長篇英語文章
Ⅰ 初一長篇英語文章
I and Olympic Games
Olympic Games is window, I keep watch. This is a maximum window, had been rubbed bright. Through it, those that see are worlds. Here, it is changing every day, here burgeoning thing is being replaced. Have only me, this loyalty keep watch, it is paying attention to it every day, hopes to know it more. Olympic Games is crossing, I am pedestrian. There are many persons who pass here every day, there is Asian, have European, there is old person, have child. Here is traffic fort, joins the friend of all corners of the country. I pass the one of persons of hundreds of millions of here merely, cross it, go to another world. Olympic Games is Holy Land, I am volunteer. This is the land with pure flat, has holy fire from start to finish to accompany in side. Just because it is so, I pay out voluntarily for it, I will let my strength, let this slice of land more clean, let more ones know it, is also willing to devote oneself to it as me. I still help to the person who comes to here, let them enjoy the happiness of this slice of Holy Land. Olympic Games is platform, I am host. It has put up platform for us , lets world know us; It has built bridge for us , lets us and world link up better. This platform may let us display self wantonly. I am the host of here, I am proud to be the host of here. I will let the friendship of landlord, let guest experience enthusiasm and happiness.
奧運是窗口,我是守望者。
這是一扇極大的窗,被擦得明亮。透過它,看到的是世界。這里每天都在變,這里每天都有新興事物在更替。只有我,這個忠誠的守望者,每天都在關注它,希望更多地了解它。
奧運是路口,我是行人。
每天路過這里的人很多,有亞洲人、有歐洲人,有老人、有孩子。這兒是交通要塞,連接著五湖四海的朋友。我只是路過這里的億萬人之一,穿過它,到另一個世界去。
奧運是聖地,我是志願者。
這是片聖潔的土地,自始至終都有聖火在旁邊陪伴。正因為這樣,我自願為它付出,我要盡我的力量讓這片土地更加潔凈,讓更多人了解它,也像我一樣願意獻身於它。我還要給來這里的人予以幫助,讓他們享受這片聖地的快樂。
奧運是平台,我是主人。
它為我們搭起了平台,讓世界了解我們;它為我們建造了橋梁,讓我們與世界更好地溝通。這個平台可以讓我們盡情展現自己。我是這里的主人,我為是這里的主人自豪。我要盡地主之誼,讓來客感受到熱情與歡樂。
Ⅱ 英語長篇文章十五篇左右就夠了 謝謝
1.
This
is
my
friend.He
is
an
English
boy.His
name
is
Peter.He
is
twelve.My
name
is
Jim.I'm
a
chinese
boy.
I'm
twelve,too.
Peter
has
a
small
sports
collection.
He
has
a
tennis
racket,three
volleyballs,and
two
footballs.But
i
only
have
a
soccer
ball.We
both
do
sports
every
day.We
are
good
fiends.
2.
Hello!My
name
is
He
Qirui.I
am
from
Xi'an.
My
English
name
is
Jim.
I
like
playing
basketball.I
am
now
studying
at
No.1
middle
school.Peter
is
my
good
friend.My
tellephone
is
***.If
you
want
to
make
friend
with
me.
You
can
send
e-mails
to
me.My
address
is
**********.I
like
to
be
your
friend.
下來的我給你作文題目:
3.我的老師
4.我的家庭
5.我的寒假
6.我最喜歡的物品
7.我最喜歡的學科
8.失物招領
9.介紹自己的新筆友
10.自我介紹
Ⅲ 英文美文有沒有,最好長篇的
洛 基 英 語 官網上超多
Ⅳ 有沒有長篇的英語文章,並且可以讀的軟體
你好
推薦你可以關注一下 扇貝網, 他們公司旗下有一個叫「扇貝閱讀」 裡面都是英文文章,還有「扇貝閱讀」 也是全英文的,而且還可以翻譯的。可以去看看
望採納!
Ⅳ 求20篇英語文章
初學者要先從對話開始學習Can you make the tea, Sam?
Yes, of course I can, Penny.
Is there any water in this kettle(水壺)?
Yes, there is.
Where』s the tea?
It』s over there, behind the teapot.
Can you see it?
