化学化工英语
化学化工学院 Chemical Institute of Chemical Instry
真希望能帮到你！
『贰』 化学化工专业英语翻译
chemistry and chemical engineering major
『叁』 化学化工专业英语的内容提要：
Lesson1Acid,Base,andSalt
ReadingMaterial:Names,Symbols,andAtomicNumbers/MassesoftheElements
Lesson2NamingOrganicCompounds
ReadingMaterial:AboutTemperature
Lesson3CatalystandCatalysis
ReadingMaterial:
Lesson4Re-CrystallizationTechniques
ReadingMaterial:LaboratoryHazards,Safety,andPrevention
『肆』 化学化工英语翻译
热能作为一种能量形式，不能被创造也不能被消灭。 它可以从一个物质传导内到另一个物质。
热能总趋向于从较热的物体传递到较冷的物体。当热的物质接触冷的物质，热的一方会把一部分能量传给冷物质的分子。这只是热传递的一种方式。
在一个化工厂, 以精炼厂为例, 热传递是很重要的。大部分工序的正常运转要依靠正确地应用热传递法则。我们处理一种热材料时，我们会将系统隔离, 以保持其热度. 在处理冷材料的情况下，我们会隔离系统, 远离热能。高效的机械用来充分发挥热能机理的作用, 几乎所有化工厂都在使用。
热传递有三种方式：传导、对流、辐射。热容传导是指两个不同温度的物体接触而发生热的传递, 或者是物体的一部分向其另一部分传递热, 内部粒子没有发生移动或者混合。
如果一个银勺放到一杯热咖啡里，勺柄会变热。由于分子碰撞，热能从咖啡传导到了勺子。勺子获得热能而变热，咖啡失去一部分热能而便凉一点。类似的，把铁棒的一端放到火里，另一端会变得太热而不敢碰。然而如果把木棒的一端放进火里，另一端几乎不会变热。
『伍』 化学化工英语翻译，急求
石油产品应用
每一个人的石油工业产品，无论是一个单一的加工设备或由几个不同的工序生产的部件混合输出，必须由客户来执行定义的函数，例如：作为燃料，润滑剂，粘合剂，建筑材料，防水剂，防腐蚀，电气绝缘材料等为了履行好服务，每个产品需要，可以定量地描述某些特征。对于examply，它可能需要有足够的液体零下-10℃之间，并加上35℃为泵送。这一特点，然后要为一个或多个测试measurements.In这examply在定义温度的粘度上限可能确保流动性在翻译寒冷的环境，以及蒸汽压力测量可能确保流入不会停止通过在高工作温度vapout锁。阿的所有应用程序的技术要求的结合上提供了燃料可以描述或标准测试方法上指定的基础。
『陆』 化学化工专业英语的内容提要
本书是根据全国高等(轻工)院校教学指导委员会制定的“九五”教材规划,并结合作者在科技英语教学中的实际体会而编写的。
北京工商大学(原北京轻工业学院)的科技英语教学曾荣获轻工总会(部级)教学成果一等奖。
本书由三部分组成,各部分编写人员如下:
第一部分,第二部分第31~35课,附录,词汇表:北京工商大学刘宇红;第二部分第l~13课:北京工商大学宋焕禄;第二部分第14~19课,第三部分:北京工商大学王歧东;第二部分第20~30课:北京工商大学田红玉、刘宇红;第二部分第36~40课:北京工商大学董银卯;第二部分第41~50课:北京工商大学田红玉;第二部分第51~57课:大连轻工业学院张玉苍。全书由刘宇红主编,徐理阮教授主审。田之秋教授担任英语审阅。
本书主要作为高等学校应用化学、化学化工类专业的科技英语教材,亦适合于其它很多专业。本书对欲提高科技英语阅读、翻译水平的有关科技人员、研究生、大中专学生及其它人员亦有参考价值。
『柒』 化学化工英语 翻译 在线等！！！！！！！！！！急
For the ordering of the elements,follow the formal electronegativity list for binary compounds and （electronegativity list and） group the elements into two classes，这句子括弧部分重复，应该不存在。
您的翻译内容基本无误，只是中文表达不顺畅，下面是我的建议：
对于多晶型物，建议要明确识别。例如：硫化锌有两种形式 ，闪锌矿（立方体）和纤锌矿（六边形），应该以 ZnS(c) 和 ZnS(h) 来区别。
当没有结构信息或不需要传达这些信息时，建议使用组分名称。反映经验公式或分子式的化学计量名称是最简单的。至于元素的排列顺序，对二元化合物可以采用正式的电负性列表将这些元素分成两类，然后照英文字母的顺序排列；至于它们的比例，可以用“2倍“、”3 倍“等来指定。
『捌』 化学化工专业英语的介绍
《化学化工专业英语》是2006年高等教育出版社出版的图书，作者是孙乃有 曹克广。