英语语篇分析
1 Communication
The communication standard stresses the use of language for communication in "real life" situations. It emphasizes "what students can do with language" rather than "what they know about language." Students are asked to communicate in oral and written form, interpret oral and written messages, show cultural understanding when they communicate, and present oral and written information to various audiences for a variety of purposes.
2 Cultures
Cultural understanding is an important part of world languages ecation. Experiencing other cultures develops a better understanding and appreciation of the relationship between languages and other cultures, as well as the student's native culture. Students become better able to understand other people's points of view, ways of life, and contributions to the world.
3 Connections
World languages instruction must be connected with other subject areas. Content from other subject areas is integrated with world language instruction through lessons that are developed around common themes.
4 Comparisons
Students are encouraged to compare and contrast languages and cultures. They discover patterns, make predictions, and analyze similarities and differences across languages and cultures. Students often come to understand their native language and culture better through such comparisons.
5 Communities
Extending learning experiences from the world language classroom to the home and multilingual and multicultural community emphasizes living in a global society. Activities may include: field trips, use of e-mail and the World Wide Web, clubs, exchange programs and cultural activities, school-to-work opportunities, and opportunities to hear speakers of other languages in the school and classroom.
② 英语语法分析
Pupils 主语in England定语 avoid 谓语foreign language studies宾语
avoid写的不对,不能用ing形式,否则这个句子没有谓语。
③ 英语语法分析
这句话没有问题。We 主语,are 系动词 in favor of imposing one's own view on other 介词短语作表语,nor连词,放在句首,句子必须倒装。we主语,do ...support 谓语, cold -war style ideological confrontation 宾语。
全句汉义:我们不赞成把自己的观点强加于人,也不赞成冷战式的意识形态对抗。
④ 高中英语语篇教学怎样分析衔接首段课件
高中英语语篇教学怎样分析衔接手段课件?我也不是老师,我也不知道英语的教学片怎样分衔接
⑤ 如何利用语篇分析设计高中英语阅读课
在高中英语阅读教学中应用语篇分析理论极有必要。当前,高中英语教学在培养学生的技能和阅读习惯方面存在不平衡现象。语篇分析理论在高中英语教学中的具体应用表现在预读、阅读、读后感等方面。教师应当运用语篇特征,加强学生的阅读能力,丰富其知识,最终提高其综合英语水平。由于传统的英语教学模式过于重视单词词汇和句法讲解,不注重英语阅读能力的训练,导致诸多高中生的阅读理解能力有限,英语阅读水平需要大幅提升。如何有效进行阅读教学,成为许多英语教学与教研工作者关注的热点。
1.高中英语教学现状分析
1.1高中生英语技能发展不平衡
近年来,教育部门一直强调要提高学生英语实践能力,但目前我国多数高校英语阅读教学依然处于一个较薄弱的环节,高中生的阅读能力水平也没有达到理想的效果。在高校中,虽然教师反复训练高中学生在英语听力和写作方面的能力,但是其英语阅读练习较少,导致了高中生在英语阅读方面效率低、错误多的尴尬地位,大多数学生没有认识到英阅读能力的重要性。部分高校教师在日常英语授课中,侧重强调英语单词和语法的重要性,导致多数学生认为,英语的学习最重要的就是背单词、记语法,没有认识到学习英语主要是与人交流的本意,忽视了英语阅读能力在日常交流中发挥的作用,比如:Jeffrey,at the age of twenty-six, had just been down sized for these cond time in six months. 这句话中,downsized是“减肥”的意思,如果高中学生不注重英语阅读能力的练习,甚至可能无法清楚地知晓Jeffrey到底怎么了。在高中,还有部分教师在训练学生英语阅读能力时,过于注重学生对标准答案的把握,在这种阅读练习模式下,学生平常阅读都在围绕着答案展开,没有关注文章的体裁、关键词等等,这种阅读训练模式不利于学生英语阅读能力的提高。
