一批师生到访

A. 病句练习题

一、教教你。
修改病句是一项综合能力训练，可以提高语言表达能力、分析判断能力。
改病句时要对症下药，不要随意添加原句以外的其它内容和文字。
常见的病句种类有：(l)词序颠倒；(2)前后矛盾；(3)成分残缺；(4)指代不明；(5)标点错误；(6)关联词用错；(7)重复啰嗦；(8)搭配不当；(9)归类有误；(10)不符合事实。请按顺序写出第一题中10句的病句类型。(写序号)

二、按顺序写出病句类型（写序号），并在原句上修改病句

1、解放军叔叔击落了五架敌机和三艘军舰。（ ）
2、骄傲自满是学习上的阻碍。（ ）
3、这些是唐朝出土的文物。（ ）
4、看了这部电视剧，都留下了深刻的印象。（ ）
5、公园新设了由两个英国援建的游乐项目。（ ）
6、我估计他这道题一定做错了。（ ）
7、他兴冲冲地跑进教室，兴高采烈地宣布了明天去春游的好消息。（ ）
8、听了这段报告，使我们懂得了许多道理。（ ）
9、冬天，寒风呼啸着拂面而来，吹得人瑟瑟发抖。（ ）
10、即使你是天才，却同样离不开老师的培养教育。（ ）
11、《草原》的作者是老舍写的。（ ）
12、坚持写日记，写作能力就会迅速提高和扩大。（ ）
13、这种不爱惜劳动成果，任意浪费，是可耻的。（ ）
14、我们要增强克服困难的信心和方法。（ ）
15、报晓的公鸡是起床的信号。（ ）
16、我们要认真纠正自己的缺点和错误。（ ）
17、多读好书，可以丰富和提高我们的知识。（ ）
18、《小学生语文学习》和《中国少年报》是我最喜欢读的报纸。（ ）
19、少先队员要热爱祖国和公共财物。（ ）
20、任何一切困难都不能吓倒有坚强意志的少先队员。（ ）

21．听了报告，受到了教育。（ ）
22．早稻熟透了，田野里像铺上了绿色地毯。（ ）
23．我忍不住不禁笑了出来。（ ）
24．我经常看到小明有时在早锻炼。（ ）
25．少先队员要发挥革命传统。（ ）
26．因为老舍爱养花，而且养了许多花。（ ）
27．小兴安岭的夏天是个美丽的地方。（ ）
28．我昨天看了电影“闪闪的红星”。（ ）
29．他喊他出去玩。（ ）
30．妈妈买了水果、桃、苹果，还有巧克力。（ ）

三、考考你。(在原句上修改病句)
1．每个小学生都应该上课专心听讲的好习馈。
2．我国人口是世界上最多的国家。
3．“六一”联欢会上，我们班表演了文娱节目和大合唱。
4．我们要不断改进学习方法，增加学习效率。
5．言行不一致的人，是一种极坏的作风。
6．乌云和大雨士起从天空中倾泻下来。
7．墨绿的麦苗舒展着嫩叶。
8．近几年来，我国人民的生活水平又有了改善。
9．经过普法教育，群众普遍的觉悟提高了。
10．他的一双手几乎完全冻僵了。
11．黄继光不但壮烈牺牲了，而且他永远活在我们心中。
12．我们在学习上应当有不怕困苦的精神。

1、解放军叔叔击落了五架敌机和三艘军舰。（搭配不当 ）
2、骄傲自满是学习上的阻碍。（搭配不当 ）
3、这些是唐朝出土的文物。（指代不明 ）
4、看了这部电视剧，都留下了深刻的印象。（没有主语）
5、公园新设了由两个英国援建的游乐项目。（用词不当）
6、我估计他这道题一定做错了。（前后矛盾）
7、他兴冲冲地跑进教室，兴高采烈地宣布了明天去春游的好消息。（重复啰嗦 ）
8、听了这段报告，使我们懂得了许多道理。（没有主语）
9、冬天，寒风呼啸着拂面而来，吹得人瑟瑟发抖。（用词不当）
10、即使你是天才，却同样离不开老师的培养教育。（关联词用错）
11、解放军叔叔击落了五架敌机和三艘军舰。（谓宾搭配不当.应将"击落"改为"击毁".)
12、骄傲自满是学习上的阻碍。（主宾搭配不当 .）
13、这些是唐朝出土的文物。（指代不明 .应改为:这些出土文物是唐朝的）
14、看了这部电视剧，都留下了深刻的印象。（主语残缺）
15、公园新设了由两个英国援建的游乐项目。（谓宾不当.应将"新设了"改为"增添了"）

