徐堅文言文

① 徐堅的徐堅碑銘

《全唐文》第03部卷二百九十一張九齡（九）
大唐故光祿大夫右散騎常侍集賢院學士贈太子少保東海徐文公神道碑銘（並序）
夫物之所宗也，莫善乎德行；道之以明也，莫先乎文學。人倫以具體為難，世業以濟美為貴：有能兼之者，其東海公乎。公諱堅，字元固，其先東海郯人。永嘉之後，仕業南國，因家吳興焉；隋氏平陳，徙族入雍，今為馮翊人也。原其伯翳平水土，實佐文命；偃王行仁義，大啟徐方：因國保姓，克昌厥後。逮乎漢魏，出仁賢：十二代祖晉江州刺史順德簡侯寧，至五代祖梁直閣將軍慈源侯整；整生陳始安太守綜，綜生隋延州臨真令方貴，方貴生唐果州刺史孝德，孝德生唐西台舍人贈禮部尚書齊冉：出入六朝，載祀數百，文武冠冕，存歿光靈。訓子克家，謀孫必復，賢風儒行，世有其人，公即尚書府君之元子也。生而發，默識經藝，粵自童齔，則善文言，時先府君為沛王侍讀，公之岐嶷，聲振平台。王聞而延佇，與之談議，授簡能賦，博奕惟賢，門客府寮，深所厭服。奄遭不造，十四而孤，祖母金城郡君姜太夫人，念其聰異，誨以志學。公遂刻勉，詣心精微，磅礴九流，激昂三變，景倩幼露，實賴愍孫，令伯大成，抑由祖母。上元中，遭姜太夫人喪，哀幾滅性，制則從禮，有感斯絕，無聲常淚。服闋，州辟秀才，其年登科，解巾補汾州參軍事，部送邊糈，至於定襄。軍使王本立，素重公才，署為管記，書奏謀算，悉以咨之，坐耀鋒，未嘗肯綮。尋而換雲陽尉、萬年主簿，親累出為楊府功曹。振鱗將摶，載躍京轂，垂翼遠逝，有聲東南。俄遷太子文學，時秘閣群籍，大抵訛謬，有敕召學士詳定，公實在焉，為之刊緝，卷盈二萬時輩絕倒，服其博達。尋與李嶠等撰《三教珠英》，書成奏御，拜司封員外，尋加朝散大夫，即拜郎中。稍遷給事中，以公代及文史，詞不失舊，雖居瑣闥，尚比纏牽，遂除中書舍人。君子曰：「舜之官人也。」二年，敕公修《則天聖後實錄》及文集等絕筆，中宗嘉之，璽書敦慰，賜爵慈源縣子，齎物五百段，旌良史也。遷刑部侍郎，加秩銀青光祿大夫，轉禮部侍郎兼判戶部。公久踐朝廷，累登省閣，舊章必練，即事無疑，雅不煩文，深得大體，台高議，以此歸之。進封縣伯，食邑五百戶，兼昭文館學士，受詔與聽琶僧菩提流志譯《寶積經》，及柳沖等同修《姓氏系錄》：三教寶真，萬族有倫，亟見成矣。太平公主內秉國權，駙馬武攸暨外收人望，命公至第，拒而不行，惡夫佞也。景?初，今上夷亂，主鬯東朝，宮相四員，時難其選，二以宰臣兼領，一則天子故人，任良兩宮，實在公矣。遂除右庶子兼崇文館學士，修史如故，進爵東海郡公，食邑二千戶，遷右散騎常侍，以本官兼黃門侍郎，尋而即真，祿賜同三品。爵崇五等，道茂兩宮，利君謀身，舉代皆譽。