I can see the teapot, but I can』t see the tea.
There it is!
It』s in front of you.
Ah yes, I can see it now.
Where are the cups?
There are some in the cupboard(碗櫥).
Can you find them?
Yes. Here they are.
Hurry up, Sam.
The kettle』s boiling.
其它的自己搜索<新概念英語>的課文吧
Ⅵ 長篇帶翻譯的英語文章(高一水平的)
For 20-year-old Shen Hsin-ling, a computer is more than just a tool or a toy.
對20歲的Shen Hsin-ling而言,一台電腦不只是一個工具或一個玩具
Computers are the medium that connects her with those who need assistance.
電腦是連結他和那些需要幫助的人的媒介.
At the age of 11, Hsin-ling built a website to help her grandfather, who was struggling to improve his business as a fruit vendor.
在他11歲時,Hsin-ling創立了一個網站來幫他的祖父改進他依直掙扎不振的水果販售的生意.
She also designed a free ecational website featuring English lessons for poor children who could not afford cram school lessons.
她也設計了一個免費的網頁特別以英文教學來教那些上不起補習班貧窮的孩子.
Through the site, the children were given the opportunity to feel proud of themselves. Hsin-ling felt a connection with them because she also came from a poor background. She later began working to help Cambodian people and Chinese spouses living in Taiwan. It seems her good deeds know no limits.
經由這個網站,給了這些孩子趕到為自己驕傲的機會.Hsin-ling趕到和這些孩子有相連之處因為他也是從貧苦的背景而來的. 她後來開始致力於幫助高棉人和他們中國籍住在台灣的配偶. 看來她的善行是沒有極限的. Today the collection at the Kaohsiung International Airport, take the flight to the "Pearl of the Orient," said the Hong Kong. Upon arrival by "Ngong Ping 360 cable car" to Lantau Island. Ngong Ping 360 cable car take the whole 25 minutes, the landscape has a 360-degree field of vision, can see a different point of view and the Big Buddha on Lantau Island scenery (In case of suspension of service on the Ngong Ping 360 cable car, truck traffic will be replaced in order to protect passenger safety). The cable car along with the opening of "Ngong Ping Village" to a traditional Chinese custom built in the style, is elegant charming scenery will make your eye-opener! Car then came to Hong Kong's most famous】 【Wong Tai Sin Temple, formerly known as Sik Sik Yuen, Chong Fengru. Release. Taoism, as is said to Wong Tai Sin responsive, particularly efficacious sign the text, it attracted many worshipers this worship, perennial flourishing incense. Stanley then take you to the 【】, a collection of small shops selling various goods and shopping centers, you can find the shuttle in the traditional Chinese culture, market focused on clothing technology can also be lazy and enjoy the beach in South China warm sea sun, Repulse Bay】 【Hong Kong's most beautiful beaches are known to watch the beautiful sea view, and can enjoy two days after the statue of Guanyin with! Then take the Star Ferry】 【take the ferry in the Hundred Years, the list on both sides of Victoria Harbour, the most outstanding modern architecture and construction, open deck to enjoy the comfort of Qin Liang breeze was blowing, people feel like being in space marine turn a wonderful journey. Tsim Sha Tsui Promenade Avenue of Stars Avenue of Stars on to explore Hong Kong's lighting legend. The tourist spots in Hong Kong, the theme of the film instry to recognize the foreground stars and filmmakers behind the achievements. 