1．病句是指结构不完整，意思表达得不明确、不清楚，有错误的句子。进行修改病句训练的目的是认清写句子时容易犯的错误，使自己少写和不写病句，把意思表达得明确、通顺。

本年级常见的病句有以下几种情况：

(1)成分残缺：这种句子缺少必要的成分、意思不完整。如：“放声歌唱。”同学们知道一个句子一般可以分为两部分，前一部分说的是“谁”或“什么”，后一部分说的是“是什么”、“做什么”或“怎么样”，这两个部分是句子的基本成分，缺一不可。

(2)意思重复：这种句子是前边说了一个意思，后边又重复说一遍，意思重复了。如：“我把不正确的错别字改正过来了。”这里“不正确”和“错别字”意思一样，连着用就显得重复多余。

(3)用词不当：这种句子是由于对词义理解不清、用错了近义词等，造成词不达意，违反了句子的结构规律。如：“同学们热心欢迎新老师。”“热心”一词的意思是：有热情、有兴趣、肯尽力，用在“欢迎”前面显然不合适。

(4)词序颠倒：词序是词语在句子中排列的顺序，这种顺序反映了词语在词句结构中所处的地位。每一个词语在语言结构中都有它特定的位置，离开了自己的位置，就犯了词序不当的毛病。如：“今年的麦子丰收在望，长势喜人。”小麦长势喜人，才能丰收在望，词序颠倒了就不符合客观规律了。

2．修改病句的步骤。

(1)读懂原句，弄清本意。首先要仔细读病句，弄明白它要表达的主要意思。

(2)查找病因，确定病症。围绕句子的主要意思找出病句的原因所在，弄懂属于哪种类型的病句。

(3)对症下药，修改病句。弄清病因后，要针对句子存在的问题，想好删去什么、添上什么、更换什么，然后动手改病句。

(4)仔细检查，完成练习。读修改后的句子，看是否正确，是否保留了句子的原意。

3．修改病句的方法。

(1)修改成分残缺的句子，最主要的是要了解缺少哪个部分。如：“放声歌唱。”这一句缺少了基本成分“谁”，所以句子表达的意思不明确，修改的办法是补上这一部分，可改为：“同学们放声歌唱。”

(2)修改意思重复的句子，最主要的是要了解哪个部分的意思是重复多余的。如：“我把不正确的错别字改正过来了。”显然“不正确”重复了“错别字”的含义，修改的办法是把“不正确”或“错别”去掉一个，保留一个，成为：“我把不正确的字改正过来了。”或者：“我把错别字改正过来了。”

(3)修改用词不当的句子，最主要的是找出哪个词语使用不当，以及错误的性质(用错了近义词，范围使用不当，词语搭配不当)。如：“小刚十分爱护时间。”“爱护”的意思是：爱惜并保护，用在“时间”前面不恰当，可改用“爱惜”(意思是因为重视而不糟蹋)，成为：“小刚十分爱惜时间。”

(4)修改词序颠倒的句子，最主要的是找出哪个词语的位置错了，如：“我们讨论了并且听了校长的报告。”读句子后就能发现先讨论报告再听报告是不符合事情的先后顺序的，必须是先听报告再讨论报告，成为：“我们听了并且讨论了校长的报告。”