又以刪定格令，承恩進爵二等，公請回授叔父齊庄，帝用懷之，遂封齊庄為長城縣子，天下義士，莫不激昂焉。侍中岑羲，公之姻婭，與其聯事，深自危懼，求典?司，以遠?悔，遂改太子詹事。迨羲禍敗，地絕嫌疑，先是不交定王，及此不昵岑氏，見炎莫附，思患預防，信達人也。復以親累出為絳州，歷永、棣、衢四郡。山川分位，楚夏異齊，公政不易宣，教以因俗；德化歸厚，人共由之。開元中，會同京師，遷秘書監，無何，轉國子祭酒。皇帝稽古崇訓，開堂集儒，以公才學元長，命登首席，遂令集賢殿修撰，又除右常侍，以公為學士，副丞相燕公知院事。綢繆顧問，日月獻納，恩渥尢及，少有其比。上將柴於岱宗，詔公草其儀注，定祀之位，廣配類之儀，博文約禮，或公或革，言出而人伏，事立而天從，時議遠矣。及禮畢，承恩特加光祿大夫。時置十銓，公在分掌，程不愆素，且無遺才。公既贊相謨，猶從容諷議，大鍾必諫，溫樹不言，啟沃盡規，實致君於堯舜；死生有命，空比德於老彭。享年若干，以開元十七年龍集己巳五月丁酉，薨於長安頒政里之私第。聖人震悼，君子稱嗟，翌日，有詔褒贈太子少保，贈物若干段，粟若石。特遣中使內侍伊鳳祥弔祭，而別賜布帛若干端匹，俾鴻臚少卿元復監護葬事，官給鼓吹儀仗。太常考行曰文。群子曰：仁而愛人，敏而好學，家有榮業，紹其弓冶，國有大事，修其典章，謚之曰文，不亦宣乎！其年冬甲子，與夫人故南陽郡夫人合葬於萬年縣之少陵原先塋，禮也。公寬裕有禮，溫良能斷，智出於象外，樞得其環中，行之積也厚，名之立也大。故起自黃綬，累踐赤墀，五省推高，連州得最，事將時並，位與才偕：莫之夭閼也。至於升堂入室，探微睹奧，動有禮樂之運，言有雅頌之聲，是惟無作，作則萬物和而八音備矣。藎嘗注《史記》，修《晉書》，續《文選》、《大隱傳》，及有文集三十卷，皆資於故實，古今通變，博於遺訓，河漢共高，或升天府，或藏名山，然各得其所。嗚呼！文仲歿而其言立，子產終而遺愛存：公則備焉，宣受戩，保艾厥後，代代守之。有子曰峻、嶠、嵬等，才以雅著，孝以特聞，學茂高曾之科旨，詞雄祖考之風格，備歷清貫，皆立能名。三賢德聲，方賈氏無愧；累葉儒訓，與班門孰多？咸瞿瞿如，皇皇如，昊天不追，終身積痛，求舊撰實，勒諸墳道。仆從述者之後，敬而伸之，為銘曰：舜命益虞，疇功帝俞。偃行文教，代集通儒。光華鼎閥，出入秦吳。門多長者，君其最乎。（其一）曾是好學，果行洵美。日就鱗成，風積鵬起。黃綬覆簣，朱門方軌。官籍正人，朝稱良史。（其二）三入承明，五遷外郡。道有出處，心齊喜慍。帝思啟沃，國尚師訓。屢獻箴規，偏承顧問。（其三）居常有異，博而無惑。綿孫通，銓衡叔則。為黽為鏡，立言立德。胡不遺？左右王國。（其四）悼興冕旒，哀結衣簪。官供羽仗，士惜人琴。已矣終古，平生德音。松枝掛劍，碑字生金。（其五）