1.2高中生没有培养良好的阅读习惯
调查发现,绝大多数高中学生在阅读文章时,习惯将阅读翻译成中文,这样不但严重影响了阅读的速度,同时也让学生有一种阅读文章就是单词的翻译,没有把握文章大意。有部分高中学生在阅读文章时,喜欢根据各段落中某些句子来概括文章的主旨,这部分学生在阅读上不但“偷工减料”,而且长时间的不根据文章结构分析主次段,会导致高中学生无法理解文章段落间的逻辑结构。高中生目前的英语阅读状况主要可以分为两点:一是高中生平时很少或者没有阅读课文以外的英语文献,二是大多数教师在教学中没有给学生介绍文章的相关内容,并且教师教学时只着重讲解知识点、重点、难点等。
2.语篇分析理论简介
“语篇”是实际使用的语言单位,是交流过程中一系列语段或句子所构成的语言整体,从功能上来说,它相当于一种交际行为。语篇分为书面语和口语,可以是对话,也可以是独白。英语教学的最终目的是要使学生能用英语来交流思想和获取信息,而思想的交流和信息的获取都是在一定的环境中进行的,英语使用的环境既要包括语言方面的知识,也涵盖文化背景、语用、认知等方面的知识。语篇分析吸收了包括语言学、符号学、人类学、心理学等方面的科研成果,语篇分析有利于在培养高中生英语语言能力和阅读能力的同时,发展其言语交际能力。
3.语篇分析的具体应用
3.1预读
预读的目的在于引起学生英语阅读的兴趣,对话题的关注,并通过有效的引导,丰富学生的背景知识,背景知识对文章的理解要大于语言知识,在必要的情况下,解释疑难点,为学生扫清下一步阅读障碍。
3.2阅读
阅读时可以采取比赛等活动的开展,使学生提高英语阅读的兴趣和水平,比如速读,通过速读使学生大致掌握文章结构、含义,并回答问题;也可以采取精读方式,使学生掌握文章中所含的深刻意义。在高中英语阅读教学中,采用丰富多样的活动方式来进行文章阅读能有效提高学生的阅读能力。
3.3读后感
在阅读结束后,可以通过小组讨论等方式,让学生复述、评价、表演文章内容来加深学生对文章的理解,提高高中学生英语阅读水平,并深化学生的语言应变能力。
4.结语
阅读是语言交流的基础,学习任何语言都需要大量的阅读,在英语学习中,英语不但是学习知识的必然途径,还是学生获取信息的重要手段。高中英语教学应当改变传统教学思想下只注重词汇和句法的模式,更多的关注英语的历史背景,英文文献的阅读。教师可以在高中英语教学时运用语篇特征,加强学生的阅读能力,丰富其知识量,最终提高其综合英语水平。
⑥ 英语语法的分析
to be ... 在句中作him 的补足语,表示状态。show +宾语+不定式作宾补
⑦ 谁能提供一篇初中或高中英语课文的语篇分析 我把所有的分都放上了,谢谢大家,万分紧急、、、、、
以下是初二下册英语课本的一篇文章及分析。
A special hobby
Many students have hobbies, such as reading, painting, growing vegetables in their gardens, and looking after animals. Some hobbies are relaxing and others are creative. Hobbies can make you grow as a person, develop your interests and help you learn new skills.
David Smith is a student, and his hobby is writing. During the summer of 2000, he spent four weeks on a summer camp. As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer. “She asked us to imagine t As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer. “She ask us to imagine that we were in a story. Then we wrote about our experiences at the camp.”
In senior high school, David wrote a story about teenage life, and it came out as a book in 2003. Many teenagers love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
David has been very lucky because his bobby has brought him enjoyment and success, but he is also interested in many other things. “I like playing volleyball, too.” says David. “I spend some of my free time playing volleyball for my school team. Maybe I’ll write more book in the future, but I’m not sure.”
It's sometimes difficult to remember that we shouldn't spend all our time on our favourite hobby. There many other interesting things to do in life, and we should try to do something new or different..
分析:由于是按个人理解分析的,所以说起来比较口语化。就像平时上课做笔记的那样。
such as 后面一般接名词或名词性短语
for example 后面一般接句子
look after一般可以与take(good)care of 互相转换。
Spend sometime on sth = spend sometime (in) doing sth
as well as 并且,还
较难翻译的句子:
As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer.
除了像帆船、爬山和山地骑车等常见的活动以外,还有一个由职业作家指导的写作研习班。
experience 译为经历时,是可数名词。本文指的是经历
译为经验时,是不可数名词。
较难翻译的句子:
In senior high school, David wrote a story about teenage life, and it came out as a book in 2003. Many teenagers love his book.
