英語在職證明
1. 在職證明 用英文怎麼寫
incumbency certificate或者employment certificate都可以
2. 英文在職證明
This is to certify that Hu Xin （passport NO. xxxxxxxxx ） employed by our firm since March 2011. His current monthly is RMB 7000.We hereby confirm he is going to SRI LANKA travel from April to May in 2012.We further guarantee Hu Xin （姓名）will comply with local law and regulation ring his stay in SRI LANKA and will also be back on time .Meanwhile, we are willing to retain his position until he comes back .This certificate is issued to facilitate his application for a visa for such a visit.
Importing and Exporting trade Co,.Ltd(stamp)
day/month/year
Unit:Importing and Exporting trade Co,.Ltd
Address:你們公司的地址
Post code:郵編
Tel:電話
Fax:傳真
這個有公司公章了，就不需要領導簽字了應該
3. 在職證明英文翻譯
We
hereby
certify
that
Ms.XXX,
female,
Identity
card
No:
0000
Passport
No:
000,
was
working
for
our
company
from
January
2012,
served
as
a
sales
representative
with
a
monthly
salary
of
000
yuan.
We
agree
her
return
to
the
college
for
dealing
with
the
relevant
matters
and
continue
back
to
our
company
after
finishing
the
matters.
Company
Address:
Contact
person:
Company
Tel:
英文格式裡面無需「特此證明」一詞。內容文中已經有了：We
hereby
certify
that
。
4. 在職證明 英文
I hereby acknowledge that Mr. Hai Wang is one of our formal employees.
I highly value that he is a positive, cooperative, hard-working, reliable and obedient chef. He has been doing his job to a satisfactory standard.
私自幫你加了後面一句，是說他一直表現良好的專意思。屬
5. 英文翻譯-在職證明
I certify that my unit xxx official trade union, on June 13, 1973 of birth, sex, women, ecation for post-graate master's degree, she was on July 15, 2003 since xxx as a teacher in the office, is rated as a lecturer titles in the past year, the Workers in my unit on the average income (after taxes) to 5500 yuan. The workers in good physical condition. She is scheled to February 2009 Business Travel to the United States, she will return home on time and to continue in my work unit.
Unit in charge: xxx Personnel
Address unit: xxx
Tel:
Phone:
Would like to prove
Name:
Unit Tel:
Seal units:
Jan 10, 2009
6. 在職證明英文如何翻譯
XX comrade for the Chinese people property insurance limited liabilitycompany XX province company XX group marketing department staff, holdsthe post of manager the ty, the monthly salary 4,000 Yuan
Xx province company xx group marketing service department
郵箱 zzf_862163.com
7. 英文版的在職證明
不要加the。這里不是特指某個擔任此職務的人，而只是泛指一個職位。
8. 在職證明最准確的英文翻譯是什麼
在職證明最准確的英文：On-the-job certificate is the most accurate
accurate讀法 英['ækjərət]美['ækjərət]
adj.准確的；精確的
例句
1、It would be strictly accurate to say that he is lazy.
說他懶惰是非常貼切的。
2、Would it be more accurate to say that the plan failed?
說計劃失敗了是不是更為准確？
短語
1、accurate measurement精確測量
2、accurate positioning精確定位
3、accurate model准確模型
4、accurate simulation准確模擬
(8)英語在職證明擴展閱讀
詞語用法
1、accurate的基本意思是「精確的,精密的」,指由於謹慎細心而精確地固守事實和真理,與事實無出入,含有為避免誤差或偏離理想的模式要花費不少精力的意思,可表示提供的信息准確,也可表示擲、射、擊等准確,還可以表示某事物「正確無誤」。
2、accurate在句中可用作定語,也可用作表語。accurate前面可以加very,quite等副詞修飾。
3、accurate既可以人作主語,也可以物作主語。表示「在…方面准確」要用介詞in,介詞的賓語可以是名詞、動名詞或名詞性從句。
詞彙搭配
1、accurate at對…很正確
2、accurate calibration精確校準
3、accurate record精確記錄
4、accurate adjustment精調；精密調整
5、accurate grinding精磨；精密磨削
9. 「在職證明」用英語怎麼說
On-the-job proof或incumbency certification
incumbency certification
[英][ɪnˈkʌmbənsi: ˌsɜ:təfɪˈkeɪʃən][美][ɪnˈkʌmbənsi ˌsə:təfɪˈkeʃən]
在職證明;
proof[英][pru:f][美][pruf]
n.證明; 校樣; 檢驗; （酒的）標准酒精度;
adj.防…的; 抗…的; 能抵禦回; 能防範;
vt.給（織物）做防護處理，使防答水（或防火等）; 印…的校樣;
vi.[印刷術] 校對; 發酵;