② 有關三春的詩句

古詩文中有關「三春」的語句： 1、李白 《宣城見杜鵑花（一作杜牧詩，題雲子規）》 一叫一回腸一斷，三春三月憶三巴。 2、劉禹錫 《雜曲歌辭·踏歌行》 自從雪裡唱新曲，直至三春花盡時。 3、孟郊 《遊子吟（迎母漂上作）》 誰言寸草心，報得三春暉。 4、韋承慶 《南中詠雁詩（一作於季子詩，題作南行別弟）》 萬里人南去，三春雁北飛。 5、張仲素 《春遊曲三首》 行樂三春節，林花百和香。 6、劉希夷 《代悲白頭翁（一作白頭吟）》 一朝卧病無相識，三春行樂在誰邊。 7、李嶠 《四月奉教作》 暄龠三春謝，炎鍾九夏初。 8、周朴 《塞上曲》 黃河九曲冰先合，紫塞三春不見花。 9、杜甫 《太平寺泉眼》 三春濕黃精，一食生毛羽。 10、孫魴 《題梅嶺泉》 爛熳三春媚，參差百卉妍。 11、李昂1 《暮春喜雨詩》 漸侵九夏節，復在三春時。 12、崔珏 《哭李商隱》 詞林枝葉三春盡，學海波瀾一夜干。 13、李世民 《賦得夏首啟節》 北闕三春晚，南榮九夏初。 14、杜牧 《子規（又見李白集，題作宣城見杜鵑花）》 一叫一回腸一斷，三春三月憶三巴。 15、駱賓王 《從軍中行路難二首（一作行軍軍中行路難、軍中行路難）》 三春邊地風光少，五月瀘中瘴癘多。 16、張仲素 《雜曲歌辭·春遊曲三首》 行樂三春節，林花百和香。 17、劉希夷 《相和歌辭·白頭吟》 一朝卧病無人識，三春行樂在誰邊。 18、徐堅 《送考功武員外學士使嵩山置舍利塔歌》 對三春之花月，覽千里之風煙。 19、張南史 《酬張二倉曹楊子閑居見寄兼呈韓郎中左補闕皇甫冉》 折芳遠計三春草，乘興閑看萬里流。 20、王維 《送劉司直赴安西》 三春時有雁，萬里少行人。

③ 文言文《匡衡》譯文

譯文：匡衡字稚圭，勤奮好學，但家中沒有蠟燭(照明)。鄰居家有蠟燭，光線卻照不到他家，匡衡就(在牆上打洞)鑿穿牆壁引來鄰居家的燭光，把書映照著光來讀。同鄉有個大戶叫文不識，家中有很多書。(於是)匡衡就到他家去做他的傭人卻不求得到報酬。文不識對匡衡的舉動感到奇怪，問他，他說：「我希望能夠讀遍主人家的書。」文不識感到驚嘆，就把書借給他。最終(匡衡)成為了大學問家。

匡衡能夠講解《詩經》，人們為他編寫了一首歌謠說：「沒有人會講解《詩經》，請匡鼎來。匡鼎來講授《詩經》，能解除人們的疑問。」「鼎」是匡衡的小名。當時的人們竟如此敬佩他，聽他講解《詩經》的人都開顏歡笑。街上有個人講解《詩經》，匡衡前去聽講，與這個人討論《詩經》中的疑難問題，這個人辯論不過，對他十分佩服，倒穿著鞋子跑了。匡衡追上去說：「先生請留步，聽聽我和你討論剛才的問題。」那個人說：「我講不出什麼來了。」於是就跑了，不再返回。

1、原文:

匡衡字稚圭，勤學而無燭。鄰舍有燭而不逮，衡乃穿壁引其光，以書映光而讀之。邑人大姓文不識家富多書，衡乃與其佣作而不求償。主人怪問衡，衡曰：「願得主人書遍讀之。」主人感嘆，資給以書，遂成大學。衡能說《詩》，時人為之語曰：「無說《詩》，匡鼎來;匡說《詩》，解人頤。」鼎，衡小名也。時人畏服之如是，聞者皆解頤歡笑。衡邑人有言《詩》者，衡從之與語質疑。邑人挫服倒屐而去。衡追之曰：「先生留聽，更理前論。」邑人曰：「窮矣。」遂去不返。

