調皮的英語

A. 調皮的英文

一、調皮的英文是naughty，音標英 [ˈnɔ:ti]、美 [ˈnɔti]。

二、釋義：

adj.頑皮的;淘氣的;不聽話的;下流的

.

你知道小男孩們說下流話是什麼樣子。

三、詞源解說：

14世紀晚期進入英語，直接源自古英語的nawiht，意為一無所有。

四、經典引文：

She was hitting a naughty child who had been stealing chocolates.

她打了一個偷巧克力的淘氣孩子。

出自： F. M. Ford

(1)調皮的英語擴展閱讀：

一、naughty的近義詞：impish

二、impish的音標：英['ɪmpɪʃ]、美['ɪmpɪʃ]

三、近義詞釋義：

adj.小鬼的；頑皮的；惡作劇的

This is children are in what his room plays " impish

husband " game, it is children's freest happy space.

這是孩子們在自己的房間玩的「小鬼當家」的游戲，是孩子們最自由的快樂空間。

四、經典引文：

A series of practical jokes that recall her impish treatment of Nina.

一系列惡作劇，讓人想起她對尼娜的頑皮對待。

出自： E. Feinstein

B. 淘氣 的英語怎麼說

淘氣的英語：naughty

naughty 讀法 英 [ˈnɔ:ti] 美 [ˈnɔti]

作形容詞的意思是：頑皮的;淘氣的;不聽話的;下流的

同根詞：

1、作副詞的意思是：naughtily頑皮地；無禮地

2、作名詞的意思是：naughtiness頑皮；淘氣；無禮

例句：

1、Girls, you're being very naughty.

姑娘們，你們太調皮了。

2、Younaughtyboy,yougavemesuchafright.

你這調皮鬼，嚇了我一跳。

(2)調皮的英語擴展閱讀

一、naughty的近義詞：lively

lively 讀法 英['laɪvlɪ]美['laɪvli]

作形容詞的意思是：活潑的；生動的；真實的；生氣勃勃的

短語：

1、lively child 活潑的孩子

2、lively description 生動描述

3、lively discussion 熱烈的討論

4、lively interest 強烈的興趣

例句：

She had a sweet, lively personality.

她有著可愛活潑的性格。

二、lively的詞義辨析：

active，energetic，vigorous，brisk，lively這些形容詞均有「積極的，活躍的」之意。區別：

1、active指有活動能力，強調與消極或休止相反的積極活動狀態。

2、energetic指精力充沛、奮力從事某事業。

3、vigorous指不僅表現積極、有生氣，而且固有精力和活力十分旺盛。

4、brisk指動作敏捷、充滿活力、輕快活潑地從事某項工作或活動。

5、lively側重指輕快，機智，有生氣。

C. 調皮的英語翻譯

調皮的英語：naughty

naughty 讀法 英['nɔːtɪ]美['nɔti]

adj. 頑皮的，淘氣的；不聽話的；沒規矩的；不適當的專；下流的

短語：屬

1、Naughty Boy淘氣男孩

2、Naughty Mouse頑皮鼠

3、The Naughty淘氣的金絲猴 ; 淘氣鬼

4、Naughty guys頑皮小子 ; 淘氣小子

(3)調皮的英語擴展閱讀

Naughty的近義詞：cute

cute 讀法 英[kjuːt]美[kjʊt]

adj. 可愛的；漂亮的；聰明的，伶俐的

詞彙搭配：

1、cute baby 逗人喜愛的嬰兒

2、cute businessman 精明的商人

3、cute operator 機靈鬼

4、cute remarks 高論

例句：

There was this girl, and I thought she was really cute.

就是這個女孩，我覺得她真的很性感。

D. 可愛的，調皮的用英語怎麼說

cute

E. 「調皮的」用英語怎麼說

piquant

adj.
開胃的, 辛辣的, 潑辣的, 興奮的, 頑皮的, 淘氣的

piquant

adj.
辛辣的; 開胃的
潑辣的; 使人興奮的; 活潑有趣的
淘氣的; 調皮的
諷刺的, 尖刻的; 惹人生氣的

F. 「調皮的」用英語怎麼說

「調皮的」用英語表示是：piquant

piquant：

英[ˈpiːkənt]；美[ˈpiːkənt]

adj. 辛辣的；活潑的；痛快的；頑皮的

短語：

Jazz Piquant小酒館的情歌 ; 唱片名

piquant insipid開胃的

piquant pallid興奮的

piquant vapid開胃的

例句：

Thepityofit wasthateventhe leastexactinghusbandshouldso oftendesire something

morepiquantthangoodness.

但遺憾的是，即使是最不挑剔的丈夫也時常會渴望一點更為活潑有趣的東西，而不僅僅是善良。

(6)調皮的英語擴展閱讀：

同根詞：

pique：

英[piːk]；美[piːk]

n. 怨恨，憤恨；（尤指自尊心受損而引起的）激怒，賭氣

v. 使憤恨，使惱怒；激起（興趣，好奇心）

n. (Pique)（美、墨）皮克（人名）

短語：

pin pique細條凹凸布

Pique stripe凸花條紋 ; 鳥眼凹凸組織 ; 燈芯絨條紋

Pique Dame黑桃皇後 ; 柴可夫斯基歌劇黑桃皇後

white pique漂白燈芯布

例句：

Mimi had got over her pique at Susan's refusal to accept the job.

米米已經不再因蘇珊拒絕這份工作而生氣了。

G. 調皮的用英語怎麼說

naughty, playful, prankish, puckish, mischievous,
roguish, tricksy
其中naughty和playful最常用