今日集合於高雄小港機場,搭乘豪華客機飛往有「東方之珠」之稱的香港。抵達後乘「昂坪360纜車」至大嶼山。昂坪360纜車全程需25分鍾,擁有360度的視野景觀,能以不同視野角度觀看大佛及大嶼山景色(若遇昂坪360纜車停駛,將以交通車替代,以維護旅客安全)。而伴隨纜車一起開放的「昂坪市集」,以中華式建築風格呈現傳統風俗,秀逸迷人的景緻將使您大開眼界!接著專車來到香港最著名的【黃大仙廟】,原名嗇色園,崇奉儒.釋.道三教,因據說黃大仙有求必應,簽文尤其靈驗,故吸引無數善信到此膜拜,常年香火鼎盛。隨後帶您前往【赤柱】,匯集了販售各式各樣貨品的小店鋪及購物中心,您可以穿梭在傳統市集中找到中華文化的服飾工藝,也可以懶洋洋的在沙灘上享受南中國海的熱情艷陽,【淺水灣】有香港最美麗海灘之稱,觀賞美麗的海景,並可觀賞觀音與天後兩座雕像!接著搭乘【天星小輪】,乘坐在已有百年歷史的渡輪中,一覽維多利亞港兩旁最現代的建築藝術和傑出建設,露天甲板上盡情享受微風拂面的舒適沁涼,讓人彷佛置身在時空交替的海上奇幻之旅。【星光大道】尖沙咀海濱長廊上的星光大道,探索香港的光影傳奇。這個旅遊點以香港的電影業為主題,旨在表揚幕前巨星和幕後電影工作者的成就。
Ⅶ 英語文章帶翻譯的(500字)十篇
【1】It was the first day of our winter holiday. All of us were
very happy. Why? Because we have two months to do things we
love. We are free. Although we have some homework. But
we can finish them in several days. And the rest time we can
make good use of. My god! We have been very tired after hard
studying. In summer holidays, I want to have full sleep and
eat good food in order to replenish myself. Last but not the
least, I will have a good rest.這是我們寒假的第一天。我們大家都
很開心。為什麼呢?因為我們有一個月的時間可以做我們
愛做的事情。我們是自由的。雖然我們有一些功課。但
我們定能完成他們在數天。和休息時間,我們可以
善加利用。我的上帝!我們一直很疲倦經過艱難
學習。在冬季假期,我希望能有充分的睡眠和
吃有益的食物,以充實自己。最後,但不是
至少,我將有一個良好的休息。
【2】 It was the second day of our winter holiday. I felt good. I
felt I』m free. I had a lot of time to do things I like. My
parents are in Beijing. So I live alone but I don』t feel
lonely. But I didn』t do something special. I stayed at home
and watched TV. Oh! I wrote an English daily composition. It
was my homework. Today, I have slept for 14 hours. I thought I
was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very
hungry.這是我們寒假的第二天。我感覺很好。 i
覺得我很自由。我遇到了很多時間,做一些事,我喜歡。我的
父母都是在北京舉行。所以,我獨自生活,但我不覺得
寂寞的。但我沒有做一些特別的。我住在家裡
並觀看了電視。哦!我寫了一份英文報章組成。它
是我的功課。今天,我的睡眠時間為14小時。我以為我
很疲倦。這是時間吃飯。我必須走!我很
餓。 【3】It was the third day of our winter holiday. Today, there are
many business in my mother』s company. So my mother told me to
help my uncle who is the manager of my mother』s company. I sat
in my mother』s office and help her answer the telephone. While
I was free, I was writing my homework. Although I also have a
lot of time to do my homework, I still do it. Because in my
mother』s office, I had nothing to do. If I did nothing, I was
wasting my time and my life. I can』t do the foolish thing. We
should take good use of our time. 今天是寒假的第三天。今天,
我媽媽的公司有許多生意。所以,我的媽媽告訴我,以
幫助我的叔叔,他們是公司經理的,我媽媽的公司。我坐在
在我媽的辦公室,並幫助她的答案電話。雖然
我是免費的,我寫我的功課。雖然我也有
大量的時間做我的功課,但我仍然這樣做。因為在我
母親的辦公室,我已沒有什麼關系。如果我這樣做什麼,我是
浪費我的時間和我的生活。我不能這樣做愚蠢的事。我們
應該好好利用我們的時間。
【4】I was depressed because I couldnt understand an English book after I bought it. I could understand nothing. I thought maybe I should study English hard and only by this could I learn a lot of knowledge and understand English aw well as communicate with others in English. I told myself, 『just go』.
現在,我很苦惱。我買了一本英語書,可是我不知道它的意思。我一點也看不懂。我想,也許我要好好的學習英語。只有這樣我才能學會很多知識,才能看懂英語和別人交流。我要對自己說一句:加油!