上高中时,大卫写了一个关于青少年生活的故事,这个故事于2003年以书得形式出版了。
come out 在此句中是“出版”的意思。
还有其他意思,如:“出现;(秘密等)传出;结果是”
At last the truth came out.. 真相终于大白了。
The answer to the question came out wrong. 这道题的答案结果是错了。
as a result 表示“结果”如:
It snowed heavily, and as a result, he came late.雪下得很大,结果,他来晚了。
interested 用来形容人的,后面是ed
interesting 用来形容物得,后面是ing
别的形容词也是,如:excite
in the future 将来
in future 从今往后 = from now on
如:
The boy wants to be a teacher in the future.这个男孩将来想做一名老师。
I hope you will more carefully in future. 我希望你以后能更加细心。
David has become a successful young writer. has+过去分词 构成现在完成时。
现在完成时:have/has+过去分词,要用现在完成时的四种情况
①用于表示以前的某个时间曾经做过的、发生的事情,这种行为对目前有某种影响
I have seen the film .I don’t want to see it again 这部电影我已经看过了,不想再看。
②还可以表示到目前为止曾今经历或没经历的事情
I have never visited the USA 我从没去过美国。
③要表达“刚刚做完某事”、“已经做完某事”,时,我们同样可以用现在完成时
I have just heard the news 我刚刚听到消息
Astronauts have already been to the moon 宇航员已经去过月球了。
I haven’t finished my homework yet 我还没完成我的作业。
可以看出,just用来表示“刚刚”,already用来表示“已经”,一般置于have/has之后,两者都用于肯定句,在否定句中则要用yet
④要表达某一行为或者某一状态从过去某一时间一直持续到现在,我们也可以用现在完成时表达。
I have lived in Beijing for 10 years 我在北京住了十年了。
I have lived here since my childhood 我从小句一直住在这里
从以上例句可以看出,在表示行为或状态从过去一直持续到现在时,要加表示一段的时间状语,常用的是for或since引导时间状语
⑧ 英语语篇分析的正确方法是什么
先读问题,再读文章,带着问题来看,抓关键词
⑨ 如何进行英语语篇教学
如何在小学低年段英语教学中渗透Phonics南山二外贺敏娣[摘要]:Phonics作为一种教学法,能让学生建立字母名(lettername)与字母发音(lettersound)之间建立联系。在小学低年段利用Phonics拼读单词,既减轻学生机械记忆单词的难度,有帮助学生扫除阅读障碍。根据英语学习的需要,本文探索如何在小学低年段英语教学中运渗透Phonics。关键词:小学低年段,phonics,字母发音,渗透《英语课程标准》中的一级目标针对小学低年段,要求学生能借助图片或直观物体整体认读单词。二级目标提出:能根据拼读的规律,读出简单的单词。从目标描述来看,考虑到在深圳小朋友们都已经在幼儿园接触过甚至能掌握一定的英语词汇量,《新课程标准》对于我们这所以英语为特色的学校来说,对单词认读和拼读能力的目标要求偏低。再者,我们学校采用两本教材,一本朗文新派少儿英语。一本深港版英语教材。单词词汇量比较大。深港版英语字母学习那一块很好地为我们提供了Phonics自然拼读法教学的便利因此,在小学低年段英语教学中渗透Phonics,对小学低年段学生认读单词,和提高英语阅读能力有极大的好处。一.了解phonics英语是表音文字,文字与其发音有着内在联系,是字母与发音之间的对应规则(letter-sound-correspondence),phonics就是要起到搭建字母(或字母组合)与音之间的桥梁作用。每个字母(或字母组合)在单词里都有其对应的发音,学生可以根据其发音规律来拼读出该单词。如单词cat(猫),该词有3个字母:C-A-T,而这三个字母在单词中的发音有一定的规律,分别发[k],[æ],[t],学生就可以根据发音规则拼读[kæt]。美国学者Adams(1990)在里指出,出现在初级阅读材料中的词汇,其语音和字母间的对应关系相当稳定。孩子通常能从出现频率最高的37个音组中,拼出大约500个最常使用的词汇。Phonics教学在美国,至少已经有百年以上的历史了。适当的Phonics教学,一直被认为是最有效、最直接教授母语阅读的方法。Phonics在中国有很多种翻译:福尼斯教学法、字母拼读法,也有人称为自然拼音法。无论哪一种方法,都是通过音形和义相结合的记忆单词方法,最终为阅读服务。初级阶段的阅读,有效的phonics教学能够让学生有能力从词汇学习中解脱出来,通过书本的图片或上下文的意思和尝试拼读,理解文章的大意。二.如何渗透幼儿园的小朋友,都是通过图片或卡通学习英语,色彩斑斓的图片,可爱的卡通形象让小朋友们对英语表现出浓厚的兴趣。但随着他们进入小学,由借助图片,直观地学习英语向学习单一文字转移时,有一个很大的反差。枯燥的、单一的文字学习会让小朋友带来极大挫败感。