红楼梦原著是文言文吗

① 红楼梦是文言文的,大家都看文言的吗

《红楼梦》哪里还算是文言文啊，其实在清朝初年，就有一些作家使用白话写字了，只是那个时候的不能严格的叫做白话文，那个时候的汉子还没有规范化，很多作家可以根据自己的喜好用同音字来替代，这就是我们说的别字，而不是错别字，这种情况一直到了民国初年。我们看鲁迅的文章里面也有这个情况出现，所以鲁迅的字叫做创作，而我们如果这样写就是错别字了。你看明代的实录就会觉得跟文言文已经有了很大的差别，里面的字已经非常容易理解了，在那时文言文实际上是对于文章的一种需要。《红楼梦》亦是如此，曹雪芹在写《红楼梦》的时候已经不算是文言文了，非常好懂。

② 红楼梦有分文言文版和白话版

《红楼梦》是没有文言文版本和白话文版本之分的，他本身也是被文学史称为白话小说。回

在发展早期，语言的答书面语言和口头语言基本没有太多区别。书面语言多用语正式场合作为文书、辞令所用，而口头语言作为日常交流之用，会在不同的语境下有所改变。

语言符号是不断演变发展的。先秦时期，主要以文言文为主，并无明显区分。后来随着社会的发展，人口的发展，文化的进步，口语的需要不断提高。到了，三国两晋南北朝时期，出现的民间志怪小说《搜神记》中的语言已经非常接近口语了。到了唐宋更是出现了正式的“话本”，“白话小说”等概念。

而到了明清的时候，市民文化的进一步发展，小说、戏剧的兴起，更是推动了口语——白话的跨越式发展。明朝的《三国演义》、《水浒传》等作品中的语言其实对很多现代人来说，已经可以通读无碍。到了清朝的《聊斋志异》《儒林外史》那更是“明白如话”。

所以，同时代的作品——红楼梦更不用说了。

③ 红楼梦是文言文还是白话文

半文言半白话，因为成书时间比较晚，又是话本小说，偏白话一点，看原著的话也不会很难懂

④ 红楼梦是文言小说吗

《红楼梦》.txt
发送至你的qq邮箱，请查收，发件人：微夜！
四大名著之一，作者：曹雪芹！

⑤ 四大名著原著是白话文还是文言文

是文言文。

⑥ 红楼梦 是看白话文还是文言文

我不赞同《红楼梦》的语言是白话文这种说法，因为今天的白话文在五四以后再使内用才正式在书面语中使容用。
《红楼梦》写于清末，时间上要早很多，所以里面的语言不是今天我们使用的白话文。而应该是一种类似于当时口语（白话）的半文半白的创作语言。

请看《红楼梦》第一回第一句：
“此开卷第一回也。作者自云：曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借通灵说此《石头记》一书也，故曰“甄士隐”云云。”
这里很明显和白话文有区别，最明显的就是“云”“也”“故”“一书”等词都使用了文言意义和表达习惯。

还是在第一回，随便摘一句：“封氏闻知此信，哭个死去活来。”这里的“闻知”也属文言。

虽然有区别，但可以看得出，《红》的语言和我们今天的白话已经基本接近了，或者这是口语演化的两个不同阶段。

回答楼主的问题：
先说明，没有真正用现今白话文重写或重译的《红》，不过有简化版本，也就是儿童或学生读本，这种版本就是今人改写的，语言通俗易懂。

但如果要看的话就看原著，看缩写本只能大概了解里面的情节，而《红》其中的神韵在缩写本中已经丧失殆尽。看了原本才算真正看过《红楼梦》

⑦ 《红楼梦》分文言文版和白话版吗

《红楼梦》是没有文言文版本和白话文版本之分的，他本身也是被文学史称为白话小说。

在发展早期，语言的书面语言和口头语言基本没有太多区别。书面语言多用语正式场合作为文书、辞令所用，而口头语言作为日常交流之用，会在不同的语境下有所改变。

语言符号是不断演变发展的。先秦时期，主要以文言文为主，并无明显区分。后来随着社会的发展，人口的发展，文化的进步，口语的需要不断提高。到了，三国两晋南北朝时期，出现的民间志怪小说《搜神记》中的语言已经非常接近口语了。到了唐宋更是出现了正式的“话本”，“白话小说”等概念。

而到了明清的时候，市民文化的进一步发展，小说、戏剧的兴起，更是推动了口语——白话的跨越式发展。明朝的《三国演义》、《水浒传》等作品中的语言其实对很多现代人来说，已经可以通读无碍。到了清朝的《聊斋志异》《儒林外史》那更是“明白如话”。

所以，同时代的作品——红楼梦更不用说了。

⑧ 新红楼梦是文言文吗明明原著是白话小说，怎么现在都报导成文言文了

是白话文阿！！！！那是清时的白话文，不是文言，和现在说话差不太多，毕竟所谓“普通话”就是原东北的满族人说得带满语味儿的方言汉语么，后来清军入关就慢慢普及成“普通话”了

⑨ 四大名著原著是白话文还是文言文

中国第一本白话文小说是鲁迅的《狂人日记》，四大名著出现在清版朝及以前，众所周知，权以前的文章都是文言文，白话文是现在才广泛使用的。不过四大名著也有白话文版的，而且白话文居多。
中国古典长篇小说四大名著，简称四大名著，是指《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《西游记》这四部巨著。四大名著是中国文学史中的经典作品，是世界宝贵的文化遗产。
此四部巨著在中国文学史上的地位是难分高低的，都有着很高的文学水平和艺术成就，细致的刻画和所蕴含的深刻思想都为历代读者所称道，其中的故事、场景、人物已经深深地影响了中国人的思想观念、价值取向。可谓中国文学史上的四座伟大丰碑。

⑩ 红楼梦有文言文的吗·

关于白话文版,没有文言文版的红楼梦,曹雪芹写的就是白话文的 哪来的文言文版的红楼梦