修改病句练习
1. 下列各句中，句意明确、没有语病的一句是 A
A.心灵是一剂药，上帝和凡人都参与了它的配制。
B.我要去的部落位置处于喀麦隆、乍得、中非交界一带。
C.看看企鹅偷东西的情景是十分滑稽的，它们的恶劣行径与人间的小偷竟有几分相像。
D.中国人民自从接受了马克思列宁主义思想之后，中国革命就在毛泽东同志的领导下 改变了面貌。
2. 没有语病的是( D )
A. 生物学专家给大家讲了有关许多人类起源的知识。
B. 天空中飞扬的尘沙污染了路上行人的衣服。
C. 他这个人有不少值得表扬。
D. 我把成功的经验，向他做了介绍。
3．下列句子没有语病的一句是：D
A．学校热情表扬了刘明见义勇为行径。
B．有没有健全的体魄，是能够成为接班人的前提
C．他虽然已经超越了别人，那么，今后的任务就是超越自我。
D．以美国为首的北约在南联盟制造的血腥暴行，是对人类文明的肆意践踏。
4、修改下面的病句。（在原句上改，也可用修改符号改）
（1）两个师院的毕业生到我校实习。
（2）我国有世界上没有的万里长城。
（3）是否有自信心是一个人在事业上取得成功的必要条件。
（4）、我们中华民族对人类文明发展史上，曾经有过杰出的贡献。
5、没有语病的一句是（ D ）
A、校门对面又开了一家卖饮料和汽水的小店。
B、新建的班委会健全并建立了一系列班级管理制度。
C、我们一些足球运动员的技术水平没有多大改善。
D、小张明天要去北京参加全国青少年计算机知识竞赛。
6．下列句子没有语病的一句是：D
A．学校热情表扬了刘明见义勇为行径。
B．有没有健全的体魄，是能够成为接班人的前提
C．他虽然已经超越了别人，那么，今后的任务就是超越自我。
D．以美国为首的北约在南联盟制造的血腥暴行，是对人类文明的肆意践踏。
7、下列各句中，没有语病的一项是D
A、他的许多作品曾在全国美术家展览会上亮相出现。
B、人类的发声，是由空气通过咽喉部的声带引起振动而发声的。
C、在教代会上，老校长提出了"师生齐努力，共创文明校"的决定。
D、高级而有趣的朋友可遇而部可求，人如果有了这种朋友，自己的境界也低不到哪里去。
8．下列句子没有语病的一项是（ D ）
A．每一个有志青年将来都希望自己成为一个对四化建设有贡献的人。
B．这一仗，我们击落了敌人的大批飞机和坦克。
C．关于这件事情的具体详情以后再告诉你。
D．这次班会，使大家提高了学习的积极性。
9、下列各句中没有语病的一句是 D
A、《钢铁是怎样炼成的》这部电视连续剧对我来说有较大的兴趣。
B、通过这次实践活动，使我深受教育。
C、《红岩》这部小说塑造了共产党员江姐的英雄事迹。
D、改革开放二十年来，我国的经济发生了翻天覆地的变化。
10．下面句子有语病的一处是- - - - - - - - - - - - - - - - - - （ ）
据统计，在一场90分钟的足球比赛中，（1）每一位球员的奔跑里程平均超过12公里左右，（2）其中高速冲刺的里程占全程的三分之一，因此，（3）耐力是足球运动员的最基本的素质，（4）它是影响比赛胜负的重要因素之一。
A．(1) B. (2) C. (3) D. (4)
11．下列句子没有语病的一项是（3分）
A．这里面陈列着各式各样列宁过去所使用的东西。
B．国家队的一位有20多年教学经验的优秀的篮球教练。
