英語三字經

『壹』 英文版三字經頌讀

我家dad，脾氣bad，讓我sad。有隻cat，非常fat，專吃rat。
放下plate，趕到gate，已經late。清晨wake，來到lake，釣上snake。
撇下net，魚沒get，衣服wet。為捉pest，從不rest，本領best。
一隻pig，非常big，把洞dig。沒給tip，把我lip，裝上zip。
一隻kite，顏色white，被狗bite。學會ride，媽媽pride。
清晨jog，帶上dog，踩到frog。輕輕hop，跳上top，唱起pop。
把眼close，用我nose，去聞rose。喝著coke，聽著joke，把腰broke。
舉著gun，瞄準sun，不停run。小小bug，把我hug。
找個excuse，借車use，遭到refuse。假裝mute，真是cute。
開著car，向著star，路途far。想變smart，必須start，學習art。
一個driver，掉進river，生命over。一個robber，專搶rubber。
穿上shirt，脫下skirt，扔進dirt。這只bird，總跑third。
個子short，喜歡sport，跑到airport。拿著fork，吃著pork。
一個nurse，丟了purse。買只turtle，顏色purple。
一隻goat，穿件coat，上了boat。一片oat，卡在throat。
燃燒oil，直到boil，倒進soil。是否join，拋起coin。
帶上hook，來到brook，水面look。手拿book，一邊look，開始cook。
炎熱noon，跳上spoon，飛到moon。一個fool，掉進pool，真是cool。
西瓜round，長在ground，被我found。一隻mouse，穿件blouse，走進house。
天在snow，風在blow，樹在grow。秋風follow，樹葉yellow，落到pillow。
不知cow，近況how，去問now。一座town，不停down，快要drown。
一隻bee，躲進tree，沒人see。懸崖deep，開著jeep，莫要sleep。
抱著Barbie，吃著cookie，看著movie。被我niece，摔成piece。
丟了glue，沒有clue，臉氣blue。手拿tissue，排好queue。
一顆pea，掉進sea，泡壺tea。身體weak，爬上peak，無力speak。
吞進lead，摸摸head，已經dead。吃著bread，報紙spread，開始read。
不停train，沒有pain，哪有gain。把手raise，老師praise。
小狗paw，那根straw，把畫draw。坐在lawn，學習law。
被窩cozy，床上lazy，真是crazy。抱著puppy，心裡happy。
如果shy，不敢try，機會fly。不停cry，眼淚dry。
很多day，沒發pay，無話say。天空gray，無心play，回家stay。
頑皮monkey，撿起key，扔向donkey。為了honey，節省money。
有個boy，玩著toy，心中joy。跳進soy，盡情enjoy。
一隻hare，居然dare，對我stare。困難share，互相care，趕走scare。
天氣fair，涼爽air，吹拂hair。嶄新chair，滾下stair，需要repair。
昨天fire，今天hire，後天retire。撲滅fire，真是tire。
離我near，含著tear，叫我dear。一頭bear，裙子wear，採摘pear。
一隻deer，舉起beer，大喊cheers。這個engineer，事事pioneer。
洗完face，系好lace，參加race。吃著rice，加點ice，口喊nice。
聽聽music，變變magic，遲遲garlic。看完comic，野外picnic。
動作quick，把只cock，藏進sock。脫下jacket，忘記ticket，還在pocket。
同學each，手拿peach，來到beach。觀眾watch，激烈match，球來catch。
天氣sunny，身無penny，感覺funny。最快runner，成了winner，享受dinner。
拿起ink，不加think，仰頭drink。敵人tank，裝上bank，老天thank。
一首song，歌詞long，總唱wrong。山路along，跑步long，身體strong。
像個king，插上wing，不停swing。美好spring，歌兒sing，鮮花bring。
一頭fox，躲避ox，藏進box。忘背text，絕無next。
身體ill，買來pill，堆成hill。一根needle，掉進noodle。
飯後hurry，書包carry，遲到sorry。我家parrot，愛吃carrot。
做個dream，掉進stream，大聲scream。穿著dress，下著chess。
一輛truck，滿載ck，一路luck。碰到trouble，努力double。
小小age，讀讀page，種種orange。打開fridge，端出porridge，扔下bridge。
喝酒enough，大聲laugh，不停cough。他很tough從不laugh。
心中wish，釣到fish，做成dish。飛機crash，燒成ash，損失cash。
一個youth，張開mouth，吹到south。洗完bath，學習math。
我的mother，生個brother，想要another。寒冷weather，身披leather，頭戴feather。
高高sky，不知why，掉下spy。站在peak，對天speak。
到了night，打開light，保護sight。方法right，堅持fight，前途bright。
一隻chick，動作quick，把我kick。吃飯quiet，注意diet。
貓吃mice，味道nice，想吃twice。這對twin，總是win。

『貳』 三字經的英文怎麼翻譯啊

cchere.net 西西河 知行人]

人之初 性本善 性相近 習相遠
Men at their birth, are naturally good.
Their natures are much the same;
their habits become widely different.

苟不教 性乃遷 教之道 貴以專
If foolishly there is no teaching, the nature will deteriorate.
The right way in teaching is to attach the utmost importance in thoroughness.

昔孟母 擇鄰處 子不學 斷機杼
Of old, the mother of Mencius chose a neighborhood
and when her child would not learn, she broke the shuttle from the loom.

竇燕山 有義方 教五子 名俱揚
Tou of the Swallow Hills had the right method
He taught five son, each of whom raised the family reputation.

養不教 父之過 教不嚴 師之惰
To feed without teaching, is the father's fault.
To teach without severity, is the teacher's laziness.

子不學 非所宜 幼不學 老何為
If the child does not learn, this is not as it should be.

