

3. 句子分析：
1）it是形式主语，而后面的that从句是真正的主语；
2）该从句是个倍数表达句型：A be + 倍数词 + 形容词比较级 + than B，即从句主干为people（who used mobile phones）were two and a half times more likely（to have a brain tumour on the side of the head where they held their phones）than people （who did not use them）；
3）而上句两个people都被who引导的定语从句说修饰；
4）且该主语从句还利用了sb be likely to do sth的句型。

翻译：据发现，使用过手机的人要比没有用过手机的人，在手持手机的大脑一边处患上脑瘤的可能性要大2.5倍。

❺ 英语句子分析

这是一个复合句。主句：Economists are interested in all the factors--主 （economists) 系 (are) 表 (interested in all the factors) 结构；
从句1 定语从句修饰先行词factors：that can help predict the extent-- that关系代词作主语的主 （that）谓 （can help predict）宾 （the extent）结构；
从句2 还是定语从句修饰先行词extent: to which a price change will affect supply and demand in the market--主（a price change) 谓 (will affect) 宾 (supply and demand) 结构, to which 含有关系代次的介词短语作状语。

❻ 英语语句分析

【They主】 【give谓】 【their owners间宾】 【automatic credit直宾】 【in stores, restaurants, and hotels, at home, across the country, and even abroad, 地点状语】and 【they主】 【make谓】 【many banking services宾】 【available宾补】 【as well状】.
并列句。第一分句是主谓双宾；第二分句是主谓宾语宾补