水滴石穿文言文
锲而不舍的精神品质
Ⅱ 水滴石穿文言文翻译中绳锯木断比喻为什么
“绳锯木断抄”和“水滴石穿”的比喻义相同。用本来不坚硬的绳子去锯木头，只要时间长了也能将它锯断；本来轻软的水滴长期滴落在石头的每一个点上，天长日久也能将它滴穿。都是比喻力量虽小，只要坚持下去，事情就能成功。
Ⅲ 水滴石穿古文翻译
宋朝时，张乖崖在崇阳当县令。当时，常有军卒侮辱将帅、小吏侵犯长官的事。张乘崖认为这是一种反常的事，下决心要整治这种现象。
一天，他在衙门周围巡行。突然，他看见一个小吏从府库中慌慌张张地走出来。张乘崖喝住小吏，发现他头巾下藏着一文钱。那个小吏支吾了半天，才承认是从府军中偷来的。张乘崖把那个小吏带回大堂，下令拷打。那小吏不服气：“一文钱算得了什么！你也只能打我，不能杀我！”张乘崖大怒，判道：“一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿。”为了惩罚这种行为，张乘崖当堂斩了这个小吏。
成语“水滴石穿”原比喻小错不改，将会变成大错。现比喻只要坚持不懈，总能办成事情
Ⅳ 文言文水滴石穿( )视其鬓傍巾下有一钱 乖崖命（ ）杖之 给高分 速度
张乖崖为崇阳来令，一吏自自库中出，视其鬓傍巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之，吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶？尔能杖我，不能斩我也！”
翻译：张乖崖在崇阳当地方官。一个低级官员从库房出来，张乖崖看见他的鬓傍巾下藏有一钱，就责问他，说你身上藏着的钱是库房中拿出来的。张乖崖就命令下属棍棒伺候，那个官员大为生气说：“才一文钱而已，不足道也，你怎么能棒打我呢？你就算能棒打我，也杀不了我。”
Ⅳ 关于滴水穿石的古诗2首(或1首文言文)
故不积跬步，无以致千里，不积小流，无以成江海，骐骥一跃，不能十步，驽马十驾，功在不舍。 ---荀子《劝学》
Ⅵ 水滴石穿文言文答案
张乖崖为崇阳令，一吏自库中出，视其鬓旁巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之。吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶。尔能杖我，不能斩我也！”乖崖援笔判曰：“一日一钱，千日千钱；绳锯木断，水滴石穿。”自仗剑下阶斩其首。
翻译：
张乖崖为崇阳县令，一个小吏从库房出来，张乖崖看见他头发旁的头巾下有一枚铜钱，就问他，他说是钱库中的。张乖崖就下令杖法伺候，那个小吏大为生气说：“一枚铜钱怎么值得说，你就竟然棒打我。你能打我，可你不能杀我！”
张乖崖提笔写下判语，又说道：“一天一枚铜钱，一千天就是一千枚铜钱；用绳子来锯木头，（时间长了）木头会断；水滴石头，（时间长了）石头会被水滴穿。”说完，亲自拿着剑，走下台阶，斩下他的首级。
重点字解释
为：担任 令：县令 库：钱库 巾：头巾 乃：这 勃然：发怒的样子 足：值得 斩：斩杀 援：拿，在文中用“提” 劾：揭发罪状 绳锯木断，水滴石穿：用绳来锯木头，（时间长了）木头会断；水滴石头，（时间长了）石头会穿
启发与借鉴
那吏是否该杀，张乖崖是否判得过重，这问题姑且不论，但张乖崖说的日积月累、小事能变大事、“千里之堤，毁于蚁穴”，却是事实，发人深省。
Ⅶ 《水滴石穿》文言文翻译[加点字、句子等一系列题目]初中作业，急！！
1、解释下列加框字。
张乖崖[为]崇阳令：（ 担任 ） [诘]之：（版责问 ） 乖崖[命]杖之：（ 命令）
2、翻译权下列句子。
一钱何足道，乃杖我耶？
区区一个小钱，至于用棍子打我吗？
3、写出短文的启示：
勿以恶小而为之，小事做多了也会成为习惯，积少成多。
做人要公正清廉。
4、“水滴石穿”的意思是
水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。
Ⅷ 文言文《水滴石穿》的翻译
