當前位置:首頁 » 語數英語 » 英語新聞寫作

英語新聞寫作

發布時間: 2021-07-28 06:45:48

英語新聞如何書寫及範文

report news report news report news 新聞 [xīn wén] 基本翻譯 news press Administrivia 網路釋義新聞:The news | news bulletin, newscast

Ⅱ 英語新聞寫作的書籍哪本比較好~ 真正提高英語新聞寫作報道能力的 3q

每天早上聽新聞,PPS里的綜合頻道,新概念的材料,很好的材料哦。加油! ..更有效的是在背單詞的同時閱讀與寫作,背單詞終究還是一個短期記憶,用

Ⅲ 新聞報道英語作文有哪些好句子

Miss Lin is a village schoolteacher. She has been awarded Indivial Achievement Award. She dedicates herself to the ecation. She saved the money for curing her illness, and paid for her former students' college tuition. She helps the students who study not so well in her free time.
Miss Lin always puts responsibility as the first consideration. Her dedication and affecting deeds should be learned by all of us.

我自己翻譯的,希望能被採納,謝謝。天天快樂!

Ⅳ 英語作文新聞報道範文及翻譯

新聞報道類的英語作文有很多。可以在一些英語網站和英語軟體找到很多範文和翻譯。

英語網站如:99作文網、星火作文網、中華文本庫等。

英語軟體如:英語流利說、可可英語、滬江英語等等。

Ⅳ 英語新聞寫作的一般思路

新聞的種類很多,按分類標準的不同,有各種不同的分類方法。如按照事件的性質分類,新聞可分為「硬新聞」(hard news)和「軟新聞」(soft news)兩大類,硬新聞即「純新聞消息報道」,指題材嚴肅、具有一定時效性的客觀事實報道;軟新聞是情感味濃、寫作方法詼諧、輕松幽默的社會新聞,不注重時效性。新聞英語中常見的體裁主要有三大類:消息(news)、特寫(features)和新聞評論(commentaries and columns)。

新聞寫作由於記者寫作風格不同,文體結構無定格。但大體上說新聞文體的主體結構是由標題、導語、正文三部分組成。

標題(headline):濃縮概括全文的中心實質問題。

導語(lead or introction):通常為文章的第一段。文章的第一段提供主要話題和最主要的事實。

正文(body):在導語的基礎上,引入更多的與主題相關的事實,使之更加詳實、具體,並展開評論,進而得出結論。

在此我們以消息為例,詳細分析一下它的基本結構。消息類新聞屬於「硬新聞」,是廣泛採用的一種新聞體裁。消息報道中的導語十分重要,它位於第一段或第一、二段。通過它點出新聞的主題,這是消息這種新聞文體區別於其它文體的一個重要特徵。五個W和一個H(When? Where? Who? What? Why? 和How?)是構成一則完整消息不可缺少的要素。直接的消息報道或純消息報道一般採用「倒金字塔形式」(the Inverted Pyramid Form),其特點是按新聞報道最重要的五個W和一個H頭重腳輕地安排材料,把新聞的高潮和結論放在最前面的導語里,然後以事實的重要性遞減的順序來安排(in the order of descending importance)材料。

在報紙、廣播、電視等新聞媒體每天刊載和播發的新聞中,百分之九十是用倒金字塔結構寫成的。

對於報紙來說,倒金字塔結構的新聞有自己的優勢。主要是可以使讀者很快得到新聞的精華部分;在生活節奏越來越快的今天,一般讀者很少把一條新聞從頭到尾讀完,他們可能隨時放下報紙,因此,報紙有必要讓讀者首先讀到最重要的新聞內容。

為了幫助讀者了解這種倒金字塔式結構,請見西方新聞學著作中的圖表說明:

The Inverted Pyramid Form

Introction containing most important or most interesting information 導語(包括最重要或最吸引人的消息)為了幫助讀者了解這種倒金字塔式結構,請見西方新聞學著作中的圖表說明:

The Inverted Pyramid Form

Introction containing most important or most interesting information 導語(包括最重要或最吸引人的消息)

首先要注意消息報道導語(第一段)里的「電頭」(dateline)「FILADELFIA, Colombia(AP)」即「美聯社發自哥倫比亞費拉達菲亞的消息」。美聯社新聞報道的時間通常置於消息的最前面(NOVEMBER 22, 19:43 EST),即美國的標准時11月22日19點43分。

第一段十分簡單明了地告訴讀者:星期四,哥倫比亞西部的一露天金礦由於大雨而發生坍塌,至少28人死亡,40人失蹤。

第二段增加了新的新聞事實:金礦坍塌的遇難者是貧民,雖然政府警告說由於侵蝕使采礦危險,但他們置若罔聞;金礦的坍塌可能是由於非法的開采以及近日的大雨造成的。這一段支持並擴展了導語。

第三段是背景材料。利用事故生還者的所見所聞講述當時的情景:共發生了兩次塌方,第二次的塌方將趕去救援的礦工也吞沒。

第四、五、六、七以及第八段均是與主要新聞事實有關的次重要材料。第四、五、七、八段講述了來自紅十字、民防組織以及各方救護人員的救援進展情況。第六段也是對導語的進一步擴展:官方宣布事故中有28人死亡,至少40人失蹤;有32名礦工受傷被送往醫院。

第九、十、十一和第十二段也是背景材料,利用目擊者的所見所聞進一步描述了金礦坍塌時的情景。

第十三、十四和第十五段均是與新聞事實有關的次重要的材料:這個金礦幾個月以前就關閉了,但由於經濟衰退人們又重操舊業;山體滑坡是哥倫比亞最常見的自然災害。

通過分析我們可以看出這篇新聞報道是典型的「倒金字塔」結構,導語是一段簡單清楚的敘述。隨後的數段對導語進行了解釋、補充和擴展,有利地支撐了導語。在導語中基本將「五個W、一個H」交代清楚。它所回答的問題分列如下:

