香菇英語

① 香菇的 英語

mushroom 香菇 蘑菇
復數: mushrooms

② 香菇在英語里怎麼說香菇翻譯成英語，應該怎麼說

可以簡單說 mushroom 蘑菇
專業一點的說法 lentinula edodes

③ 香菇的英語香菇用英語怎麼說

香菇_網路翻譯
香菇
[詞典] mushroom; xianggu; shii-take; lentinus edodes;
[例句]研究了香菇、大蒜加入醬油的添加工藝。
The test studied the method of adding lentinus edodes and garlic into soy sauce.
雙語例句 漢英大詞典 中中釋義

④ 「藍瘦香菇」英文怎麼說

☆字面直譯☆
藍瘦香菇：blue（藍）
thin（瘦）
mushroom（香菇）
這個翻譯是根據中文，逐字翻譯的，不能准確表達它的意思。
☆意譯版☆
藍瘦=難受=feel
awful
香菇=想哭=want
to
cry
這個翻譯，就是根據具體意思翻譯的了，准確表達了「藍瘦香菇」的意思，但也不是那麼地道。
☆進階版☆
★如何表達「難受」：
shattered：遭受打擊的
depressed：沮喪的
tormented：痛苦的
miserable：悲慘的
melancholy：憂郁的
down
in
the
mps：心情跌入低谷

⑤ 蘑菇有幾種啊，對應的英文都怎麼寫

已知可食用的蘑菇有1000多種，有毒蘑菇有400多種，其中含劇毒可對人有致死危險的蘑菇有40多種。

以下為部分蘑菇種類介紹：

1、金針菇（Enoki Mushroom）

金針菇學名毛柄金錢菌，又稱毛柄小火菇、構菌、朴菇、冬菇、朴菰 、凍菌、金菇、智力菇等，植物學名為Flammulina velutiper (Fr.) Sing。

金針菇在自然界廣為分布，中國、日本、俄羅斯、歐洲、北美洲、澳大利亞等地均有種植。金針菇在我國分布廣泛，栽培歷史十分悠久，北起黑龍江，南至雲南，東起江蘇，西至新疆均適合金針菇的生長。

金針菇是秋冬與早春栽培的食用菌，以其菌蓋滑嫩、柄脆、營養豐富、味美適口而著稱於世，特別是涼拌菜和火鍋的上好食材，其營養豐富、清香撲鼻而且味道鮮美，深受大眾的喜愛。

2、香菇（Lentinus edodes）

香菇屬擔子菌綱(Basidaiomycetes)、傘菌目(Agaricales)、口蘑科(Tricholomatacete)、香菇屬(Lentinus)，學名Lentinus edodes，起源於我國，是世界第二大菇，也是我國久負盛名的珍貴食用菌。

我國最早栽培香菇，至今已有800多年歷史。香菇也是我國著名的葯用菌。歷代醫葯學家對香菇的葯性及功用均有著述。香菇肉質肥厚細嫩，味道鮮美，香氣獨特，營養豐富，是一種食葯同源的食物，具有很高的營養、葯用和保健價值。

3、平菇（Pleurotus ostreatus）

平菇也稱側耳、糙皮側耳、蚝菇、黑牡丹菇，台灣又稱秀珍菇）是擔子菌門下傘菌目側耳科一種類，是種相當常見的灰色食用菇。

平菇芽管不斷分枝伸長，形成單核菌絲。性別不同的單核菌絲結合(質配)後，形成雙核菌絲。雙核菌絲在隔膜上有鎖狀聯合。雙核菌絲藉助於鎖狀聯合，不斷進行細胞分裂，產生分枝，在環境適宜的條件下，無限地進行生長繁殖。

4、杏鮑菇（Pleurotus eryngii）

杏鮑菇是典型的亞熱帶草原—乾旱沙漠地區的野生食用菌，於春末至夏初腐生、兼性寄生於大型傘型花科植物如刺芹、阿魏、拉瑟草的根上和四周土中。

杏鮑菇是歐洲南部、非洲北部以及中亞地區高山、草原、沙漠地帶的一種品質優良的大型肉質傘菌，隸屬於真菌門、擔子菌亞門、真擔子菌綱、層菌亞綱、傘菌目、側耳科、側耳屬。

前蘇聯的瓦西爾柯夫（1955）稱它為「草原的美味牛肝菌」，可見味道鮮美之極，目前在國際市場上是人工栽培的食用菌中數量稀少，價格最高的菇類。

5、茶樹菇（Agrocybe aegerita）

柱狀田頭菇，是一種食葯用菌，菌蓋細嫩、柄脆、昧純香、鮮美可口，因野生於油茶樹的枯幹上也得名茶樹菇。柱狀田頭菇營養豐富，蛋白質含量高，含有多種人體必需氨基酸，並且含有豐富的B族維生素和鉀、鈉、鈣、鎂、鐵、鋅等礦質元素。

柱狀田頭菇具有清熱、平肝、明目、利尿、健脾之功效[6腳。柱狀田頭菇是當前可開發的十種珍稀菇之一，2008年9月，柱狀田頭菇被「神七」帶入太空，為培育新品種奠定了基礎 。

⑥ 香菇用英文怎麼說

菇類應該都是fungus或mushroom吧...
我看見過一些高級餐廳裡面有很多什麼菇,都有這兩個單詞出現...其他我看不明白...
不好意思...我只知道這些...

⑦ 香菇的英文介紹

The Shiitake is an edible mushroom native to East Asia, which is cultivated and consumed in many Asian countries, as well as being dried and exported to many countries around the world. It is a feature of many Asian cuisines including Chinese, Japanese, Korean and Thai. In the East, the Shiitake mushroom has long been considered a delicacy as well as a medicinal mushroom.In Chinese, it is called xianggu, literally "fragrant mushroom".

⑧ 香菇用英文怎麼說是不是shitake mushroom

shiitake直接就是日語香菇的意思，如果純英文的話champignon就是香菇的意思

⑨ 香菇用英文怎麼說是不是shitake mushroom

我在國外看到的寫法是dried mushroom

⑩ 藍瘦、香菇的英語怎麼說

「藍瘦香菇」
Blue letinous edodes"

「藍瘦香菇」
Blue letinous edodes"