2、出自：

晉·葛洪中的《西京雜記》

(3)徐堅文言文擴展閱讀：

一、存世價值：

1、文獻價值：

《西京雜記》自問世以來就受到諸多學者的關注，被各類書目廣泛引用。紀昀在《四庫全書總目提要》中寫:「其中所述，《初學記》雖多為小說家言，而摭採繁富，取材不竭。李善注《文選》，多采其語，詞人沿用數百年，徐堅作《初學記》已引其文，杜甫詩用事嚴謹，亦久成故實，固有不可遽廢者焉。」

據統計，《四庫全書》的正文、注釋涉及到《西京雜記》的地方共有5000多，其中絕大部分都是對《西京雜記》某些內容的轉引。此外，《太平御覽》中引用約90餘處，《太平廣記》引用約30餘處。由此可見《西京雜記》對後世影響較大，後世之人對此書的認可程度較高，這充分說明此書具有極其獨特的價值。

《西京雜記》一書蘊含了天文地理、動物植物、科技常識、遺聞逸事、風俗制度、歷史述評等方面的知識，涉及哲學、政治、歷史、文化、語言文學和自然科學諸多領域，具有較高的文獻價值。本文對其進行了歸納總結，分別從史學價值、文學價值、科技價值二個方面進行論述。

2、史學價值：

彌補了《史記》、《漢書》記載的不足《史記》和《漢書》作為正史著作，在記載一些史事時敘述較為簡潔，或一筆帶過，或刪繁就簡。通過與《史記》、《漢書》的比較，發現《西京雜記》中記載的很多內容或不見十其中，或較之更為全面詳細。筆者認為，《西京雜記》中保存的人物事跡、歷史事件、典章制度等方面的材料，可以彌補《史記》、《漢書》中記載的不足。

為考古發現提供了書面印證材料《西京雜記》作為記載西漢時期社會歷史發展的文獻，其內容往往被後世考古發掘所證實，通過出土文物和傳世書面文獻的二重印證，證實了許多歷史事實的客觀存在，破除了若干歷史偏見和質疑，體現出較高的考古學價值。在卷一中對長安城未央宮的周長描寫，經過近代考古其遺址實地測量，驗證其數據靠性。

反映了西漢宮廷生活《西京雜記》中最豐富的內容是對西漢宮廷生活的記敘，對十研究和認識西漢社會歷史狀況有極其珍貴的參考價值。主要體現在以下幾個方面:首先，濃墨重彩地描繪了西漢宮殿園林的富麗堂皇；其次，細致深入地展示了西漢皇族生活用度的奢靡成風；再次，全面詳細地表現了西漢宮廷娛樂方式的豐富多樣；最後，反映了西漢帝土繽妃們的感情生活。

記錄了西漢時期的風俗習慣《西京雜記》記錄了西漢時期的許多風俗習慣。據考證：(1)《西京雜記》是最早記錄七夕節時婦女乞巧的風俗習慣的。(2)《西京雜記》補充記載了重陽節「食蓬餌」的風俗習慣。此外，《西京雜記》還保存了古代上辰節、上巳節拔除災禍，祈降吉福的風俗。

3、文學價值：

《西京雜記》是一部筆記小說，敘事視角獨特、描寫曲折生動、語言幽默簡潔，具有一定的藝術成就。殷孟倫認為該書「大多為西漢統治階級和文士的軼事和掌故，還夾雜一些怪誕的傳說……實具有一定的思想內容。魯迅曾評價其「若論文學，則此在古小說中，固亦意緒秀異，文筆可觀者也。」可見，該書思想性和藝術性俱佳，對後世作品影響深遠。

4、科技價值：

《西京雜記》對西漢時期的科學技術成果多有記載，內容涉及紡織機械、生物物種學、氣象學、數學、醫學等領域，保存了西漢時期科技發展的諸多珍貴史料，對後世研究中國科技發展史具有重要參考價值。

