谷歌文言文
发布时间: 2020-11-30 12:48:41
1. 谷歌翻译能不能将中文翻译成文言文吗
“中文”与“文言文”不是不同的语言,中文包括文言文和现代文。谷歌是在不同语言之间做翻译。目前没有将现代汉语翻译为文言文的功能。
另外,文言文与现代汉语之间的翻译软件,虽然有人在开发,但准确性不敢恭维。因为文言文一词多义,十分精炼,离开前后文环境,解释千差万别。翻译程序依赖大量的词语库,对古文中的名句名段,是直接调用已有的翻译成果,而遇上较生僻的文言文,则是组合词语,翻译结果乱七八糟,千万不要依赖。
网络上有一些答题者就是用“网络翻译”回答文言文问题,笑话百出,另一些网友再给复制粘贴,泛滥成灾,贻害读者。
2. 有没有一种古文翻译软件像谷歌的中英文在线翻译那样的软件
I can see the end of our frendship.
I am not a children .Also I can not do every thing I want !Last I hope you can find you wife who is the best you like !
热点内容