玉不琢 不成器 人不學 不知義
If jade is not polished, it cannot become a thing of use.
If a man does not learn, he cannot know his ty towards his neighbor.

為人子 方少時 親師友 習禮儀
He who is the son of a man, when he is young, should attach himself to his teachers and friends; and practise ceremonial usages.

香九齡 能溫席 孝於親 所當執
Hsiang, at nine years of age, could warm (his parent's) bed.
Filial piety towards parents, is that to which we should hold fast.

融四歲 能讓梨 弟於長 宜先知
Jung, at four years of age, could yield the (bigger) pears.
To behave as a younger brother towards elders, is one of the first things to know.

首孝弟 次見聞 知某數 識某文
Begin with filial piety and fraternal love, and then see and hear .
Learn to count, and learn to read.
一而十 十而百 百而千 千而萬
units and tens, then tens and hundreds, hundreds and thousands, thousands and then tens of thousands.

三才者 天地人 三光者 日月星
The three forces, are heaven, earth and man.
The three luminaries, are the sun, the moon and the stars.

三綱者 君臣義 父子親 夫婦順
The three bonds, are the obligation between sovereign and subject, the love between father and child, the harmony between husband and wife.

曰春夏 曰秋冬 此四時 運不窮
We speak of spring and summer, we speak of autumn and winter,
These four seasons, revolve without ceasing.

曰南北 曰西東 此四方 應乎中
We speak of North and South, we speak of East and West,
These four points, respond to the requirements of th

『叄』 《三字經》用英文該怎麼說

"Three Character Classic"
例句
《三字經》；翻譯；闡釋學；對比研究；
The Three-Character Classic; translation; hermeneutics; comparative study;
希望對你有幫助！

『肆』 有意思的英文三字經，你見過嗎

林克媽媽，英語專業碩士，從事高中和大學英語教研工作、研究英語教學法20餘年，擔任外研社《漢英詞典》第三版編委。 2007年，由於讀小學二年級的女兒林克英語成績不及格，林克媽媽愛女心切，轉而研究少兒英語，並獨創了一套讓家長省心、孩子省力的少兒英語學習法。經過林克媽媽的輔導，2009年，林克以優異的成績通過了「三一英語」口語六級考試，並能和老外自由交流。隨著英語成績的提高，曾經嚴重自閉厭學的「差生」林克變得開朗、自信，五年級時被評為北京市海淀區三好學生。林克媽媽的少兒英語教學法為千萬父母熱烈推崇，在網路上颳起了林克媽媽英語學習的「旋風」。

『伍』 求三字經全文（英文版）····

men at their birth,
are naturally good.
their natures are much the same;
their habits become widely different.

人之初 性本善 性相近 習相遠

if foolishly there is no teaching,
the nature will deteriorate.
the right way in teaching,
is to attach the utmost importance
in thoroughness.

苟不教 性乃遷 教之道 貴以專

of old, the mother of mencius
chose a neighborhood
and when her child would not learn,
she broke the shuttle from the loom.

昔孟母 擇鄰處 子不學 斷機杼

tou of the swallow hills
had the right method
he taught five son,
each of whom raised the family reputation.

竇燕山 有義方 教五子 名俱揚

to feed without teaching,
is the father's fault.
to teach without severity,
is the teacher's laziness vechina.

養不教 父之過 教不嚴 師之惰

if the child does not learn,
this is not as it should be.
if he does not learn while young,
what will he be when old vechina?

子不學 非所宜 幼不學 老何為

if jade is not polished,
it cannot become a thing of use.
if a man does not learn vechina,
he cannot know his ty towards his neighbor.

玉不琢 不成器 人不學 不知義

hsiang, at nine years of age,
could warm his parent's bed.
filial piety towards parents,
is that to which we should hold fast.

香九齡 能溫席 孝於親 所當執

Kong rong, at four years of age,
could yield the (bigger) pears.
to behave as a younger brother towards elders,
is one of the first things to know.

融四歲 能讓梨 弟於長 宜先知

we speak of spring and summer,
we speak of autumn and winter,
these four seasons,
revolve without ceasing.

曰春夏 曰秋冬 此四時 運不窮

we speak of north and south,
we speak of east and west,
these four points,
respond to the requirements of the centre.

曰南北 曰西東 此四方 應乎中

we speak of water, fire,
wood, metal and earth.
these five elements,
have their origin in number.

曰火水 木金土 此五行 本乎數

we speak of charity, of ty towards one neighbor,
of propriety, of wisdom, and of truth.
these five virtues,
admit of no compromise.

曰仁義 禮智信 此五常 不容紊

只能找到那麼多了……

『陸』 英文三字經的英文三字經目錄：

自序
Part One第一部分 母音字母a,e,i,o,u及其字母組合的發音規律
Unit 1 母音字母a, e, i, o, u的發音規律
第一單元 神奇的建築師
Unit 2 母音字母a,e,i,o,u + r的組合發音
第二單元 奇妙的助聽器
Unit 3 o及其字母組合的發音規律
第三單元 燃燒的火焰
Unit 4 e、a字母組合的發音規律
第四單元 神奇的英文字母
Unit 5 y及其字母組合的發音規律
第五單元 打不開的鋼琴
Unit 6 三個母音字母組合的發音規律
第六單元 神奇的魔棒
Part Two第二部分 輔音字母及其組合的發音規律
Unit 7 c及其字母組合的發音規律
第七單元 米飯為什麼煮不熟？
Unit 8 n及其字母組合的發音規律
第八單元 墨水變色
Unit 9 x、l、r及dr、tr的發音規律
第九單元 公牛為何消失
Unit 10 其他輔音字母組合的發音規律
第十單元 神奇的剪刀