C．生产救灾工作做得好不好，决定于干部要深入群众。
D．为了防止这类交通事故不再发生，我们加强了交通安全的教育。
12．没有语病的一句是[ ](2分)
A..语言流畅是衡量文章好坏的重要标准之一。
B．我们要认真克服并随时发现自己的缺点。
C．在老师和同学们的帮助下,使他的成绩有了很大进步。
D．只有坚持不懈的刻苦努力，才能取得优异的成绩。
13．下列句子中，没有语病的一项是(2分) ( )
A、我们并不否认这部小说没有某些不尽如人意之处，但总体上是成功的。
B、学校实施愉快教育后，学生的学习热情有了明显的进步。
C、在会议上，校长虚心接受和听取了老师同学们的批评，并表示要及时整改。
D、学习语文，除了要扩大阅读量，课内外多练习写作外，培养良好的学习习惯也十分重要。
14．没有语病的一句是[ ](2分)
A..语言流畅是衡量文章好坏的重要标准之一。
B．我们要认真克服并随时发现自己的缺点。
C．在老师和同学们的帮助下,使他的成绩有了很大进步。
D．只有坚持不懈的刻苦努力，才能取得优异的成绩。
15．改正下列句子中的语病。(4分)
(1)第一节生物课，老师给同学们介绍了有关许多人类起源的知识。
改正：_______________________________________________________________________
(2)你必须按时到达，否则如果你不按时到达，就无法赶上最后一班船。
改正：_______________________________________________________________________
16.下列各句中，没有语病的一句是( A )
A.中国消费者协会的药品说明书评论报告显示：在随机抽取的83份药品说明书中，有36份存有"只说不明"，"缺斤少两"的问题。
B.最近两年，互联网市场上一批免费上网的服务公司应运而生，它们吸收了众多的用户，向市场推出了更加优惠的服务方式。
C.在世界杯外围赛前的热身赛中，米卢执教的中国队连遭败绩，这一结果大大超出中国球迷的意料之外。
D.日前，天津市两学生玩"蹦极"摔裂颅骨，事故发生的原因和设备的质量问题正在调查之中。
17.下列各句中，没有语病的一句是( D )
A.《国家通用语言文字法》是我国第一部关于语言文字工作的专门法律，第一次以法律形式确定了普通话和规范汉字作为国家通用语言文字的法律。
B.若想让孩子长成有用之材，家庭和学校教育首先应将孩子的自立精神培养放在首位。
C.2001年2月19至20日，国际奥委会评估团官员相继抵京，从而开始了对2008年夏季奥运会申办城市全面评估的序幕。
D."十五"计划，把改革开放和科技进步作为动力，把提高人民生活水平作为根本出发点。
18．下列句子没有语病的一项是：（ ）
A．不仅教师要为人师表，家长还应该做孩子的表率。
B．通过教育，使我明白了许多做人的道理。
C．春天的江南是一个美丽的季节。
D．加强全民环境意识的教育，是当前非常重要的任务。
19．下列句子句意明确没有歧义的一项是（ ）
A．他在火车上写字。
B．小明的爸爸是一个医生，正在给病人做手术。
C．大门一边站着一个老师。
D．请你于10月15日前来报道。
20. 修改病句（不改变原意；在原句上修改，每句限改一处）
①最近各大媒体关于震惊中国足坛的"黑哨事件"都作了详细报道。