【5】Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say there. I will be very happy.今天我開通了自己的免費論壇,我很高興。因為我可以在那裡做很多事。我決定要好好改造我的論壇,讓他變得很新奇。然後我就會慢慢地讓他成長起來,同時在那裡寫下我的心聲。那樣我會很快樂。
【6】Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say there. I will be very happy.今天我開通了自己的免費論壇,我很高興。因為我可以在那裡做很多事。我決定要好好改造我的論壇,讓他變得很新奇。然後我就會慢慢地讓他成長起來,同時在那裡寫下我的心聲。那樣我會很快樂。
【7】l made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell myself 『go』 in front of mirror after getting up every day. I believe this will make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, 『Keep going』.今天,我做了一個決定,有的時候我會不自信。所以我要每天早上起床後對著鏡子說一遍加油。因為我認為那樣會使我變得自信。那樣,我就可以大膽的去做一些我想要做卻會緊張的事。現在,我要說一句:加油!
【8】Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it』s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others』 opinions. Once again, I make a decision to be a good girl.今天,我幫助了奶奶做家務。奶奶的身體不好。我以後要常幫她做事。這樣她就會高興身體也會好一些。突然覺得,人老了真不好。不但身體不會好,而且一不小心就會惹得大家討厭。我又做了一個決定,以後一定要做個乖孩子。
【9】I went out to have dinner with father today. I should make toast ring the dinner but there was no juice availabe. So I had a bottle of beer. My face turned red but I was not drunk. I dont think beer tastes bad but I wont like have it too much because I am only a student.
今天和爸爸一起出去吃飯。吃飯的時候要敬酒。那裡沒有果汁。我就拿了一瓶啤酒開始到處敬酒。喝了一瓶酒後,我的臉紅了,但沒有醉。我認為啤酒並不難喝,但我還是要少喝酒。因為我還只是一個學生。
【10】今天媽媽告訴我馬上我們就要去桂林玩了。我很高興也很期待。因為那裡的景色很美。但是還要等一天,我有點迫不及待了。我想,那裡的人一定很有禮貌。我也要學著禮貌一點。只有這樣,我們才能和睦相處。
Mother told me that we will go to Guilin for a trip today. I am very excited because the views there are beautiful. But there is still one day to go and I feel impatient. I think people there must be polite and so should I. Otherwise, we couldnt get well along with each other.
【11】現在我坐在開往桂林的火車上。一路的風景很美。我也很開心。媽媽告訴我,還有一天就可以到桂林了。我們買了很多東西,很重。所以我幫媽媽提了幾個袋子。媽媽說我長大了,我很開心的微笑。
Now I am on the train to Guilin. The views are beautiful and I feel happy. Mother told me there is only one day to go to arrive in Guilin. We bought a lot of stuffs and they are heavy. So I took some bags from mother. She said I am growing up and I smiled happily.
【12】今天終於到了桂林,我們吃過早飯後就出發去灕江。坐上了船後,我們聽著導游的講解,觀賞著風景。可是我發現灕江的水很臟,有很多人在那裡洗衣服。我很氣憤。在接下來的旅途中很無聊我也很疲憊。
Finally, we arrived in Guilin. After breakfast, we went to River Li. We listened to the guide and enjoyed the views on boat. But I found the water in River Li is dirty, many people washed clothes there. I feel angry and the trip became boring and exhausting.
【13】今天和最好的朋友一起出去玩。我們來到公園後,卻下起了好大的雨。我們無處可躲。在雨中奔跑著。可是我們卻很高興。因為有彼此的安慰。過了一會,雨停了。我陪著她回家。然後在她家玩了一會,他留我在那裡吃飯。可我拒絕了,因為有些不好意思。今天我很快樂,馬上就開學了,真想快點見到同學們。
Today, I went out with my best friend. When we arrived at the park, it rained. We had to run in the rain because we couldnt find a place to hide. But we still feel happy because we could comfort each other. The rain stopped later and I accompanied her go home. We played in her home for a while and she invited me for dinner. I refused because I feel it will bring trouble to his family. I am happy today because the new term is coming. I really want to see my classmates again. 第六篇:今天媽媽告訴我馬上我們就要去桂林玩了。我很高興也很期待。因為那裡的景色很美。但是還要等一天,我有點迫不及待了。我想,那裡的人一定很有禮貌。我也要學著禮貌一點。只有這樣,我們才能和睦相處。
Mother told me that we will go to Guilin for a trip today. I am very excited because the views there are beautiful. But there is still one day to go and I feel impatient. I think people there must be polite and so should I. Otherwise, we couldnt get well along with each other.