Who—gold miners

What—were killed

When—Thursday(Nov. 22)

Where—in western Colombia

Why—the walls of mine were softened by rain

How—(were killed) by crash

應該說明,記者即使採用「倒金字塔結構」,也不一定在導語中全部都包括五個W和一個H,或許只有三個或四個W,另外一個或兩個W出現在下面的段落里,這也是常見的。

Ⅵ 英語作文新聞報道範文格式是什麼

①先把事件中最重要的部分在導語中簡明地體現出來。


②在第二段進一步具體闡述導語中的這個重要部分,形成支持,不至於使受眾在接受時形成心理落差。因而,第二段實際上是一個過渡性段落。


③按照事件發展的時間順序把“故事”講下來。


範文模板:


A purported new video of Osama bin Laden shows the al-Qaeda leader urging Americans to convert to Islam to stop the Iraq war, but the video does not contain any overt threat ahead of the sixth anniversary of the Sept. 11 attacks.


The videotape's authenticity has not yet been confirmed, but media organizations have quoted unnamed U.S. officials as saying it appeared to have been made as recently as this summer.


In a soft voice, and measured tone, the man purported to be bin Laden delivers a wandering 30-minute tirade against democracy, capitalism and Western political leaders.


He specifically refers to U.S. President George W. Bush, the Democratic victory in U.S. Congress, French President Nicolas Sarkozy, who was elected in May, and new British Prime Minister Gordon Brown, who took office in June.

Ⅶ 寫英語新聞作文

Shanghai Ecation Committee this morning at a meeting, the ICBC Shanghai branch of the new initiatives was the city's 51 colleges and universities praise. From September 2, the new entrance will be by chance in the major institutions Tour Shetan, counselling, to meet the requirements of the students, you can spot for loan proceres, signed a contract. According to the contract, tuition fees directly assigned to the school accounts, monthly living expenses of students assigned to the Peony Lingtong Ka account.

ICBC Shanghai branch of Credit Deputy Director Xiao-yan in an interview with reporters that the bank has been actively committed to the student loan business last year alone received over 4,000 copies of the student loan applications, loan amount of nearly 6 million Million, but because of the need to provide security restrictions, so there are still many students failed to obtain the loan. In the country informed on student loans will be promulgated a new policy news, the ICBC Shanghai branch in early August began the relevant preparatory work, adjusted available student loans programme. August 28, the student loans supporting the implementation details have been published.

Ⅷ 新聞報道的英語作文

South China Agricultural University" Lotus Cup" graate student basketball league, my courtyard by institutes of life science Sixteen thirty on October 27th, our institute and the school of life sciences at Yanshan District basketball field 1 sites were a basketball game. The tournament is following the South China Agricultural University" Lotus Cup" graate student basketball league first group stage match since I Institute to start second games. The game started, dressed in blue uniforms of the student team beginning showed strong successful desire. They borrow a height advantage on our team attack. Our team is unable to obtain the offensive advantage, had to defend. The first festival in 0: the score of 4 not enemy opponent. The beginning of the second quarter, because after the first adaptation, our team after the adjustment of tactics, to play with, quick strike, make full use of advantage of steady rebound bounce, grab the opponent repeatedly rebounding. To the end of the second quarter, the score is 12 to 13 level, slightly after the opponent. The girls in the game in midfield, our college players and team launched a fierce competition. The end of the game after that whistle sounded, the score was kept at 2: 2 smooth rice, end neither in victory nor defeat. In order to decide the outcome, both sides made a free throw competition qualification. The tense atmosphere is my courtyard Ou Chunfeng students to a wonderful ball break, the audience an orgasm, the score reached 3 : 2. In the next third games, players are girls in our hospital team victory inspired, make persistent efforts, with 10: 3 score wins the match. The fourth section is a decisive time. Although the total score of 2 points ahead of his opponent, but they dare not let down. Graate team learned previously unsuccessful lesson, decided to launch a counterattack, until to the end of the game only three minutes, the total score was back to 35: 34, just behind my team a. Tense moment is coming! The team played out of all of the skills, their lightning speed, accurate steals, sharp breakthrough, fancy moves again and again set off the atmosphere of the scene, the audience cheers wave then wave. In the imminent victory moment, my courtyard players did not dare to stand firmly and fight steadily, relax, do not give adversary has an opportunity, will score in the frame 40 : 35, with 5 minutes of a graate school. It was a good game, players play the best level, tension, the climax happen frequently. The game of victory, the sense is great, is my hospital following the last game defeat, in the basketball league 's first victory, mark our hospital has achieved the second phase of the final qualification. End my courtyard to participate in 1 / 4 finals will be held in the afternoon of October 31st, please look forward to.

熱點內容
中學英語課程 發布:2025-08-16 17:14:08 瀏覽:971
虛擬機和物理機 發布:2025-08-16 14:31:27 瀏覽:900
南昌市教育 發布:2025-08-16 14:22:12 瀏覽:681
哈爾濱教育行政網 發布:2025-08-16 13:03:35 瀏覽:624
絲襪美腿教師小說 發布:2025-08-16 11:29:51 瀏覽:775
幼兒保育老師工作總結 發布:2025-08-16 11:26:00 瀏覽:984
教師禁毒徵文 發布:2025-08-16 08:21:33 瀏覽:632
關於師生戀的電影韓國 發布:2025-08-16 06:42:32 瀏覽:690
清華教育 發布:2025-08-16 06:29:47 瀏覽:766
師生訓戒文 發布:2025-08-16 01:54:39 瀏覽:268