②《消费者权益保护法》深受广大消费者欢迎，因为它强化了人们的自我保护水平，使消费者权益得到最大程度的保护。

21．选出下列没有语病的一项（ B ）
A绍兴黄酒是全国最大的黄酒产地。
B减轻学生过重的课业负担，是目前中小学教学工作的当务之急。
C三月份以来，希望中学又一次掀起了"向雷锋同志学习"的活动。
D通过学习《听潮》一文，使同学们领略了大海的美。
22、 文修改
"亮灯"给我的启示
从小家里的东西坏了总是爸爸修，爸爸修东西的时候，我就在旁边看。（1）修理的过程中让我发现了许多有趣的现象。
夏天用电比较多，（2）特别是晚上，很容易停电，爸爸每次修电路的时候我都在旁边看。爸爸用试电笔向插座孔里插进去，他的手心挨着试电笔尾部的金属体，插入左边的时候，试电笔的氖管发光；插入右边的时候氖管不发光。（3）当时，我不明白为什么一边会发光，而另一边不发光的原因，问爸爸，他也不能解释清楚。于是，我就一直把这个疑问藏在心里。终于，当我上初三学到《家庭电话》时，了解到家庭电路有火线和零线的区别，零线上有电荷却没有电流，所以当试电笔插入零线时是不会发光的；而当试电笔插入火线时，火线的电流通过试电笔，再通过人体（试电笔内的电阻很大，不会让人触电受伤。）和大地，形成一条道路，于是氖管就会发光了。这就是试电笔插入插座时，一边会发光，一边不会发光的原因。
我终于弄明白了我从小就埋藏在心底的问题，不是别人而是靠我自己善于观察，学习知识来解决的。这些发现也许对成年人来说算不了什么，我却从中享受到了发现的成功感。
1）、文章开头是否和自拟的题目切合？如果要修改，应怎么改，请提出简要的修改意见。
答：
2、 中画横线的（1）（2）（3）句分别存在句子不完整、上下文不连贯、累赘重复的毛病，请逐一修改。
答：（1）
（2）
（3）
3）、文中波浪线的句子标点不够正确，请改正。
答：
4）、文章的第二段是否围绕中心展开？为什么？
答：
5、 篇文章自拟的题目是否恰当？为什么？
答：

