文言文翻譯成現代漢語

A. 推薦一個中文翻譯成文言文的在線翻譯

沒有這樣的在線翻譯網站。

流行語翻譯成文言文的句子：

1、丑的人都睡了，帥的人還醒著。

翻譯：玉樹立風前，驢騾正酣眠。

2、每天都被自己帥到睡不著

翻譯：玉樹臨風美少年，攬鏡自顧夜不眠。

3、你這么吊，家裡人知道么。

翻譯：腰中雄劍長三尺，君家嚴慈知不知。

4、重要的事說三遍。

翻譯：一言難盡意，三令作五申。

5、你們城裡人真會玩。

翻譯：城中戲一場，山民笑斷腸。

6、世界那麼大，我想去看看。

翻譯：天高地闊，欲往觀之。

7、我讀書少，你不要騙我。

翻譯：君莫欺我不識字，人家安得有此事。

8、我的膝蓋中了一箭

翻譯：流年不利，飛矢中膝。

9、備胎

翻譯：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。

10、我帶著你，你帶著錢。

翻譯：我執子手，子挈資斧。

B. 文言文翻譯成現代漢語的翻譯器是什麼

名字：在線文言文翻譯

網址：wyw.5156e.com

C. 文言文翻譯成現代漢語

時亂離之後，百姓凋弊，坦固辭之，異等猶未之許

D. 語文文言文翻譯成現代漢語

（原文）「民雖為盜而不死於法可乎？」乃盡請獻之而後行。
（譯文）「老百姓即使是盜賊而不經過審判就處死可以嗎？」於是盡請獻之的見解才可以施行。
（原文）「必福非獨遲緩，亦全不解事，所以罪不及保官者，幸其無臟污耳。」
（譯文）「必福（官員名字）不僅行動遲緩，也完全不懂事理，所以罪不秧及保官的人，幸好他沒有臟款貪污這些爛事。」
此文出自《金史·列傳第三十四》

E. 文言文翻譯成現代漢語

翻譯如下：
詔商旅自京［攜]便錢至諸州者，所在即給付，無得稽滯。按，太祖開寶三年置便錢務（機構），許民入錢左藏（國庫），給以券，於諸州便換

這段話是講述宋朝的貨幣發展情況。意思是：
凡是攜帶大量便錢【宋朝發行的一種紙幣】到各個州的商人，他們所到的地方必須立即兌換成錢，不允許拖延。在宋太祖三年就設立了專門管理便錢的機構，允許普通百姓將錢存入兌換成紙幣，可以到各個州自由兌換。

F. 文言文翻譯（翻譯成現代漢語）

項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重。項羽的軍隊在垓下安營紮寨，士兵越來越少，糧食也吃沒了，劉邦的漢軍和韓信、彭越的軍隊又層層包圍上來。而漢軍和諸侯的軍隊已經把他們重重包圍了。夜裡項羽聽見漢軍那裡傳來楚地的歌聲，歌聲四起；於是大吃一驚說：「難道漢軍已經奪得了我楚地了嗎？為什麼這里有這麽多楚地的人！」於是起身飲酒於帳中。他有位美麗的妃子名叫虞姬，經常帶著她在身邊;他有匹愛馬名叫烏騅馬（八駿之一），經常騎著它。項羽就對著今生的摯愛放聲悲歌，自己為自己作首詩：「項羽的力量能將高山拔起，蓋世無雙，但無奈時運不利馬匹不行，馬匹不好又能怎麼辦呢？虞姬呀虞姬，我又怎麼救你呀？」唱了幾遍，美人應和著，項羽兩行淚水不斷湧出，身邊的侍從都哭了，沒有一個人敢仰視項羽

G. 將文言文翻譯成現代漢語

1、奉御杜堅捕天鵝暴橫，紘執杖其從者，坐下詔獄。
奉御杜堅捕天鵝突然橫，王弦執杖跟從他的人，因此下詔獄。
2、而天下鎮守官皆得擅執軍職，受民訟，非制，請嚴禁絕。
而各地的鎮守官員都不得擅自將軍職，接受民眾的訴訟，沒有規定，請求嚴厲禁止。
3、詔宥景死，奪爵閑住，而紘亦罷歸。
下詔寬宥量死，剝奪爵位閑居，而弦也被罷官回家。

H. 急！！把文言文翻譯成現代漢語。

1.先王過舉，廁之賓客之中，立之群臣之上，不謀父兄，以為亞卿。
譯文：先王抬舉(在下)，在賓專客中提屬拔我，而(讓我)立身於(他的)群臣之上，(先王）不和父兄商量，就讓我成為亞卿。
2.臨不測之罪，以幸為利，義之所不敢出也。
譯文：面臨不測的罪行，幫助趙國攻打燕國)來僥幸獲得利益的事，按照道義的標准(我是)不敢去做的。
3.恐侍御者之親左右之說，不察疏遠之行，故敢獻書以聞，唯君王之留意焉。
譯文：怕您身邊的人聽信左右(臣子)的話，而不能了解(我這個)被疏遠了的人的品行啊。所以斗膽用書信呈報，請君主明察啊。

I. 文言文翻譯成現代漢語

其軍帥怒賁不先白己來而專獻金，下賁獄源。世祖聞之，大怒，執帥將殺之，以勛舊而止
他所在軍隊的軍帥恨賀賁不先報告自己而一個人獻金，把賀賁投入監獄。世祖聽說這事，十分憤怒，逮捕軍帥要殺他，因是功臣沒有殺。

是軍帥...樓主看清楚

J. 現代漢語翻譯成文言文

汝好。因於訂貨會負汝外子所託，連汝病之。念及，愧也！誠望上次陪汝同去潢川，顧之。顧及，歉也！祝學精矣，體安之。

自認為翻譯的很爛......