書中關十「一百二十鑷織機」、「被中香爐」、「指南車」、「記道車」等機械的記載，對研究西漢時期的重要機械科技成果，了解這些機械成果的水平和價值，比較中國傳統機械及其技術、工藝方法和西方機械工程技術的區別，分析西漢時期機械工程技術對中國社會生產的作用和影響等具有重要意義。

書中有關生物物種的記載，為後世考察古今生物物種的變遷提供了依據。書中「董仲舒天象」條中關十雨、雪的成因的分析，包含了大氣物理學知識，「具有科學意義」。

④ 求文言文閱讀徐堅字元固的全文翻譯。

徐堅，字元固，湖州人。舉進士。聖歷中為東都留守判官，專主表奏，王內方慶稱為掌綸誥之容選。楊再思亦曰：此鳳閣舍人樣。與徐彥伯、劉知幾、張說同修《三教珠英》。構意撰錄，具為條流。書成，遷司封員外郎。中宗時，為給事中。睿宗朝，自刑部侍郎拜散騎常侍。開元中，改麗正書院為集賢院，以堅為學士，副張說知院事。堅多識典故，前後修撰格式、氏族及國史等，凡七入書府。又討集前代文詞故實，為《初學記》。堅與父齊聃俱以詞學著聞。長姑為太宗充容，次姑為高宗婕妤，並有文藻。議者方之漢世班氏。集三十卷，今存詩九首。

⑤ 文言文閱讀徐堅字元固

徐堅，字元固，幼有敏性。沛王聞其名，召見，授紙為賦，異之。十四而孤，及壯，寬厚長者。舉秀才及第，為汾州參軍事，遷萬年主簿。
天授三年，上言：「書有五聽，令有三覆，慮失情也。比犯大逆，詔使者勘當，得實輒決。人命至重，萬有一不實，欲訴無由，以就赤族，豈不痛哉！此不足檢下之奸亂，適長使人威福耳。臣請如令覆奏，則死者無恨。」
聖歷中，東都留守楊再思、王方慶共引為判官。方慶善《禮》學，嘗就質疑晦，堅為申釋，常得所未聞。屬文典厚，再思每目為鳳閣舍人樣。與徐彥伯、劉知幾、張說與修《三教珠英》，時張昌宗、李嶠總領，彌年不下筆，堅與說專意撰綜，條匯粗立，諸儒因之，乃成書。累遷給事中，封慈源縣子。
睿宗即位，授太子左庶子兼崇文館學士，修史，進東海郡公，遷黃門侍郎。時監察御史李知古兵擊姚州渳河蠻，降之，又請築城，使輸賦徭。堅議：「蠻夷羈縻以屬，不宜與中國同法，恐勞師遠伐，益不償損。」不聽，詔知古發劍南兵築城堡，列州縣。知古因是欲誅其豪酋，入子女為奴婢，蠻懼，殺知古，相率潰叛，姚、巂路閉不通者數年。
初太平公主用事武攸暨屢邀請堅堅不許又以妻岑羲女弟固辭機密轉太子詹事曰吾非求高逃禍耳。羲敗，不染於惡，出為絳州刺史。數外徙，久乃遷秘書監、左散騎常侍。
玄宗改麗正書院為集賢院，以堅充學士，副張說知院事。帝大酺集賢，幔舍在百司上，說令揭大榜以侈其寵，堅見，遽命撤之，曰：「君子烏取多尚人！」從上泰山，以參定儀典，加光祿大夫。堅於典故多所諳識，凡七當撰次高選。卒，年七十餘，帝悼惜，遣使就吊，贈太子少保，謚曰文。
（節選自《新唐書儒學列傳》）
【注】酺：聚飲。
閱讀訓練：
1、對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是（ ）（3分）
A、初太平/公主用事/武攸暨屢邀/請堅堅不許/又以妻岑羲/女弟固辭/機密轉太子/詹事曰吾/非求高/逃禍耳。
B．初/太平公主用事/武攸暨屢邀請堅堅不許/又以妻/岑羲女弟固/辭機密轉/太子詹事曰/吾非求高逃/禍耳。
C．初太平公主/用事武攸暨屢邀/請堅/堅不許又以妻岑羲女弟/固辭/機密轉太子詹事曰/吾非求高逃/禍耳。
D．初/太平公主用事/武攸暨屢邀請堅/堅不許/又以妻岑羲女弟/固辭機密/轉太子詹事/曰/吾非求高/逃禍耳。
2.下列對文中加點詞語的相關內容的解釋，不正確的一項是（3分）
A．古人幼時命名，成年取字，字和名有意義上的聯系。如屈平，字原；徐堅，字元固。
B．年號紀年自漢武帝劉徹開始。「聖歷中」，採用的是年號紀年。「元和十年」使用的也是年號紀年法。
C．《禮》與《易》《詩》《書》《論語》合稱五經。它們是我國古代的重要思想學術流派----儒家的主要經典。
D．贈，追贈，古代朝廷對功臣的先人或本人死後公司追封爵位官職或榮譽稱號。如「贈太子少保」。
3、下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（ ）
A、徐堅聰敏敦厚。自幼聰明，沛王聽說他的名聲，召見了他，給他筆紙讓他作賦，很賞識他。徐堅到了壯年，像個寬厚長者。
B．徐堅尊重生命。他認為，人命至重，不能濫用刑法，對罪犯應從輕量刑；只有到了非判處死刑不可，死者才沒有遺憾。
C．徐堅博學多才。王方慶曾向他請教疑難問題，徐堅為他解說，使他常得到從未聽說的知識。徐堅為文典雅厚重，令人稱贊。
D．徐堅深謀遠慮。他認為蠻夷被迫歸屬，不應和中原人同樣對待，恐怕勞師遠征，收益不能抵償損失。結果正如他所言。
4、把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）說令揭大榜以侈其寵，堅見，遽命撤之，曰：「君子烏取多尚人！」（5分）
譯：
（2）堅於典故多所諳識，凡七當撰次高選。（5分）
答案：
1、D 2、C
3、B
4、(1)張說命令張掛大榜用來炫耀集賢院所受的恩寵，徐堅見了，立即命令撤除大榜，說：「君子怎麼能做這么多凌駕於人的事！」（「侈」 「烏」 「尚」 各1分，句意通順2分.）(5分）
(2) 徐堅對於典故多有了解、熟悉，共有七次因編纂有功而提升。（（「諳」 「凡」 「高選」 各1分，句意通順2分.）（5分）