25、下列句中没有语病的一句是：（ ）
A、 每当我回忆起和他朝夕相处的一段生活，他那和蔼可亲的音容笑貌，循循善诱
的教导，又重新出现在我的面前。
B、 一些亏损企业在接受有关部门审查时，发现这些企业亏损的主要原因是管理
不善。
C、 9年的学习生活使我认识到，取得优异成绩的关键在于平时刻苦钻研。
D、 尽管改革的困难多么大，我们都不会动摇。
26、 列句子没有语病的一项是
A． 实现西部大开发是一项艰巨的历史任务。
B． 中小学生负担过重是长期以来困难我国基础教育的顽症。
C． 新世纪里，我们有决心把自己的祖国建设成为一个富强、民主、文明的新时代。
D． 能否全面推进素质教育是保证青少年成长的条件之一。
27、下列各句中没有语病的一句是 （ ）
A、外面风雨交加，雷电轰鸣，让人心惊肉跳。
B、我国的大豆产量是世界上最多的国家之一。
C、多读多写是能否提高语文水平的关键。
D、小明今年能否考上大学还是个问题。
28、下列各句中没有语病的一句是 （ ）
A、外面风雨交加，雷电轰鸣，让人心惊肉跳。
B、我国的大豆产量是世界上最多的国家之一。
C、多读多写是能否提高语文水平的关键。
D、小明今年能否考上大学还是个问题。
29、改病句（2分）
实行改革以后，这个厂的产品种类和质量迅速提高。
答：种类增多，去掉"和
30．选出没有语病的一项（ ）
A．中国足球队若能在小组赛中战胜韩国队，国人并不苛求其能否进"前四"，能否夺冠。
B．仓对工作认真负责的态度，同志们都很尊敬他。
C．有无坚定意志和刻苦精神，是一个在事业上能否取得成功的至关重要。
回顾自己走过的道路，我深深地体会到人生的价值在于奉献。
31、下列说法句意明确、运用恰当的一句是：（ D ）
A.在公司办公室电脑打游戏而影响别的员工正常工作，这种做法虽有点不道德，但同样不符合公司的工作纪律。
B. 她今天上午刚从时代超市新买的自行车没有锁。
C.婚宴上新郎对来宾说："唉，都快7点了，该来的还没有来。大家别太急，再等等。"
D. "基本"这个词基本有用，但不是到处可用。
32、选出没有语病的一项（ D ）
A．新建的长江公路大桥所应用的桥梁技术是我国目前最先进的斜拉悬索桥。
B．他对工作认真负责的态度，同志们都很尊敬他。
C．有无坚定意志和刻苦精神，是一个人在事业上取得成功的关键。
D．回顾自己走过的道路，我深深地体会到人生的价值在于奉献。
33、没有语病表达明确的句子是（ D ）(2分)
A.老师那和蔼可亲的笑脸和谆谆教诲总是浮现在我眼前。
B.他迈着强壮有力的步伐向我们走来。
C.这个报告我写不好。
D.人们在长期的利用和改造自然的劳动实践中，积累了丰富的知识和经验。
34. 读下面通知，指出不当的四处。
通知 我校将举办1994年新版科技图书资料展览，从4月5日至10日下午开放，欢迎广大师生参观。此致 敬礼！北京一零一中图书馆
(1)_______________________
(2)_______________________
(3)________________________
(4)________________________
35、下列各句中没有语病的一句是（ C）
A、受大盘长涨影响，尤其是小盘科技股快速拉开的影响下，以持有科技股这主的大基金明显受到市场大追捧。
B、"心连心"艺术团到来的消息传开后，街道里的妇女、老人和孩子许多都跑了出来。
C、1946年1月1日以后出生至现年满18岁（个别可放宽到16岁）之间的下列人员应接受普通话水平测试。
D、在创作《李清照》时，作者细腻地渲染和抒发了李清照在燕尔新婚、惨遭离乱、忧国伤时几个不同环境中的思想感情。
36、下列句中没有语病的一项是（ B）
A、"减负"后，我们学校开设了丰富多彩的活动。
B、实施西部大开发战略是党中央作出的重要决策。
C、大量植树种草直接关系到我们的生活环境能否得到改善。
D、他那种刻苦学习的精神，值得我们每个同学效尤。
37、下列句子没有语病的一项是（D ）
A、实践证明，一个人知识的多寡，成就的大小，关键在于勤的程度。
B、记者又到学校采访到了许多张老师的事迹。
C、这次回到故乡，我又看到了那阔别多年的母亲，那熟悉的可爱的乡音和那爽朗的笑声。
D、就目前来讲，我国人民的文化水平普遍偏低，还真切需要大大提高。
38、选出无语病的一句（ C）
A、从这次考试的成绩中，反映出一个大问题。
B、广州百货大厦从市场需要出发，不断扩大商品经营。
C、主席在汽车边站定，慈祥地望着全体送行的人。
D、农忙季节，蔬菜班经常抽出人员为兄弟连队插秧及其他工作。
39、下列句子没有语病且无歧义的一项是（D ）
A、我们要学习文件，请做好准备。
B、除非经常锻炼身体，就会不断增强体质。
C、安定团结的政治局面是我们社会主义现代化建设成败的关键。
D、回想自己走过的道路，我深深地体会到人生的价值在于奉献。
40、下面是学生的作文片段，按要求修改三处画线的语句。（3分）
（1）每当站在祖国的地图前，使我油然而生无尽的遐想：祖国需要我们学好科学文化知识，（2）去开创那辽阔的大西北，（3）让塔克拉玛干沙漠改变模样；需要我们用勤劳的双手在大西南的横断山中，营造出一个个高峡平湖。……
（1）第一处句子成分残缺，修改的方法是：
（2）第二处"开创"这个词使用不当，应改为：
（3）第三处"改变模样"这一表述欠具体生动，宜改为：
41、下列句子没有语病的一项是（ C）
A、七月的内蒙古草原，是一个美丽的季节。
B、同学们以敬佩的目光注视和倾听着这位"英雄"的报告。
C、他们斟酌着光和影，摄成称心满意的照片。
D、不管山路十分曲折艰险，他也坚持向上攀登。

