盧庄道文言文答案

『壹』 文言文翻譯：償塘直，板築樂就，程功倍多，雲矗石堅，旬日而畢

「償塘直，板築樂就，程功倍多，雲矗石堅，旬日而畢 。」翻譯成現代漢語是：籌措了修築堤防的費用，用板築的方法修建，計算完成的工作量多一倍，修完的堤防像雲彩一樣高，比石頭還堅固，十來天就完成了。
語出崔干《曹州刺史賜紫金魚袋清河崔府君墓誌銘並序》。塘：堤岸、堤防。板築：本義是築牆用具。板，夾板；築，杵。引申為築牆方法，以兩板相夾，填土於其中，用杵搗實。程功：衡量功績，計算完成的工作量。雲矗：像雲彩一樣高。石堅：比石頭還要堅固。旬日：十天為一旬，也稱為旬日。