⑥ 徐堅，字元固，幼有敏性。沛王聞其名，召見，授紙為賦，異之。十四而孤，及壯，寬厚長者。舉秀才及第，為

徐堅的兒子徐元固（？），是湖州長城人，幼年的時候就比較聰敏。沛王聽說了他的名字後，召見他，給他紙讓他寫賦。5599

⑦ 文言文唐才子傳的字解

陳子昂，字伯玉，梓州人。開耀二年與狀元許旦同榜登進士第。當初，在他十八歲時，不懂得讀書，憑借自己是有錢人家的子弟，負氣仗義，打抱不平，射獵賭博。後來進鄉學讀書，即有悔悟之心，他就到梓州東南的金華山道觀讀書，痛下決心加強自我修養，精心鑽研古代典籍，酷愛讀黃帝、老子的書和《周易•象傳》。光宅元年，他來到朝廷獻上奏摺，規勸皇帝不要把高宗的靈柩遷到京城。他受到召見，武後覺得他才幹出眾，就授他為麟台正字，委任狀說:「山川獻上英俊才士，文才可稱光芒四射。」後來子昂經屢次調動任拾遺。聖歷初年，他卸職回鄉。碰上父親的喪事，他就在父親墓旁修個小屋住下來。縣令段簡生性貪婪殘忍，聽說陳子昂很有錢，就造假案陷害他，以威脅手段獲取賄賂二十萬緡，還嫌太少，就把子昂送進監獄。子昂用蓍草為自己卜卦算命，見卦相大驚，說:「老天不保佑，我恐怕活到頭了。」後來他果然死在獄中，終年四十三歲。子昂外貌溫和文雅，卻心胸狹窄容易急躁，他輕視錢財，樂於施捨，對朋友十分忠誠。他所交往的英才俊士，多數都手握大權。唐朝建立後，文章延續著徐陵、庾信的余風，天下無不追隨這種風氣，從陳子昂開始文風才變得典雅純正。當初，子昂作《感遇詩》三十首，王適見後驚嘆說:「這位先生今後一定是天下文章的宗師。」子昂從此而聞名天下。凡是他的文章，是人都奉為典範。子昂對寫詩尤為擅長。他曾經建議武後設立明堂、太學，用來調養國家的元氣。柳公權評論說:「能窮盡文章之術，包羅詩歌之法，從唐朝建立以來，只有陳子昂一個人。」陳子昂有詩文集十卷，流傳至今。可嘆啊!「自古以來材大，或許難以被用。」「大象因為有牙，最終毀了自己。」此話一點不假啊!莫非說的就是陳子昂嗎? 劉希夷，字廷芝，潁川人。上元二年與狀元鄭益同榜登進士第，當年二十五歲，射策考試有文辭好的名聲。他苦心作詩，特別擅長寫閨情，措辭哀怨婉轉，多依傍古詩的寫法，體勢與當時不同，於是不被詩壇推重。希夷容貌姿態俊美，喜好談笑，琵琶彈得很好，喝酒到幾斗時也不會醉倒，窮困失意而不拘小節。他曾作《白頭吟》詩，中有一聯寫道:「今年花落顏色改，明年花開復誰在。」過一會兒感嘆道:「這兩句是不想的語讖，與石崇說的『白首同所歸'，又有什麼不同?」於是刪去這兩句。又吟出兩句詩:「年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。」再次感嘆道:「人的死與生有命運主宰，難道會根據這幾句空話來決定嗎?」於是把這兩聯都一起保留下來。希夷的舅舅宋之問特別喜歡上面所說的後一聯詩，他得知希夷尚未將這些佳句告訴別人，懇切請求希夷將此佳句轉讓給自己，希夷答應了，卻終究沒有給他。