穿越英語

㈠ 穿越類小說中的「穿越」用英文應該怎麼說

穿越：travel in time
穿越到過去：travel back in time
穿越類小說：time travel fiction 或者 time travel novel

㈡ "穿越"一詞用英語怎麼說

穿越
pass through; cut across; time-travel; 穿越是穿越時間和空間的簡稱.通俗的是指某人物因為某原因,經過某過程,從所在時空(A時空)穿越到另一時空(B時空)的事件.

㈢ 英語穿越怎麼寫

穿越 [chuān yuè]
traversing thru through
相關解釋:
cross-over
例句:
請走地下通道穿越馬路。
Use the subway to cross the road.
我的朋友答應，一旦我們在穿越森林時遇見野獸，他一定幫助我。但是當熊走近時，他卻退縮了。
My friend promised me to help me if we meet any wild beasts when we travelled through a forest, but when the bear came up, he hung back.
他們被禁止穿越佔領區.
They were denied passage through the occupied territory
穿越
Cars should cross the desert in convoy in case there is a breakdown.
汽車應該結伴穿越沙漠,以防拋錨。
-- 英漢 - 辭典例句
Children do not have to cross busy streets to go to school.
孩子們上學不用穿越繁忙的街道。
-- 英漢 - 辭典例句
A new highway knifes through the jungle.
一條新公路穿越森林。
-- 英漢 - 辭典例句
If it crosses cultivated fields it may damage the crops.
要是它穿越農田，可能會損壞莊稼。
-- 英漢 - 辭典例句
It is not uncommon for people to jaywalk.
人們任意穿越馬路並非不常見。
-- 英漢 - 辭典例句
The path cuts the meadow diagonally.
通道斜斜地穿越草原。
-- 英漢 - 辭典例句
The railway cuts through a primeval forest.
鐵路穿越原始森林。
-- 英漢 - 辭典例句
There are many hazards in a journey across Africa.
穿越非洲的旅行有許多危險。
-- 英漢 - 辭典例句
They were denied passage through the occupied territory.
他們被禁止穿越佔領區.
-- 英漢 - 辭典例句
This condition, known as reverse bias, is not concive to current flow through the junction.
這種叫做反向偏置的狀態不利於電流穿越結。

㈣ 穿越小說 用英語怎麼翻啊

Space and time traversing novel

㈤ 穿越時空的英語是什麼···

穿越時空 Chrono Cross; through the veil of time; through the eil of time; Return Forever;

穿越時空的少女 The Girl Who Leapt Through Time; Time Leap; TOKIWO KAKERU SHOUJYO; Toki o kakeru shôjo;
穿越時空愛上你 Kate and Leopold; Kate &Leopold; Kate and Leopard;
穿越時空的思念 Through time and space of thoughts;

cream beast

cream [kri:m]
n.
乳酪，奶油，乳脂
(化妝用)乳霜，(葯用)乳膏
精華，精髓
奶油色，淡黃色
adj.
含奶油的，奶油制的
多奶油的；奶油般的
奶油色的，米黃色的
[俚語]簡單的；容易的
[俚語]快活的

倒底是什麼動物,要看上下文.....

㈥ 穿越...用英語怎麼說

你好！
穿越
through
pass through
traversing

㈦ 「穿越」的英文怎麼說

那要看你是怎麼「穿越」。有從「上面」越，有從「中間」越，有從「旁邊」越......
你的句子是需要從哪裡「越」？

㈧ 「穿越」翻譯成英文用哪個詞比較好

穿越[chuān yuè]
詞典：
pass through; cut across; time-travel; 穿越是穿越時間和空間的簡稱.通俗的是指某人物因為某原因,經過某過程,從所在時空(A時空)穿越到另一時空(B時空)的事件.
但是有BBC的專題片里看到一個說法，用的是 transport back 。 This time, I'm transported back in time to the Mexican-American War. 這一次我穿越回墨美zhan爭的時代了。

㈨ 「穿越」用英文怎麼翻譯

像是穿越時空的人這種的話，可以用time traveller 來表達，比如說有一本書叫Time Traveller's Wife，中文就是時空旅行者的妻子.