而後文言文
A. 文言文創業與守成翻譯
【原文】上①問侍臣:「創業與守成孰難?」房玄齡曰:「草昧②之初,與群雄並起角力而後臣之,創業難矣!」魏徵對曰:「自古帝王,莫不得之於艱難,失之於安逸,守成難矣!」上曰:「玄齡與吾共取天下,出百死,得一生,故知創業之難,征與吾共安天下,常恐驕奢生於富貴,禍亂生於所忽,故知守成之難,然創業之難,既已往矣;守成之難,方當與諸公慎之。」玄齡等拜曰:「陛下及此言③,四海之福也。」
(選自《資治通鑒·唐紀》)
【注釋】①上:指唐太宗。②草昧;此指開創國家。③及此言:說到這個道理。
譯文:
「貞觀年間,唐太宗經常與大臣們討論創業與守成的難易問題。一天,他問房玄齡、魏徵等人:『創業與守成孰難?』房玄齡回答說:『天下大亂時,群雄四起, 攻城略地,戰爭激烈,創業的艱難是顯而易見的。』魏徵不同意這樣的看法,他說:『君主 打天下,是在混亂中殲滅敵人,能夠得到百姓的擁護,因此創業並不太難;得到天下後, 容易驕傲自滿、享樂腐化,國家的衰敗由此開始。所以,自古以來的帝王莫不得之於艱難 ,而失之於安逸。』太宗說:『玄齡與朕共定天下,出百死,得一生,故深知創業之難。魏 征與朕共定天下,深知驕奢生於富貴,禍亂生於疏忽,故知守業之難。但創業的艱難時期已 過,眼下守業的困難,正是諸公必須謹慎對待的!』」
B. 而在文言文中有哪些意思
而在文言文中的意思,具體如下:
1.連接動詞、形容詞或片語、分句等。
a)連接語意相承的成分。
b)連接肯定和否定互相補充的成分。
c)連接語意相反的成分,表示轉折。
d)連接事理上前後相因的成分。
2.有「到」的意思。
3.把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面。
4.插在主語謂語中間,有「如果」的意思。
5.姓。
而拼音:ér,部首:而,筆畫:6,五筆:DMJJ
(2)而後文言文擴展閱讀
漢字演變:
相關組詞:
1.而今[ér jīn]
現在;如今。
2.而後[ér hòu]
副詞。然後:先定好計策,~行動。
3.然而[rán ér]
連詞。但是;可是。對上文表示轉折:試驗失敗了,~他並不灰心。
4.而且[ér qiě]
表示進一步,前面往往有「不但、不僅」等跟它呼應:性情溫順~心地善良。他不僅會開汽車,~還會修理。不但戰勝了各種災害,~獲得了豐收。
5.繼而[jì ér]
表示緊隨在某一情況或動作之後:人們先是一驚,~鬨堂大笑。先是領唱的一個人唱,~全體跟著一起唱。
6.幸而[xìng ér]
副詞。幸虧;多虧:~發現得早,否則釀成大禍。
7.而已[ér yǐ]
罷了:如此~,豈有他哉。我只不過是說說~,你不必過於認真。
C. 文言文 「然後」什麼意思
兩層含義:1.「然」,表示前面一事已告一段落。「後」,下面的一句文言文表示前事的發展狀況。「然後」可譯為從那以後或從此以後。2.「然後」連譯表示事情的轉折。「然後」直譯為然後。3.「然」通『燃』,因此「然後」文言文中有可譯為『燃燒以後』的,但很少見。
D. 求文言文翻譯 凡主將之道,知理而後可以舉兵,知勢而後可以加兵。知理則不屈,知勢則不沮,知節則……一靜
凡主將之道,知理而後可以舉兵,知勢而後可以加兵,知節而後可以用兵。知理則不屈,專知屬勢則不沮,知節則不窮。見小利不動,見小患不避。小利小患不足以辱吾技也,夫然後可以支大利大患。夫惟養技而自愛者,無敵於天下。故一忍可以支百勇,一靜可以制百動。