宋朝复时，张乖崖在崇制阳当县令。当时，常有军卒侮辱将帅、小吏侵犯长官的事。张乘崖认为这是一种反常的事，下决心要整治这种现象。
一天，他在衙门周围巡行。突然，他看见一个小吏从府库中慌慌张张地走出来。张乘崖喝住小吏，发现他头巾下藏着一文钱。那个小吏支吾了半天，才承认是从府军中偷来的。张乘崖把那个小吏带回大堂，下令拷打。那小吏不服气：“一文钱算得了什么！你也只能打我，不能杀我！”张乘崖大怒，判道：“一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿。”为了惩罚这种行为，张乘崖当堂斩了这个小吏。
成语“水滴石穿”原比喻小错不改，将会变成大错。现比喻只要坚持不懈，总能办成事情
Ⅸ 水滴石穿（古文）的翻译
1、译文
张乖崖在崇阳当县令。（当时，常有军卒侮辱将帅、小吏侵犯长官的事。张乖崖认为这是一种反常的事，下决心要整治这种现象。
一天，他在衙门周围巡行。）突然，他看见一个小吏从府库中慌慌张张地走出来。张乖崖喝住小吏，发现他头巾下藏着一文钱。张乖崖上前责问，才知道是从府库中偷来的。
他把那个小吏带回大堂，下令拷打。那小吏不服气：“一文钱算得了什么！你也只能打我，不能杀我！”张乖崖大怒，判道：“一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿。”（为了惩罚这种行为，）张乖崖当堂斩了这个小吏。
2、原文
张乖崖为崇阳(古县名)令，一吏自库(钱库)中出，视其鬓旁巾(头巾)下有一钱(铜钱)，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之，更勃然(发怒的样子)日:“一钱何足道，乃杖我耶?尔能杖我，不能斩我也!”乖崖援笔判云:“一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿!”自仗剑下阶斩其首。
(9)水滴石穿文言文扩展阅读：
相关成语解析：
【解释】：水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。
【语法】：联合式；作定语；含褒义
【近义词解析】
磨杵成针
1、解释：把铁棒磨成了针。比喻做任何艰难的工作，只要有毅力，下苦功，就能够克服困难，做出成绩。
2、出自：宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》：“世传李白读书象耳山中，学业未成，即弃去，“过是溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：‘欲作针。’太白感其意，还卒业”。
白话文：“传说李白读书象耳山中，学业未成，就放弃了，“经过这条溪水，苏老太太正在磨铁杵，问他，说：‘想做针。’金星很感动，返回完成学业”。
3、语法：补充式；作谓语；含褒义
【反义词解析】
半途而废
1、解释】：废：停止。指做事不能坚持到底，中途停顿，有始无终。
2、出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回如果就此请假回国，这里的事半途而废，将来保举弄不到，白吃一趟辛苦。
白话文：
【语法】：偏正式；作谓语、状语、定语、补语；比喻做事有始无终
Ⅹ 水滴石穿古文翻译
从前有个叫张乖崖的人，在钱阳担任县令。当时，社会上还存友军卒凌回辱将帅、小吏侵答犯长官的风气。张乖崖想找个机会严惩这种行为。
一天，他在衙门周围巡行，忽然看见一个小吏慌慌张张地从府库中溜出来。张乖崖喊住小吏，发现他鬓旁头巾上藏着一枚钱。经过追问盘查，小吏搪塞不过，承认是从府库中偷来的。
张乖崖将小吏押回大堂，下令拷打。小吏不服，怒气冲冲地说： “一个钱有什么了不起，你就这样拷打我?你也只能打我，难道还能杀我!”
张乖崖见小吏敢这样顶撞他，就毫不犹豫地拿起朱笔判道：“一日偷一钱，千日偷千钱，时间长了，蝇子能锯断木头，水能滴穿石头。”
判决完毕，张乖崖把笔一扔，手提宝剑，亲自斩了小吏。