之問對希夷欺騙自己感到十分憤怒，就派家丁用土袋子把希夷活活壓死在旅館里。希夷死時還不到三十歲，人們都非常同情他。劉希夷有文集十卷和詩集四卷，流傳至今。希夷天賦才智出眾，性格開朗，有這樣的才能和性情，按說他一生的功名事業應該是沒有不成功的，誰知他命運困苦不通，碰到惡人，一寸俸祿也不沾邊，胸中總懷困頓挫折，這就是才情高就被人嫉妒的例子啊!賈誼在長沙哀悼屈原，禰衡對自己來到江夏而心懷悲痛，他們瞬間斷首，頃刻喪命。用隋侯的寶珠去擊打千仞外的雀鳥，計劃得到的東西太輕微，為此失去的東西太貴重。玉石迸裂，青松摧折，實在是可惜呀啊。更何況是在親骨肉之間互相殘殺呢! 宋之問，字延清，汾州人。上元二年登進士第。他身材魁梧，能言善辯。才二十歲，就被武後召進宮，和楊炯分別在習藝館值班。後經屢次調轉任尚方監丞。武後游覽龍門，下旨令隨從群臣賦詩，左史東方虯的詩最先寫好，武後賞給他一件錦袍。過了一會兒，宋之問把詩獻上，武後讀其詩嘆賞不已，就令人把東方虯的錦袍又拿回來賞賜給宋之問。後來，宋之問求任北門學士，武後以之問患有牙痛為由，不予批准。之問於是寫了《明河篇》一詩，詩中有「明河可望不可親」一句，以表白其心志。宋之問因在武則天朝巴結張易之，被貶到瀧州。後來他逃回來，躲在張仲之家中。得知張仲之企圖謀殺武三思的消息，就去告密，因此被提拔為鴻臚主簿，後升為吏部考功郎。他又去巴結太平公主。後來因擔任科舉主考官時大肆收受賄賂，被降職為越州長史。宋之問在越州游遍了剡溪的風景名勝，他飲酒賦詩，天天設宴，賓客中什麼樣的人都有。睿宗皇帝即位後，因宋之問不思悔過，將他流放嶺南欽州。後因監察御史上書彈劾，皇帝下令讓他自殺。人們說這是宋之問迫害劉希夷所得的報應。徐堅曾評論宋之問的詩文，說就像良金美玉，沒有不能用的地方。宋之問有詩文集在世上流傳。 杜審言，字必簡，京兆人。是西晉杜預的後世子孫。在咸亨元年與狀元宋守節同榜登進士第，任隰城縣尉。審言憑借自己才能過人，為人高傲，被眾人忌恨。蘇味道任天官侍郎時，有一次審言參加官員的預選試判，出來後他問旁人說:「蘇味道必死。」聽到此話的人大驚，忙問是何原因，審言回答說:「他見到我的判詞，應當羞愧而死。」審言還曾說:「我的文章使屈原、宋玉的賦也成為部下，我的書法使王羲之也成為學生。」他的自負傲慢就像這樣。後來審言因事獲罪，被降職為吉州司戶參軍。到武則天將他召回，准備重用他時，問他:「你高興嗎?」審言手舞足蹈，表示謝恩。武後命他作《歡喜詩》一首，詩寫得令武後滿意，受職為著作郎。後來他又任修文館直學士，直到他病逝。當初審言病重時，宋之問、武平一曾去看望他，他對二人說:「我受盡了造化小兒的苦，還有什麼可說的!不過我活著，老是讓你們出不了頭。如今我快死了，只是遺憾找不到接替我的人呀!」審言年輕時與李嶠、崔融、蘇味道齊名，並稱為「文章四友」。他身後留有文集十卷，今已不傳，流傳下來的只有四十多首詩。

