順其自然英語
let it go
❷ 誰知道順其自然用英語怎麼說
詞典釋義：
.let
nature
take
its
course;
in
accordance
with
its
natural
tendency
網路例句：
1.Go
with
the
flow.
順其自然
2.Doing
what
comes
naturally.
順其自然。
3.Well,
I
let
nature
take
its
course.
就順其自然吧。
4.It
is
fire
to
take
what
come
naturally
K.
順其自然就好。
5.Leave
nothing
to
accident.
別讓事情順其自然。
網路釋義：
1.
let
nature
take
its
course
let
bygones
be
bygones
過去的事就讓他過去吧...let
nature
take
its
course
順其自然...like
a
turtle
on
its
back
對事情束手無策
2.
let
it
be
Take
it
easy
and
just...let
it
be.放輕松，順其自然...
3.
They
bceome
waht
may
Things
undone
沒有完成的事情...They
bceome
waht
may
順其自然...Angels
came
天使降臨
4.
let
things
take
their
natural
course
順其自然let
things
take
their
natural
course
最後祝你天天開心哦~
❸ 順其自然用英語怎麼說
Let nature take its course.
❹ 順其自然，用英語怎麼說
英語來是：leave it as it is。
例句：源Be that as it may, I'll leave it as it is.
無論如何我們也只能聽其自然。
解釋：
leave 英[li:v] 美[liv]
vt. 離開; 遺棄; 忘了帶; 交託;
vt. 離去; 出發; 舍棄;
n. 准假; 假期; 辭別; 許可;
[例句]He would not be allowed to leave the country
他可能會被禁止離開該國。
as 英[əz] 美[æz,əz]
adv. 同樣地，一樣地; 例如;
prep. 作為，以…的身份; 如同;
conj. 由於; 像，像…一樣; 同時，當…時; 盡管;
[例句]Another policeman has been injured as fighting continued this morning
今早又有一名警員在沖突中受傷。
❺ 「得之坦然，失之淡然，爭其必然，順其自然」用英語怎麼翻譯
「得之復坦然，失之淡然，爭其制必然，順其自然」翻譯成英文是：Loss of calm, of couse, contend for the inevitable, let nature take its course.
❻ 「順其自然」用英文怎麼說
「順其自然」的英文：
let nature take its course，讀音：[let 'neɪtʃə teɪkɪtskɔːs]
例句：
①,inthereal,lightoflifeisobtained,inbarelyhypocrisyrealm,thereallifeattributed todisillusionment.
我們應該順其自然，立在真實上，求得人生的光明，不可陷入勉強虛偽境界，把真正人都歸於幻滅。
②Sometimes,letnaturetakeitscourse,.
有時候，順其自然，你才會知道那些事是否值得擁有。
go with the flow，讀音：[gəʊ wɪððəfləʊ]
例句：
①,andyou' on.
去看看那些順其自然的人你會發現他們依靠的正是敏銳的直覺。
② justgowiththeflowwhenyou arehaving aconversation.
開始擺脫你的想法和情緒吧，談話時只需要你順其自然。
❼ 順其自然,一切隨緣。用英語怎麼說
順其自然,一切隨緣的英文：Let nature take its course and everything goes with it
nature 讀法 英['neɪtʃə]美['netʃɚ]
n. 自然；性質；本性；種類
短語：
1、beauty of nature美麗的大自然，自然美
2、good naturen. 脾氣好；溫厚
3、law of nature自然法則；自然定律
4、against nature違反自然地；奇跡般地
5、all nature[美國口語]人人，萬物
(7)順其自然英語擴展閱讀
一、nature的詞義辨析：
nature, complexion, disposition, character這組詞都有「性格、氣質、性情、習性」的意思，其區別是：
1、nature指天生的、不可改變性格。
2、complexion指由思維方式、態度和情緒所決定的本質特徵。
3、disposition書面用詞，指人的主要愛好或思想、精神方面的重要習性、氣質。也可指短暫的情緒。
4、character指對個性或人格所作出的客觀評價，常常與道德有關。
二、nature的近義詞：character
character 讀法 英['kærəktə]美['kærɪktɚ]
1、n. 性格，品質；特性；角色；[計] 字元
2、vt. 印，刻；使具有特徵
短語：
1、character ecation品格教育，品德教育
2、specific character特點；種特徵；特有性格
3、distribution character分布特性
4、mechanical character機械性能；機械特性
5、leading character主角
❽ 順其自然 怎麼翻譯成英文
Take
it
easy.這是我的看抄法～
Let
it
be～也是很好啊～
另外找到：
就順其自然吧。
Well,I
let
nature
take
its
course.
別讓事情順其自然。
Leave
nothing
to
accident.
最好是順其自然，這樣，你就不會失望了。
It's
best
to
take
the
world
as
you
find
it,then
you
won't
be
disappointed.
任其自然:
1.
let
things
slide
2.
let
things
rip
3.
let
things
go
hang
4.
let
it
have
its
swing
5.
drift
along>
聽其自然:
let
nature
take
its
course
Examples:
無論如何我們也只能聽其自然。
Be
that
as
it
may,
I'll
leave
it
as
it
is.
任其自然發展:
let
nature
take
its
course
❾ "順其自然"最地道的英語翻譯是什麼
順其自然
let a thing slide
let nature take its course
In accordance with its natural tendency
順其自然,隨遇而安
〖諺語〗Don't trouble trouble until trouble troubles you
就順其自然吧。
"Well, I'll let nature take its course."
我毫無辦法處理，順其自然吧
I have no way to deal with it, let a thing slide
❿ 一切順其自然用英語怎麼說
朋友,我任務,望採納！
1)everything take its course
2)do what comes naturally
3)things let it be
以上三種說法都是「一切順其自然」的意思，是正解。
everything is ok是口語中的一切都搞定了。其餘都是機器翻譯的「一切順其自然」。