知道戰爭是符合正義的,才可以出兵;知道敵我雙方的力量對比,才可以交戰;知道有所節制,才可以調動兵力。知道戰爭的正義性就不會屈服,知道敵我雙方的力量對比就不會舉足無措,知道有所節制就不會陷於絕境。見到小利不要立即行動,見到小患不必趕緊逃避。小利小害,不值得影響我方的軍事部署,只有這樣才可以對付大利大害。只有善於提高指揮技能又能保存自己力量的人,才能無敵於天下。所以一忍可以抵禦百勇,一靜可以控制百動。
E. 丘誦之久矣,今於回而後見之,是丘之得也的 文言文名字叫什麼
出自《庄來子·孔子謂顏回自曰》。
孔子謂顏回曰:「回,來!家貧居卑,胡不仕乎?」 顏回對曰:「不願仕。回有郭外之田五十畝,足以給粥;郭內之田十畝,足以為絲麻;鼓琴足以自娛;所學夫子之道者足以自樂也。回不願仕。」孔子愀然變容,曰:「善哉,回之意!丘聞之:「知足者,不以利自累也;審自得者,失之而不懼;行修於內者,無為而不怍。」丘誦之久矣,今於回而後見之,是丘之得也。」
F. 翻譯古文「三反而後至。舍於北軍,給床褥,太公朝夕進膳」
1.翻譯:請了三次才到,安排在京師護衛軍營住下,供給床褥等用回具,宮中管膳食答的官每天早晚供給酒食。
2.翻譯:侯公聽說先生到了,一心想立刻就來拜訪,限於朝廷的有關制度不便,所以不能來。
3.翻譯:授予諫議大夫的職務,不肯屈意接受,就在富春山過著耕種生活,後人把他垂釣的地方命名為嚴陵瀨。
G. 歷盡滄桑而後成功的詩詞古文
1.寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來
2.千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金.
3.天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能.
H. ......而後.......,........而後....... (文言文) 。愛人者.....
出自《孟子·離婁章句下》
敬人者,人恆敬之;愛人者,人恆愛之」 「人必自重而後人重,人必自辱而後人辱之
I. 丘誦之久矣,今於回而後見之,是丘之得也de 文言文名字叫什麼
出自《庄復子·孔子謂顏回曰》。制
孔子謂顏回曰:「回,來!家貧居卑,胡不仕乎?」 顏回對曰:「不願仕。回有郭外之田五十畝,足以給粥;郭內之田十畝,足以為絲麻;鼓琴足以自娛;所學夫子之道者足以自樂也。回不願仕。」孔子愀然變容,曰:「善哉,回之意!丘聞之:「知足者,不以利自累也;審自得者,失之而不懼;行修於內者,無為而不怍。」丘誦之久矣,今於回而後見之,是丘之得也。」
J. 文言文翻譯:民知尊長養老,而後乃能入孝弟;民入孝弟,出尊長養老,而後成教;成教,而後國可安也。
按你的要求逐字解釋,用序號給標記一下,方便查看。
①民:人民,百姓。②知回:知曉,懂得答。③尊:尊敬。④長:長者,長輩。⑤養:養濟,供養周濟,可作「幫助」解釋。⑤老:老者,老人。⑥而:此,這。⑦後:之後,以後。⑧乃:才,就。⑨能:能夠。⑩入:入內,在家。11.孝:孝敬父母。12.弟:通「悌」,敬愛兄長。13.出:出外,在外。14.成:形成。15.教:教化,教育感化。16.國:國家。17.可:可以,能夠。18.定:安定。19.也:助詞,無實意,作「了」解釋。
相同的字在這段話裡面都是一個意思,就不再多解釋了。「成教」一詞是根據樓上的回答作解釋的,他的比較符合原意,整段話的解釋也是正確的。譯文如下:
人們要先懂得尊敬長輩,養濟老人,然後才能做到在家孝敬父母,敬愛兄長;在家孝敬父母,敬愛兄長,在外則尊敬長輩,幫助老人,然後形成道德教化。形成道德教化了,然後國家也就能安定了。
道德教化,簡單的說就是用道德去教育感化他人。