文言文现代文互译软件

① 求大家介绍一款把白话文翻译成文言文的软件，谢谢了。

到目前为止，连简单的英译汉、汉译英都还不能完全通过软件来实现，“按space键”翻成“按太空钥匙”之类的错误防不胜防，哥们儿，你想太多了！

② 有没有能将白话文（现代汉语）与文言文互译的软件

弊舍临河，门前有路，日日有车疾驰。其舍粉红，高有三层。祖父母居层一，吾回与答父母居层二，层三无人，杂物横陈。舍前两屋，一为吾父车库，一为祖父母经营之小店。两屋间有花圃，植以橘树庄稼。舍后山间有平房，其前亦有花圃，植以桂树腊梅；其后则有农田，菜花正茂。

③ 有没有一款实现文言文和现代文对照翻译的APP

有没有一款实现文言文和现代文对照翻译的APP。这个不清楚有没有这个软件。

④ 有专门的文言文白话文互译软件么（除了百度翻译）

就目前来说，任何软件的翻译都不可能比得上人的翻译，所以不要把希望寄托在软件上，而要努力学习，或者向别人请教。

⑤ 古文和现代文互相翻译的软件

应该没有。一般，软件的设计要有一定的价值。假如我们把现代文翻译成文言文，不知道谁会乐意看呢？

⑥ 有没有什么软件可以将现代文，翻译成古文

古文抄翻译除了字词多义。最重要的袭是要结合全篇和当时的政治、社会、文化环境来翻译，中国自先秦以来，有成熟古文书籍已经2000多年。朝代更替、社会变迁，电脑很难翻译的。但是可以做到电脑对传世名作进行翻译。比如大乘佛教经典、四书五经、道德经等，因为这些已经被学界普遍认同，有标准答案，只需预先设定。
请采纳。

⑦ 有什么软件可以将现代汉语翻译成文言文

现在还没有，只有人式翻译。你把原文传上来，马上就有人给你回复。

⑧ 有没有什么能把白话文翻译成文言文的软件

“网络翻译”等，正在尝试，但并不成功。起码，现阶段没有这样的软件。
主要原因：
1、文言文与白话同属于中文，二者之间在语体上的差别不同于语种之间的差异，很难通过词汇、语法转换来实现“翻译”。
例如：本问题“有没有什么能把白话文翻译成文言文的软件？”网络翻译翻译为：“有无可以晓文译成文言文之软件？”显然不伦不类。从中可以看出，这种翻译程序只是将现代汉语词汇换成文言文词汇，如：没有-无；的-之。程序不能主动重新组合句子，译成了近代人的“半文半白”。
2、电脑的“精确性”无法取代人脑的“模糊性”。
仅从词汇而言，文言文的虚词各有不同用法，在句子中表示不同意义。读者理解时，需要结合前后语境来选择，这种选择常常无定规，是一种“模糊”意识，程序的特点是“精确”，当它无法精确定位时，多用“概率”计算，但概率对于非普遍性问题反而不准确。
3、程序不能主动实现词类活用、句子成份前置、后置的转换。
例如：“在北京购买”，文言文正确表述应为“购于北京”，而网络翻译翻译为：“在北京买之”。再如：“在泰山顶上看到的鲁国很小”，文言文正确表述为“登泰山而小鲁”，程序翻译为：“在泰山顶上见之鲁少”。这些都不是文言文。
出于以上原因，现阶段程序很难做到白话与文言文的对译。随着数字技术的发展，未来会否开发出此类软件？让我们共同期待。

⑨ 有没有把现代文翻译成文言文的软件

有没有把现代文翻译成文言文的软件，小刚SEO为你解答

• 有的。现在网络翻译，就内具备此功能。您输入现容在的普通话，一按按钮，马上就会展现出相应的文言文。在输入文言文，还会转换出普通白话文。你看我刚才打出的这些字，我你转换一下文言文：

• 或。今网络译，则具此功。君生今之普通话，一以按钮，即现生之文言文。于生育文，复转出常记文。你看我适间之字，吾为汝换之育文……

• 就这么简单。简单修改一下，就可以使用了。

• 这软件完全是免费的。名称就叫《网络翻译》，另有多种语言的转换。在网络界面，就可以下载使用。