当前位置:首页 » 美术学科 » 论词文言文

论词文言文

发布时间: 2020-12-03 09:10:27

文言文《狼》的全文翻译

《狼》
蒲松龄
原文:
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。
屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两浪之并驱如故。
屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。
少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
翻译:
一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。
屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。
屠夫非常困窘急迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场,打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里,覆盖成小山(似的)。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面,放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前,瞪着眼睛朝着屠夫。
一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了,那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠夫刚想要走,转身看见柴草堆的后面,另一只狼正在柴草堆里打洞,打算要钻洞进去,来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿,也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。

Ⅱ 古文中意为“交流讨论”的两字词语

谈论:谈说议论
讲论:讲谈论议
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文艺

Ⅲ 以“XX论”的文言文或诗词

六国论 过秦论啊
还有 论贵粟疏 论积贮疏

Ⅳ 【赋有】这个词的的文言文怎么说 速度!

赋有:与生俱来就具有,上天赐予的,冥冥中注定具备的。

杜甫《雨》:“侍臣书王梦,赋有冠古才。”
梅尧臣《真州东园》:“国赋有常计,计者岂不贤。”
李惟德《老人岩》:“直须赋有神仙骨,便好飞腾向上奔。”

Ⅳ 问文言文的古今异义

我只解释古义,今义你自己会的。
走:跑。
郭:外城墙。
爷:父亲。
迷:模糊。(今义的“沙子迷了眼”的迷,与古义相同。)

Ⅵ 有没有描写辩论的古诗词或者古文,或者是写一些辩论的要点的古代诗文

辩论的优点在与辩手们有来有往,有理由破,而不是各摆沙场,自说自话。

Ⅶ 古文里如何说"无论"和"阳光"这两个词

文言文里有“无论复”和制“阳光”这两个词,跟现在意思大体相同。所以我个人认为,古人说“无论”和“阳光”就直接用这两个词。

比如:
无论
晋 陶潜 《桃花源记》:“问今是何世,乃不知有汉 ,无论魏晋。”
明 沉德符 《野获编补遗·著述·经传佚书》:“二书(指《颜子》、《仪礼》)无论真伪,当非 汉以后人所办。”
唐 杜甫 《入衡州》诗:“无论再缱绻,已是安苍黄。” 在诗中也是直接用这个词了。

阳光
《列子·汤问》:“阳光炽烈,坚冰立散。”
《后汉书·桓帝纪》:“闲者,日食毁缺,阳光晦暗,朕祗惧潜思,匪遑启处。”
宋 杨万里 《小憩揭家冈谛观桐阴》诗:“仰看阳光只见空,不如影里看梧桐。”

不过文言文里阳光也有指闪电之光,或太阳的。今天就没这两种意思了。

Ⅷ 文言文里发议论的标志词是啥

文言文里发议论的标志词有:“夫”、"若夫"、"故夫"、"且夫"、"盖"等。例如:
1、夫人之相与,俯仰一专世。——王羲之属《兰亭集序》
2、若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。——宋· 欧阳修
《醉翁亭记》
3、且夫天下非小弱也。——汉· 贾谊《过秦论上》
4、盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而乐。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
以上这些虚词,用在段首引发议论,是发语词,可不译。

Ⅸ 文言文翻译:词极恳挚,时论韪之。

用词十分恳切真挚,当时人们认为他对。韪:是,对

Ⅹ 有没有与砚有关的学术论文、古诗词、文言文之类的文章

“与砚有关的学术论文、古诗词、文言文之类的文章”不少,这里仅就成语“磨穿铁砚”,简介铁砚。

磨穿铁砚 móchuān-tiěyàn
把铁铸的砚台都磨穿了。比喻读书用功,有恒心。
◎宋·陆游《寒夜读书》诗:“韦编屡绝铁砚穿,口诵手抄那计年。”
◎坐破寒毡,磨穿铁砚。 ◎元·范子安《竹叶舟》第一折
◎动宾式;作谓语;含褒义。
铁砚是西汉时以铁铸造的一种金属砚台。
砚台是我国古代文房四宝—,即:纸、墨、笔、砚。砚台的主要作用是研墨,将墨锭研磨成墨汁。砚台还可以调剂毛笔的含墨量或调整毛笔的笔锋。砚台的材质有:石砚,瓦砚,铁砚,锡砚,玉砚,象牙砚,竹砚等。铁砚是其中一种。中国最有名的四大名砚为:端砚,歙砚,洮河砚,澄泥砚。
铁铸的砚台,晋.王嘉 《拾遗记·晋时事》:“﹝ 晋武帝 ﹞即於御前赐青铁砚。此铁是 于阗国 所出,献而铸为砚也。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“将棘围守暖,把铁砚磨穿。” 胡怀琛 《宝剑篇》:“曷去化铁砚,静默而宁康。”参见“ 磨穿铁砚 ”。
铁砚,金属砚之一种。西汉时始以铁铸砚,故称铁砚。《徐氏笔精》中载:“洪崖先生欲归河内,舍人刘守璋赠以扬雄铁砚。以铁为砚始自扬雄。”晋时仍有铁砚的制作,前秦王嘉《拾遗记》中载:“张华造《博物志》成,晋武帝赠青铁砚,此铁于阗国所贡,铸铁为砚也。”五代时青州铁砚名扬一时,其砚有柄可执,发墨颇佳。《新五代史·桑维翰传》中载:“著《日出扶桑赋》以见志,又铸铁砚以示人曰‘砚弊则改而佗仕’卒以进士及第。”青州铁砚由是著名。后人遂引用铁砚一词,说明学习刻苦,志在必成的哲理。南宋陆游《寒夜读书》中载:“韦编屡绝铁砚穿,口诵手抄那计年。”元范尔安《竹叶舟·楔子》中载:“坐破寒毡,磨穿铁砚。”

热点内容
学生调戏老师 发布:2025-05-12 06:02:30 浏览:14
抗癌生物 发布:2025-05-12 05:09:05 浏览:656
巨鹏生物 发布:2025-05-12 03:15:27 浏览:869
丝足老师 发布:2025-05-12 01:30:24 浏览:608
当教师好还是公务员好 发布:2025-05-12 00:53:30 浏览:853
考研英语真题下载 发布:2025-05-12 00:24:07 浏览:454
2017美术生高考综合分 发布:2025-05-12 00:20:15 浏览:883
清风校园手抄报资料 发布:2025-05-11 21:08:53 浏览:612
安溪是哪个市 发布:2025-05-11 19:17:34 浏览:708
京芳教育 发布:2025-05-11 14:06:12 浏览:943