[14]:現在我坐在開往桂林的火車上。一路的風景很美。我也很開心。媽媽告訴我,還有一天就可以到桂林了。我們買了很多東西,很重。所以我幫媽媽提了幾個袋子。媽媽說我長大了,我很開心的微笑。
Now I am on the train to Guilin. The views are beautiful and I feel happy. Mother told me there is only one day to go to arrive in Guilin. We bought a lot of stuffs and they are heavy. So I took some bags from mother. She said I am growing up and I smiled happily.
【15】:今天終於到了桂林,我們吃過早飯後就出發去灕江。坐上了船後,我們聽著導游的講解,觀賞著風景。可是我發現灕江的水很臟,有很多人在那裡洗衣服。我很氣憤。在接下來的旅途中很無聊我也很疲憊。
Finally, we arrived in Guilin. After breakfast, we went to River Li. We listened to the guide and enjoyed the views on boat. But I found the water in River Li is dirty, many people washed clothes there. I feel angry and the trip became boring and exhausting.
【16】:今天和最好的朋友一起出去玩。我們來到公園後,卻下起了好大的雨。我們無處可躲。在雨中奔跑著。可是我們卻很高興。因為有彼此的安慰。過了一會,雨停了。我陪著她回家。然後在她家玩了一會,他留我在那裡吃飯。可我拒絕了,因為有些不好意思。今天我很快樂,馬上就開學了,真想快點見到同學們。
Today, I went out with my best friend. When we arrived at the park, it rained. We had to run in the rain because we couldnt find a place to hide. But we still feel happy because we could comfort each other. The rain stopped later and I accompanied her go home. We played in her home for a while and she invited me for dinner. I refused because I feel it will bring trouble to his family. I am happy today because the new term is coming. I really want to see my classmates again.
Ⅷ 急求一篇高中長篇英語作文
這篇行嗎?中美教育的差別
The Differences of Ecation between China and U.S
Based on checking the extensive literature and summing up the evidence, it is clear that study about differences of higher ecation between China and US has carried out a lot which mainly explaines the differences from different aspects of higher edcation between China and the United States. Such aspects mainly includes the social environment and cultural tradition, higher ecation system and reform measures. In the Integration of these differences, advantages and evils of both ecational systems have been evaluated respectively, and corresponding improvement measures were also put forwords. By summary, the detailed conclusions are listed as follows:
US is a open society. The society's openness urges the American college to abandon old ecational thoughts which European traditional universities stick to, adopt the open policy to absorb all advatanges from other countries and establishe a diverse and open ecation control system which emphasizes on the actual effect. US is the biggest imigrant country which has very strong containing nature in the culture. American economy ephiseizes on the practical value, matter rewards as well as indivial value realization with fast development, rich material life, strong material idea and etc[2].
Us』 higher ecation was considered as the best ecation in the world. Comparing the elementary ecation between American and China, people's universal view will be: China's elementary ecation aims to build the foundation of ecation with more study and less thought; while US's ecation aims to bulid such an ecation to raise the creativity with less study and more thought. Now Chinese students are generally regarded as intalents with few intelligence and high scores. What causes for such a view? Because the Chinese students study more, actually pay little attention to the practice, and cannot study for the purpose of application. Therefore, it is very important for Chinese higher ecation to cultivate the idea of unifying the study and prctice.
US's ecation pays more attention to raise student's self-confidence,independence,spirit of supporting oneself, but China's ecation emphases on training the students to be strict,rigorous spiritual.Obviously, Chinese ecation may fruitfully develop and ultilize the function of cerebrum, but US』s higher ecation could expand the function of cerebrum by ultilizing and synthesizing the information outside.
Each national higher ecation as economic system』s reflection serves for the economy; US ecation aims to adapt for society demand, they explicitly stipulate three big functions including ecation』s service for the economic development, scientific research and teaching. The manifest of service in the establishment of specialty curriculum is to meet the social need, set up special curriculum and specialty which the society needs; In China's universities, ring quite long period of time, the establishment of specialty curriculum lacks the change and couldnot follow social demand.
