把的英語怎麼寫
consider sth to be sth
祝樓主更上一層樓
⑵ 把的英文怎麼寫
make
get
⑶ 把的英語怎麼寫
有很多很多說法~中文中把式主動形式的標志詞語,英文中有很多,比如make,let, do……
⑷ 把。。。。。。。給。。。。。。。 用英語怎麼寫
take... to...
⑸ 把 英語怎麼說
英語與中文的表意方式是很不同的,我個人認為「把」字在英文中沒有對應詞彙,英語中動詞使用更加直接,一般中文的把字句會直接變成謂語動詞句式。
比如說,漢語中我們說,他把她送回家,英語的話翻譯過來直接就是「他送她回家」,只是在翻譯時可以根據受眾需要翻譯成符合中文習慣的把字句而已。
⑹ 把字用英語怎麼說
把 [bǎ]
動詞
1. (執; 握住) grasp; hold:例句: hold a book in hand;
把卷grasp the gun tightly;
緊緊把著槍2. (看守; 把守) guard; watch; keep:例句: guard a gate
把大門3. (掌握; 控制; 把持; 把攬 ) control; dominate; monopolize:例句: be firm at the helm;
把好舵keep a tight control on things
把著不放手4. (幫助小孩大小便) assist child in natural functions:例句: hold a baby while he relieves himself
把屎把尿5. (用做; 當做; 含「拿」的意思) use sth. as; regard as:例句: use as a substitute for an umbrella ;
把來做傘take [regard] the matter seriously
把這當一回事6. (給) give:例句: have not given it to you so far
一向沒把得你7. (約束住使不裂開) chain; lock:例句: mend the crack
把住裂縫8. (緊靠) lean against; lean on:例句: lean against a corner formed by two walls
把牆角站著
名詞
1. (把手) handle:例句: the handlebar of a bicycle
自行車把2. (扎在一起的捆子) bundle; bunch:例句: a bundle of straw;
草把a bundle of stalk
秫秸把
量詞
1. (用於有柄的器具) used before objects with handles or things to take hold of:例句: a chair;
一把椅子an umbrella
一把雨傘2. (指可以一手抓起的數量) a handful of:例句: a handful of hemp;
一把麻繩a bunch of flowers;
一把花3. (用於抽象事物) used before abstract things:例句: be adept at; a past master; a good hand in;
一把好手be getting on in years;
上了一把年紀4. (用於手的動作) used in things done with hands:例句: give [lend] him a hand;
幫他一把give him a tug
拉他一把助詞(用於數字或度量後, 表示「大約; 左右」) about; or so:例句: about a hundred persons; some hundred people;
百把人about a year long;
年把日子
介詞
1. (賓語是後面動詞的承受者, 意思和「將」一樣):例句: close the door;
把門關上fulfill the task;
把任務完成2. (後面的動詞是「忙、累、急、氣」等加上表示結果的補語, 有「致使」之意):例句: excited him very much;
把他樂壞了That trip really tired him out.
這一趟可真把他累壞了。3. (賓語是後面動詞的執行者, 表示不如意之事):例句: just left himself far behind
偏偏把他拉在後面
⑺ 把英語怎麼寫
"把
是一種語態(主動
被動)(被子句
把子句)
是在具體句子中翻譯出來的
沒有單獨的表達
"
這句話說得很對。我給你舉幾個例子。
把這件事做好
get
this
done
well
把這個人尅一頓
let
him
have
it
(all)
把你的東西收拾收拾
clean
your
stuff
out
of
way
把這本書給我
pass
me
the
book
把我說的話當耳旁風
totally
ignore
my
advices
把情緒穩定下來
calm
down
所以說把這個字不能單獨很好的從語言學角度來說被直譯成任何英文單詞。
如果你有語境的話在發出來我給你翻譯。
⑻ 把字用英語怎麼寫,快點明天要叫啊,謝謝了
have
done
差不多都是把字的意思.