英語辦公室
⑴ 公司各「部門辦公室」如何用英文翻譯
董事長室 Chairman office;
總經理室 General manager office
生產副總 Vice Proction Dept.Manager room
經營副總 Vice Bussiness Dept.Manager room
行政副總 Vice administrative dept.manager
總會計師 General Accountant
財務室 Financial room
綜合辦 Colligation Dep
接待室內 Receiption room
會議室 Meeting room
人力資源 Human resource
機房容 Machinery room
倉庫 Warehouse
衛生間 Washing room/Toilet
⑵ 辦公室的英文是什麼
兩種說法
一是office
[Ofis]
n.
辦公室, 辦事處, 事務所, <英>政府機關, 部, 公職, 職責, 幫助
A place in which business, clerical, or professional activities are concted.
辦公處所,辦公室:供進行商業、文書或職業性活動的一個地方
The administrative personnel, executives, or staff working in such a place.
辦公室、事務所的職員:在辦公室工作的行政人員、經理或職員
A ty or function assigned to or assumed by someone.See Synonyms at function
職責,任務:某人或認為某人應做的職責、任務參見 function
A position of authority, ty, or trust given to a person, as in a government or corporation:
職位:如在公司或政府部門,給予某人的權力、職責或被信任的職位:
the office of vice president.
副總統的職位
A subdivision of a governmental department:
政府部門的細分:
the U.S. Patent Office.
美國專利特權政府部門
A major executive division of a government:
政府的部、局、處:政府的一個主要行政部分:
the British Home Office.
英國的內政部
A public position:
公職:
seek office.
找公職
offices Chiefly British The parts of a house, such as the laundry and kitchen, in which servants carry out household work.
offices 【多用於英國】 廚房,洗衣處:房間的一部分,如洗衣間和廚房,在那裡僕人進行家務工作
Often offices A usually beneficial act performed for another.
常作 offices 幫忙:一個為他人而做的有益的行為
Ecclesiastical A ceremony, rite, or service, usually prescribed by liturgy, especially:
【基督教會】 聖事:一個儀式、禮儀,通常是禮拜儀式規定的,尤其是:
The canonical hours.
合乎教規的時間
A prayer service in the Anglican Church, such as Morning or Evening Prayer.
日課:在英國國教中的一個祈禱儀式如晨禱或暮禱
A ceremony, rite, or service for a special purpose, especially a rite for the dead.
葬禮或有專門目的儀式:一個有專門目的儀式,尤指為死者進行的儀式
n.attributive.(定語名詞)
Often used to modify another noun:
常用來修飾另一個名詞:
office furniture; office buildings.
辦公傢具;辦公樓
營業處;辦事處;事務所;辦公室
She works in an office.
她在辦公室工作。
I heard about your new job on / through the office grapevine.
我是通過辦公室的小道消息才聽說你找到了新工作。
服務處
a ticket office
售票處
a post office
郵局
(政府的)部、局、處
the Foreign Office
外交部
職務;職責
the office of a chairman
主席的職責
(政府中的)高級職位,公職
in of office
在位
out of office
下野
(pl) 幫助;照料
good offices
協助
二是bureaux
[bjuE5rEuz]
辦公室
⑶ 在辦公室的英文怎麼說
In
the
office
或者
at
the
office。
in
the
office
辦公室指一個活動的空間,多翻譯成在辦公室里。
at
the
office
辦公室是一個地點,指在辦公室。
⑷ 辦公室用英語怎麼寫
辦公室英文有兩個寫法
bureaux ['bjʊro]
office
英 ['ɒfɪs]美 ['ɔfɪs]
第二種常用!
例:
the manager』s office 經理辦公室
⑸ 公司各辦公室的英文翻譯
按你給的順序一個個來的,最後衛生間分了男女:
President's Office
Chief Manager's Office
Deputy General Manager's Office(Manf.)
Deputy General Manager's Office(Busn.)
Deputy General Manager's Office(Admin.)
General Accountant's Room
Financial Office
General Affairs Office
Reception Room
Meeting Room
HR Office
Service Room
Store Room
Washroom: 男衛生間:Men's Room
女衛生間:Women's Room
⑹ 辦公室用英文怎麼說呢!!
聯合辦公室:Joint Office (聯合項目辦公室:JPO)
會議室 :
1. council-chamber
2. council chamber
3. assembly room
4. divan
5. boardroom
6. meeting room
7. conference room
總經理室:General Manager's Office
副總經理室:Vice General Manager's Office
接待處:
1. reception desk
2. reception centre
3. reception room
4. reception
⑺ 辦公室英文怎麼讀
辦公室.
英文:office.
發音:office /ˈɒfɪs/ .
釋義:N-COUNT不可數名詞.
釋義: An office is a room or a part of a building where people work sitting at desks. 辦公室。
例句:
By the time Flynn arrived at his office it was 5:30.
弗林到達辦公室時已經5:30了。
⑻ 辦公室的英文怎麼翻譯
In the office 或者 at the office。 in the office 辦公室指一個活動的空間,多翻譯成在辦公室里。 at the office 辦公室是一個地點,指在辦公室。
⑼ 辦公室英文名稱
英文名名稱Office;office 英[ˈɒfɪs] 美[ˈɔ:fɪs];辦公室讀音bàngōngshì 處理一種特定事務的地方或提供服務的地方。是提供工作辦公的場所,不同類型的企業,辦公場所有所不同,由辦公設備,辦公人員及其它輔助設備組成。
供銷外貿部 Trade Department
至於後面的「室」怎麼翻譯,前面幾位的分歧也很大,用「Room」和「Office「的兩大派,其實區別就是:用「Office」較正規些,用「Room」隨便些,實際上也有不翻譯的,只有當英譯漢時才加譯。簡潔才美,一目瞭然。
開票室 Billing Service
接待室 Reception
綜合辦公室 General Office (這是習慣用法,Office不要省)
監控室 Monitoring Room
值班室 Duty Room
信息中心 Information Center
副總經理室 Vice Manager (Office 可加可省)
會議室201 Conference Room 201
儲存室 Storage room
財務檔案室 Finance Archives Room
財務科 Finance Section
總助辦公室 General Manager Assistant (這個Office應省,否則太長,太羅唆了)
檔案室 Archives Room
在辦公室適合放些對人和工作氛圍有幫助的東西,如花,畫等。 辦公室,還可以指一種機構,如區委辦公室、區政府辦公室、黨校辦公室等,它是一個單位對外的窗口,對內協助領導工作的機關。
(9)英語辦公室擴展閱讀:
其它常用辦公室中英文對照
總裁辦主任Director of President Office
行政專員/助理Admin Staff/Assistant
經理助理/秘書Executive Assistant/Secretary
前台接待/總機Receptionist
後勤Office Support 資料管理員Information / Data Management Specialist
電腦操作員/打字員Computer Operator/Typist
市場/公關/廣告Marketing/PR/Advertising
市場/廣告總監Marketing/Advertising Director/VP
市場/營銷經理Marketing Manager
市場/營銷主管Marketing Supervisor
市場助理Marketing Assistant / Trainee
產品/品牌經理Proct/Brand Manager
產品/品牌主管Proct/Brand Supervisor
促銷經理Promotions Manager
促銷主管Promotions Supervisor 促銷員Promotions Specialist
市場分析/調研人員Market Analyst/ Research Analyst
公關/會務經理Public Relations Manager
公關/會務主管Public Relations Supervisor
公關/會務專員 Public Relations Executive
媒介經理Media Manager