In order to adapt the society, the American universities has established many specialties and curriculum of choice for students; The students choose or transformate specialties and schools according to own interest and hobby. The American higher ecation system is extremely diverse and flexible, which is solo in the world higher ecation; In China, the student may choose the specialty according to own interest and hobby, but change of specialty in the school is not easy, and transformation of school is more difficult.
When American school inspects the result of student, they emphasize more on the ability to analyze and solve the question but not the ability of memory or description. The American students donot need the mechanical memorizing, but display creative thought as far as possible; This can cultivate student's study interest, raise the ability of doing it byself and make the study be one kind of creative action.Many teachers still adopted old teaching ways in the Chinese universities, thus take a test which needs mechanical memorizing.
Due to the development of science and technology, connections between higher ecation and national politics, economy, science,culture, military relation is day by day closer. The higher ecation is vigorous and upward, and it not only simply performances for the growth of quantity, but especially has had the huge change in the nature[1]. The advanced level of higher ecation has become a thesymbol of national strength.
We should clarify the difference of higher ecation between China and American, at the same time absorb the advantges to profit from the American higher ecation so as to faster the reform andthe development of our higher ecation.
Ⅸ 哪裡可以找到長篇英語文章
你採納,我便提供網址!我的網址一般人是不知道的,不過很好噢!
Ⅹ 著名的關於愛情的長篇英語文章
The Positive Meanings of Love
We'd like to share some of the positive meanings love has for us.
Love means that I know the person I love. I'm aware of the many sides of the other person - not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and faults. I have an awareness of the other's feelings and thoughts, and I experience something of the core of that person. I can penetrate social masks and roles and see the other person on a deeper level.
Love means that I care about the welfare of the person I love. To the extent that it is genuine, my caring is not possessive, nor does it hold the other person back. On the contrary, my caring frees both of us. If I care about you, I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become. Consequently, I don't put up obstacles to what you do that enhances you as a person, even though it may result in my discomfort at times.
Love means having respect for the dignity of the person I love. If I love you, I can see you as a separate person, with your own values and thoughts and feelings, and I do not insist that you surrender your identity to match an image of what I expect you to be for me. I can allow and encourage you to stand alone and to be who you are, and I avoid treating you as an object or using you primarily to satisfy my own needs.
Love means having a responsibility toward the person I love. If I love you, I respond to most of your major needs as a person. This responsibility does not include my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does it mean that I run your life for you. It does mean acknowledging that what I am and what I do affects you, so that I am directly involved in your happiness and your suffering. A lover does have the capacity to hurt or ignore the loved one, and in this sense we see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
Love means making a commitment to the person I love. This commitment does not mean surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent. It does involve a willingness to stay with each other in times of pain, struggle, and despair, as well as in times of calm and enjoyment.
Love means trusting the person I love. If I love you, I trust that you will accept my caring and my love and that you won't deliberately hurt me. I trust that you will find me attractive, and that you won't abandon me; I trust the mutual nature of our love. If we trust each other, we are willing to be open to each other and reveal our true selves.
Love can tolerate imperfection. In a love relationship there are times when I am bored, times when I may feel like giving up, times of real strain, and times I feel I can't move forward. Authentic love does not imply enring happiness. I can stay ring rough times, however, because I can remember what we had together in the past, and I can picture what we will have together in our future if we care enough to face our problems and work them through. We agree with the idea that love is a spirit that changes life. Love is a way of life that is creative and that transforms. However, love is not reserved for a perfect world. Love is meant for our imperfect world where things go wrong. Love is meant to be a spirit that works in painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to rule. In other words, love comes into an imperfect world to make it possible to live.
Love is open. If I love you, I encourage you to reach out and develop other relationships. Although our love for each other and our commitment to each other might prohibit certain actions on our parts, we are not totally and exclusively married to each other. It is a false love that cements one person to another in such a way that he or she is not given room to grow.
