五行的英語

『壹』 五行英文翻譯

水星 mercury =merc 金星 Venus= Venu mars 火星
木星 jupiter=jupi 土星 Saturn =Satu
天王星 uranus =uran 海王星 Neptune= Nept
海王星 Neptune= Nept冥王星 pluto= plut
node
交點
交點線與天球相交的兩個點

『貳』 五行的「金木水火土」用英語怎麼說

不要以為老外不懂什麼是「金木水火土」,
中國的【五行】對老外來說也不陌生
「金內木容水火土」源出道家,道士是化學家的祖師爺,只可惜古中國不重理科,傳到外國為洋人所學,
發揚光大,船堅炮利.辱我中華.醒來吧.
用英語怎麼說?
就是Metal
Wood
Water
Fire
Earth

『叄』 中國的陰陽五行，「五行」翻譯成英文是什麼比較好啊還有「加工作坊」翻譯成什麼啊

從維基上找的：
The Wu Xing, also known as the Five Phases, the Five Agents, the Five Movements, and the Five Steps/Stages, are chiefly an ancient mnemonic device, in many traditional Chinese fields.

It is sometimes translated as Five Elements, but the Wu Xing are chiefly an ancient mnemonic device, hence the preferred translation of "movements", "phases" or "steps" over "elements". By the same token, Mu is thought of as "Tree" rather than "Wood".

The five elements are:
Wood (Chinese: 木, pinyin: mù)
Fire (Chinese: 火, pinyin: huǒ)
Earth (Chinese: 土, pinyin: tǔ)
Metal (Chinese: 金, pinyin: jīn)
Water (Chinese: 水, pinyin: shuǐ)

The system of five phases was used for describing interactions and relationships between phenomena. It was employed as a device in many fields of early Chinese thought, including seemingly disparate fields such as geomancy or Feng shui, astrology, traditional Chinese medicine, music, military strategy and martial arts.

也就是說五行在英文中沒有一個固定的翻譯，movements、phases、steps都可以用。

加工作坊 的話我翻processing worshop

『肆』 英文名字有五行之說嗎

首先，什麼是五行，五行代表金木水火土，相生相剋，金木水火土代表了萬物，其小的分類有顏色，形狀，發音，物質等等。萬事萬物都由五行所構成，也是古人給這個世界上所有物質加上的符號。

那麼英文字母也是文化符號的一種。當然也有五行，這個答案是肯定的。只是在中國應用的不是很普遍，知道的人並不多。不是那麼普及。

1.首先從字母的象形上分析：

舉例說明：

字母A： 這個在形狀上看是三角形，那麼三角在五行之中屬於火五行的。 那麼字母A就是火。

字母S: 這個形狀是流線型，也就是水形狀，那麼就是水五行的字母。

2.從字母的組合寓意來分析

舉例說明：

單詞：wolf 狼 狼犬科， 狗的五行是土五行， 所以這個單詞也術語土。

也就是說有些單詞 有些英文名不單單是一種五行，有可能是多種五行參雜著的，把主要的五行選出來就好。

所以英文也是有五行的。

『伍』 五行的「金木水火土」用英語怎麼說 中國【五行】的「金木水火土」用英語怎麼說

不要以為老外不懂什麼是「金木水火土」,中國的【五行】對老外來說也不陌生 「金木水火土」版源出道家權,道士是化學家的祖師爺,只可惜古中國不重理科,傳到外國為洋人所學,發揚光大,船堅炮利.辱我中華.醒來吧.用英語怎麼說?就是Metal Wood Water Fire Earth

『陸』 「五行」用英文怎麼打就是說五行的英文單詞是

five elements

『柒』 道教中的」五行「用英語怎麼說啊

所以應該 改 Five Elements

為 Five rules of all elements

五行：指金、木、水、火、土五種物質運動方式。我國古代思想家用五行理論來說明世界萬物的形成及其相互關系

「五行」是關乎自然的呈現與持續運作。所謂「行」，鄭玄注曰：「行者，順天行氣也。」而《尚書》提到的「五行」則具有一定的象徵的意義——「行」。「行」所指稱的無非是一種自然的「運行」，是依循著本身之為呈現所固有的一種規則而持續地運動，是一種自然的作為。因此當鯀矱洪水時，帝要震怒，因為這是違反自然規律的作為，天命之降於禹，是因為禹因勢利導以治水，水性基本上就是流，阻流以治，自然破壞水性，壞了自然之性，定會引起天怒，因而也必導致人怨，是以夏啟伐有扈氏，認為所行之討伐是「惟恭行天之罰，左不攻於左，汝不恭命。右不攻於右，汝不恭命……」

『捌』 五行---怎麼用英語解釋

五行- 5 elements

至於五行間相生相剋以及與風水的特殊聯系,自己慢回慢找吧。。答。

http://www.asis-leif.com/5_elements_feng_shui.htm

http://www.google.com.my/search?q=feng+shui+5+elements

『玖』 中國的五行八字用英語怎麼說

五行 Five Elements

八字 Character

『拾』 八卦和五行的英語怎麼說 別告訴我是BAGUA 金木水火土

the Eight Diagrams and the five elements
metal,wood,water,fire,and earth