⑧ 關於平明，日中，人定，日暮，夜闌，暮春，三春，三秋的詩句

平明
《芙蓉樓送辛漸》 唐 王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

日中
《鑒》 唐 李嶠
明鑒掩塵埃，含情照魏台。日中烏鵲至，花里鳳凰來。
玉彩疑冰徹，金輝似月開。方知樂彥輔，自有鑒人才。

人定
《人定》 唐 白居易
人定月朧明,香消枕簟清。
翠屏遮燭影,紅袖下簾聲。
坐久吟方罷,眠初夢未成。
誰家教鸚鵡,故故語相驚。

日暮
《宿建德江》 唐 孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。

夜闌
《貴公子夜闌曲》 唐 李賀
裊裊沉水煙，烏啼夜闌景。曲沼芙蓉波，腰圍白玉冷。

暮春
《暮春題瀼西新賃草屋五首之一》 唐 杜甫
久嗟三峽客，再與暮春期。百舌欲無語，繁花能幾時。
谷虛雲氣薄，波亂日華遲。戰伐何由定，哀傷不在茲。

三春
《遊子吟》 唐 孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。

三秋
《雨雪曲》 唐 盧照鄰
虜騎三秋入，關雲萬里平。雪似胡沙暗，冰如漢月明。
高闕銀為闕，長城玉作城。節旄零落盡，天子不知名。

⑨ 文言文翻譯（新唐書里的）

蕭穎士開元二十一年及第，夐無與比。常自攜一壺，逐勝郊野......穎士終於揚州功曹。

⑩ 文言文徐堅，字子固，湖州長城人。幼有敏性……翻譯

徐堅子元固湖州長城人 幼有敏性。沛王聞其名,召見授紙為賦。
徐堅的兒子徐元固，是湖州長城人，幼年的時候就比較聰敏。沛王聽說了他的名字後，召見他，給他紙讓他寫賦。