无所适从英语
doesn't know what to do.
⑵ 请翻译成英文:被过度保护的孩子面对现实世界时都会无所适从 我是这样翻译:
被过度保护的孩子面对现实世界时都会无所适从 Over-protected kids will be confused when they face the real world.
⑶ 心痛的感觉让我无所适从,何时才能好起来!求英文翻译!!
The feeling of heart-broken drives me crazy.
When in the world csn I step out the shadow of the grief ?
⑷ 无所适从的英文怎么说
无所适从
[词典] not know what course to take; be at a loss as to what to do; be at sea; nothing to follow; at loose ends
[例句]
onoflegalproceedings ,remainsfromtheorytotheory,makedeepconfusion,not knowwhatcoursetotake.
而笔者发现目前关于保证期间与保证债务诉讼时效的相关问题的研究基本是法教义学方式的,仍然是从理论到理论,让人陷入深深的迷惑之中,无所适从。
⑸ 未来的变化别让我们无所适从 用英语怎么说
"未来的变化别让我们无所适从?" 是不是"未来的变化让我们无所适从"?
记得采纳啊
⑹ 无所适从 英语翻译
字面翻译就是:don't know whose suggestion to follow
但是我想用loss 更能体现那种迷失的感觉, disoriented 迷失方向
⑺ 英文翻译:“这个世界越来越让我感到无所适从。”〔谢绝软件翻译〕谢谢!
The world make me feel more and more at a loss
⑻ 在我的生活中,未曾出现过这样的伤痛,这样的感觉让我无所适从 英文翻译
I've never encountered such pain before in my life, which makes me at a loose end.
希望可以帮到你。
⑼ 我越无所适从 越会事与愿违用英文这么念
我越无所适从 越会事与愿违
The more I do more things
我越无所适从 越会事与愿违
The more I do more things
⑽ 无所适从的英文解释
If I speak she says I'm overbearing and if I remain silent she accuses me of sulking; it's a Catch-22 situation.
如果我开口说话,她会说我傲慢。要是我保持沉默,她会指责我绷着脸,真叫人无所适从。