四、判断下面各句是否完整，完整的打“√”，不完整的打“×”。
1．螳螂捕蝉。……………………………………（√）
2．卖火柴的小女孩。……………………………………………（×）
3．为人民服务。…………………………………………………（×）
4．手术台就是阵地。……………………………………………（√）
5．参观北京天安门。……………………………………………（×）
6．群鸟学艺。………………………………（√）
7．我爱故乡的杨梅。……………………………………………（√）
8．共同创造了伟大的马克思主义。……………………………（×）
9．万里江山变成了粉妆玉砌的世界。…………………………（√）
10．这就是我们中华人民共和国的总理。……………………（√）
11．每逢佳节倍思亲。…………………………………………（×）
12．这样气魄雄伟的工程。……………………………………（×）
13．为了挣得一块面包，不得不贱价出卖自己的劳动力。…（×）
14．那鸟的“天堂”的确是鸟的天堂啊！……………………（√）
15．激光是最快的。……………………………………………（√）

五、判断下面各句的说法是否正确，正确的打“√”，不正确的打“×”
1．周瑜和诸葛亮一块辩论军事。………………………………（×）
2．一轮红日慢慢地落下山去。…………………………………（√）
3．我们要存心观察周围的事物。………………………………（×）
4．有几个省市没有用过兴安岭的木材呢！……………………（√）
5．晌午的太阳光火辣辣地照射着一棵树林。…………………（×）
6．我们必须一边读一边想的习惯。……………………………（×）
7．商人的一头骆驼走失了。……………………………………（√）
8．我们要维持学校的荣誉。……………………………………（×）
9．海上日出的景象是伟大的奇观。……………………………（×）
10．我们抬也要把你抬出草地。………………………………（√）
11．清新的一股海风吹进屋子。………………………………（×）

够多了吧！！！！！！！！！！！！！！！

B. 某学校计划租用6辆客车送一批师生参加一年一度的哈尔滨冰雕节，感受冰雕艺术的魅力，现有甲、乙两种客车

解：（1） 元， ∴最多可结余1650-1520=130元。

C. 下周三我校将有一批美国友好院校的师生到访，英语怎么翻译

下周三我校将有一批美国友好院校的师生到访
Next Wednesday, a group of teachers and students from American friendly colleges will visit our school / university.

D. 300余名英国师生来华深度体验中国文化效果如何

7月1日上午，英国圣约瑟夫学院和芬翰公园学校的师生们在四川师范大学接过“汉语桥”英国培优项目来华夏令营营旗，正式开启了他们的中国文化深度学习之旅。

“学习中文是了解中国最重要的途径，现在要从事国际贸易，中文、英文都非常重要，所以我和我的朋友选择了学习中文。”英国圣约瑟夫学院8年级学生乔治说，将中文翻译成英文很轻松，但是英文翻译成中文很难，他十分期待通过未来两周的学习能提高自己的中文翻译能力。

据了解，2016年英国宣布中文培优项目，计划在2020年前投入1000万英镑发展英格兰中学阶段中文教学，在英格兰公立中学7年级中选拔固定学生，连续教授汉语4年，使学生达到较高汉语水平。作为英国中文培优项目的一部分，英国将在2018年至2020年三年间，安排3200名英国学生和教师来华参加夏令营活动。

来源：中国新闻网

E. 上周,在华文中学有一批英国学生到访英语翻译

Last week, a group of British students visited the Chinese middle school.

F. 关于学校与外国友好校.师生互访的问题.

按照法律的规定，你学校的做法不合法。
首先，自费出国访问是自愿的，你交内过费用后，也是可以解容除的，只不过学校可以扣除一些必要的已经支出的费用。
赶上奥运会不能出国，属于不可抗力，不能按原合同履行可以延期履行。
解除出国合同与学校开除学生之间没有联系，学校如果硬要把两者联系在一起，则行为违法，可以提起行政诉讼。

G. 下周一学校将迎来一批到访的外国学生,杨岚负责接待,但是她不太了解

可以上网查找一下交流资料

H. 急求，一篇英语作文。 假设一批外国师生参观了你校，准备告辞，你以主持人的身份致欢送词。要包括以下...

Dear ladies, gentlemen: first of all, on behalf of XXX, congratulations on the success of your visit warmly. Tomorrow, you will leave XX, at about the time difference, we feel be reluctant to part. We get along very short, but the friendship between us is long. Chinese proverb: " the coming days would be long., we shall meet again some day. " We welcome ladies and gentlemen, at a convenient time to visit XX, believe that our cooperation will be strengthened. Wish everyone good luck in everything in Bon Voyage

尊敬的女士们、先生们： 首先，我代表XXX，对你们访问的圆满成功表示热烈的祝贺。 明天，你们就要离开XX了，在即将分别的时刻，我们的心情依依不舍。大家相处的时间是短暂的，但我们之间的友好情谊是长久的。我国有句古语："来日方长，后会有期。"我们欢迎各位女士、先生在方便的时候再次来XX作客，相信我们的友好合作会日益加强。 祝大家一路顺风，万事如意

I. 下周三我国将有一批美国友好师生来访,的翻译怎么说

下周抄三我国将袭有一批美国友好师生来访
A group of American friendly teachers and students will visit our country next Wednesday