Love is selfish. I can only love you if I genuinely love, value, appreciate, and respect myself. If I am empty, then all I can give you is my emptiness. If I feel that I'm complete and worthwhile in myself, then I'm able to give to you out of my fullness. One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you.
Love involves seeing the potential within the person we love. In my love for another, I view her or him as the person she or he can become, while still accepting who and what the person is now. By taking people as they are, we make them worse, but by treating them as if they already were what they ought to be, we help make them better.
To sum it up, mature love is union under the condition of preserving one's indiviality. In love, two beings become one and yet remain two.
愛的真諦
我們想把我們對愛情的一些積極看法跟大家分享。
愛就意味著了解所愛的人。能夠認識到這個人多個方面--不僅僅是美好的一面,還有他的局限,他的矛盾之處和他的缺點。要看到對方的情感、思想,感覺他的內心,要能夠透過他在社交場合的表現和他的社會角色而看到他內心的深處。
愛就意味著關心所愛之人的幸福。事實上,愛不是佔有,也不是束縛。相反,兩人都在愛中得到自由。關心一個人就是關心他的成長,希望他可以成為最好的他。因此,我不會為他的個人發展設置障礙,即使這樣有時使我難受。
愛就意味著尊重所愛之人。愛一個人,就是將其卸任一個獨立的人,有自己的價值觀、思想和感情。我不會為自己而堅持要他放棄個性變成我所希望的他。我能允許,也鼓勵他我行我素,成為他自己。我不會視他為物,或利用他主要來滿足自己的需要。
愛就意味著對所愛之人負責。愛一個人,就要對他作為獨立個體的需求做出回應。這種負責並不包括替他做他可以自己做到的事,也不是操縱他的生活。這種負責是承認我的所作所為會影響到他,他的歡樂痛苦都與我直接相關。相愛者確有傷害或忽略所愛的人的能力。從這個意義上說,我們認為,愛就要為自己的行為對對方產生的影響承擔某種責任。
愛就意味著對所愛之人做出承諾。這種承諾並非意味著把自己完全交給對方,也並不是說這一關系必然是天長地久,這種承諾否認在平靜愉快時,還是困苦掙扎、失意絕望時,都願意廝守相伴。
愛就意味著信賴所愛之人。愛一個人,就要相信他會接受我的關心,接受我的愛,相信他不會故意傷害我;相信他會認為平靜愉快有吸引力,相信他不會拋棄我;相信愛是相互的。如果我們彼此信賴,我們就願彼此坦誠相待,敞開心扉。
愛能夠容忍不完美。愛人之間也會有時感到厭倦,有時想放棄,有時感到壓力,有時感到無法前進。真正的愛並不意味著永遠的幸福。但是,在困難時期我能堅守,因為我仍記得我們共同度過的日子,我也能想像如果我們願意麵對我們之間的問題、渡過難關、我們將共同擁有什麼樣的未來。我們一致認為愛是一種能改變人生的精神。愛是一種生活方式,它具有創造和改變的力量。但是愛並不是為完善世界而存在的,愛本來就是我們這個不完美、有缺陷的世界而存在的。愛應該是一種能緩解痛苦的精神力量。愛應該給我們這無聊的生活帶來意義。換言之,是愛使我們能夠在這不完美的世界上生活下去。
愛是包容的。愛一個人,就要鼓勵他與他人建立聯系。盡管對彼此的愛與承諾不允許我們有某些行為,這種結合也不是全然排他的。兩個人密不可分,再無個人發展的餘地,這樣的愛是不真實、不明智的。
愛又是自私的。只有真正自愛自重、自賞自尊,才能接受別人。如果自己空虛,那麼我能給所愛之人的也只是空虛。如果認為自己是充實的、出色的,那麼我就能以自己的充實為所愛之人增光,給對方以愛的最好方法之一就是與所愛之人一起充分體驗自己。
愛就要看到所愛之人身上的內在潛力。愛一個人,在接受今日的他的同時,還要了看作明天他會成為的人。視人靜止不變,則令其退步,而視其進步發展、如同他的潛力已經發揮,則助其進步。
總而言之,成熟的愛就是在保持個體獨立條件下的雙方結合。在愛情中,兩個人變成了一個人同時還保持著兩個獨立的個體。