拼读和认读英文单词成了小学低年段孩子最头疼的事情。因此,在小学低年段结合教材安排,适时的渗透Phonics教学,对扫清小朋友拼读和认读单词的障碍,减轻学习单词的负担是很有必要的。如何在小学低年段英语教学中渗透Phonics?我的具体做法如下:(一)认清字母形(shape),学会字母音(lettersound)。Phonics强调字母音与字母在单词中发音的规律,帮助拼读,因此,必须先把字母的音与形弄清。1.学习字母音小朋友在幼儿园是已经学习了26个字母的认读,大部分孩子对字母名(lettername)已经有了一定的了解。因此,进入小学,字母教学的重点应该放在字母的书写以及字母音的掌握上。2.从比较入手,分清字母音与形在教学过程中,我们发现,同学们很容易混淆了某些相似音,如下表1:通过比较学习,学生在学习过程中会特别关注,因此避免了被忽视的情况。英语-汉语拼音英语-英语字母音Rr–Aa([a:])Gg–JjCc–Ss([si:])Mm–NnEe–i([i:])Ss–XxBb–Dd字母形英语与汉语拼音都是同一种符号,一般不存在混淆的概念I–l(特别是印刷体)L–JBb–Dd(二)加大输入,感知规律1.自编歌谣(chant),培养语感(linguisticsense)Teacher:B,BStudents接:[b],[b],[b]T:S,SSs接:[s],[s],[s]T:T,TSs接:[t],[t],[t]这个Chant是单纯练习字母与字母音的关系,它是一个机械操练,通过这样的操练,学生建立了字母音与发音的关系,有意识地记住了该字母的发音。Teacher:A,AStudents接:[æ],[æ],[æ]Ss:catsatmatT:Acatsatonamat.让孩子先读字母发音,在拼读单词。最后读句子。学生通过熟读琅琅上口的句子。一定能自然感知和记住到字母A在单词中的发音。培养语感的最直接的方法就是,能让学生最大程度地重复该发音,增加其出现频率,提高对音的敏感度。久而久之,通过自编歌谣能达到此目的。为学习Phonics打下基础。2.分析音图(Phonogram)音图是指单词中的字母或字母组合。由一个字母构成的音图叫单音图(Singlephonogram);由两个或两个以上字母构成的音图叫多音图(Multiplephonogram)。例如dad就是由D,A两个音图组成,其中音图D出现了两次;而boy则由一个单音图B和一个多音图OY组成。小学低年段英语出现的音图主要是单个字母。我在教26个字母时渗透每个字母的发音。在单词教学中,某些出现频率较高的字母组合,如th,ee,oo,ir,也应该适时渗透,为学习多音图做好积累。3.划分音节,帮助认读当学生们掌握了一定的Phonics学习方法以后,简单的单音节对于学生来说没有什么难度,但是,如果遇到多音节词,老师可以用划分音节的方法帮助学生认读。如hamburger这个单词有三个音节,学生看到那么长的单词就会慌,如果老师帮助学生划分音节:ham-bur-ger,学生就能根据学过的Phonics知识,轻松拼读出[`hæmbЗgЗ]。4.认识sightwords,辅助补充phonicsSightwords是幼儿初期阅读中遇到频率最高的词,而且这些词大多是一些抽象词,如介词on,for,代词he等等,而且都是不能按照一定的发音规律来拼读,只能靠出现的频率高来进行认读。它是由美国学者E.W.Dolch在二次世界大战之前,针对英语儿童读物做了分析,统计后,所整理出最常被使用的220个字,分成五个levels,所以这220个字被称为DolchSightWords。另外Dolch亦列出童书中最常出现的95个名词:DolchNouns来搭配sightwords学习,对初阶英语学习者是不可缺的基础。下面是Level1的常用词,共39个:Level1:a,and,away,big,blue,can,come,down,find,for,funny,go,help,hers,I,in,is,it,jump,little,look,make,me,my,not,one,play,red,run,said,see,the,three,to,two,up,we,yellow,you在上面的39个单词中,只有away和hers在三年级没有出现过以外,其他的都出现过,因此,有意识地把sightwords在学生学习过程中渗透,为Phonics教学起了很好的辅助作用。(三)多种形式巩固,检查输出运用Phonics教学发音规律不能一蹴而就,要循序渐进,在教学中要:1.及时总结发音规律。在每一节新授课里,都应该让学生尝试找找该字母在其他单词中发同一个音的单词,及时总结。2.尝试拼读新词。学习了R,S,T在单词中的发音后,我们让学生尝试拼读以下单词:rat,ran,sat,sad.几乎全班同学都能运用Phonics的知识把这些单词拼读出来,很好地检查了学生的掌握情况。3.英语绘本阅读,鼓励同学们运用Phonics知识进行英语绘本阅读,学以致用。Phonics教学,不能只立足与书本,应结合课外阅读,会让学生能学以致用。在同学们阅读的过程中,学生们能轻松地根据发音规则对单词进行拼读,并借助图片,理解文章的大意,真正达到学习Phonics的目的——帮助阅读。参考文献:[1].安妮鲜花:《不能错过的英语启蒙》,外语与研究出版社,2011年[2].张正东、黄泰铨:《英语教学法双语教程》,科学出版社,2000年[3].美Adams,,1990[4].何花,《英语PHONICS概述》,小学英语教师培训指南[5].郎文新派少儿英语。[6].PrimaryEnglishforChina。外语与研究出版社