秋游文言文

① 《赤壁》原文及翻译

《赤壁》原文：

赤壁

折戟沉沙铁未销，

自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便，

铜雀春深锁二乔。

《赤壁》翻译：

一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

此诗是唐代诗人·杜牧创作的七言绝句《赤壁》

(1)秋游文言文扩展阅读

写作背景：

这首诗是诗人经过赤壁（今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀，自己将它磨洗后认出是前朝遗物。

在这里，这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟，点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀，暗含着岁月流逝而物是人非之感。

正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年，锈迹斑斑的“折戟”，使得诗人思绪万千，因此他要磨洗干净出来辨认一番，发现原来是赤壁之战遗留下来的兵器。

诗中的大乔、二乔两位女子，并不是平常的人物，而是属于东吴统治阶级中最高阶层的贵妇人。大乔是东吴前国主孙策的夫人，当时国主孙权的亲嫂，小乔则是正在带领东吴全部水陆兵马和曹操决一死战的军事统帅周瑜的夫人。

作者简介：

杜牧，字牧之，号称杜紫薇，又号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安），晚唐时期杰出的诗人、散文家，是三朝宰相杜佑之孙，杜从郁之子，唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。

杜牧在此诗里，通过“铜雀春深”这一富于形象性的诗句，即小见大，这正是他在艺术处理上独特的成功之处。另外，此诗过分强调东风的作用，又不从正面歌颂周瑜的胜利，却从反面假想其失败。

杜牧通晓政治军事，对当时中央与藩镇、汉族与吐蕃的斗争形势，有相当清楚的了解，并曾经向朝廷提出过一些有益的建议。

如果说，孟轲在战国时代就已经知道“天时不如地利，地利不如人和”的原则，而杜牧却还把周瑜在赤壁战役中的巨大胜利，完全归之于偶然的东风，这是很难想象的。他之所以这样地写，恐怕用意还在于自负知兵，借史事以吐其胸中抑郁不平之气。

其中也暗含有阮籍登广武战场时所发出的“时无英雄，使竖子成名”那种慨叹在内，不过出语非常隐约，不容易看出。

② 求一篇关于秋游的文言文，要自己写的那种。谢谢了，

你总得先写个现代文吧，要不然怎么知道你去哪儿秋游了？

③ 秋游的作文变成小古文

去甘泉寺


今天我们青林书吧所有学作文的同学一起去甘泉寺玩了一整天。我给你讲一下我们的乐趣吧！

今天早晨我一起来就听杨老师打电话，说就剩下我了。我飞快地穿衣服，爬起来就走。到那儿，陈诗琪也到了。我们一起开车到了车站，刚好有一辆空车等着我们，太好了，我们每个人都有座位。

到了甘泉寺，我们飞快的往大门里跑。杨老师给我们照了一张合影。我们就去了凤凰城堡。到了收门票的地方，正好前方有一个小池子。那里放的都是钱。财迷刘雨杭把手伸进去捞了一个一元的硬币，正想带走，果然他的美梦没实现，被我们看见了。我说：“小偷来了，要偷一元钱了。”刘雨杭赶忙把硬币扔到了水池里。我们又继续往上爬。

到了一个鬼屋的门外，只见锁门了。我在窗户外看，里面真是吓死人了，一个像鬼一样的东西在正中间，我飞快地跑了。到了山顶，我累得快不行了。找个用木头做的沙一坐，太爽了。刘老师让我们到财神爷那拍照，说摸到他能有钱，我只好去了。等拍完以后我就看见有一个很浅的井。老人说是神泉。喝了可以学习好。反正我不信，喝了一口，吐了八口，难喝死了。我喝完觉得有点晕，给喝酒一样，一下子就撞到了柱子上。我可万万没想到，刘雨杭喝了一大勺子，醉得连路都走不了了。

下午，我们又到了另一个山上玩，刘雨杭又给我们讲军校的生活，大家乐得别提了。两点我们就下山了。鲍星宇跑的太快，一下子从山上飞了下来，结果树没抱住，摔了个“狗啃泥”。

到了山下，我们就坐车回青林书吧了。

这就是我们快乐的一天！