衛生的英語
na.
health;
hygiene;
hygienism
網路
sanitation;
Hygienic;
Public
Health
例句
If
you
do
not
consider
him
above
yourself,
there
is
no
place
for
you
in
the
Sanitary
Service.
倘若你不把他看得重於自己,那麼你就不能分配在衛生部工作。
❷ 關於衛生的英語
a better environment starts from you
everyone is responsible for environment protection
❸ 為了大家,請注意衛生用英語怎麼說
類似這種標語性的話都是極具中國特色的,英語里沒有可供對照的例子,直接翻譯成英語會讓人覺得怪怪的,因為那絕對是中國式英語。所以這種情況需要對「衛生」做適度的意譯,「衛生」這個概念太籠統,像你在超市看到的那個,hygiene在英語里更多的是指個人衛生,比如刷牙洗臉啊比如勤洗澡勤換衣服啊什麼的,老外看到我們宣傳這個,會覺得很好笑,好像我們中國人平時都很邋遢還需要政府來提倡個人衛生一樣,很滑稽。其實我們在公眾場合說的「衛生」主要是指隨地吐痰和亂扔果皮紙屑這兩種不衛生不文明的行為,這是中外都能理解的公眾場合的「衛生」的定義。因此可以把這個標語拆分為「禁止隨地吐痰」和「禁止亂扔東西」這兩條。No Spitting! No Littering!就可以了。至於「為了大家」這種說法,英語里也沒這樣的說法,硬加上去同樣很滑稽,而省略掉也不影響什麼。
❹ 衛生用英語怎麼說
衛生的英語為:Hygiene.
❺ 衛生用英語怎麼說
Hygiene
❻ 衛生用英語怎麼說
hygiene 衛生
hygiene condition 衛生情況
❼ 「衛生間」的英語單詞是什麼
toilet
英[ˈtɔɪlət]美[ˈtɔɪlət]
n. 廁所,盥洗室;梳妝,打扮
vi. 梳妝,打扮
vt. 給…梳妝打扮
短語
flush toilet抽水馬桶
toilet articlesn. 盥洗用品;化妝用品
toilet trainingn. 訓練小孩使用廁所的習慣
toilet cover馬桶蓋;梳妝檯布
toilet tissue衛生紙,手紙;薄衛生紙
(7)衛生的英語擴展閱讀
同近義詞
1、convenience
英 [kən'viːnɪəns] 美 [kən'vinɪəns]
n. 便利;廁所;便利的事物
短語
convenience store便利商店
for convenience為了方便起見
at your convenience在你方便的時候
at your earliest convenience盡早;得便務請…從速
2、bathroom
英 ['bɑːθruːm; -rʊm] 美 ['bæθrum]
n. 浴室;廁所;盥洗室
短語
go to the bathroom上廁所
bathroom cabinet浴室櫃
bathroom equipment浴室設備
bedroom and bathroom卧室和浴室
❽ "衛生"英文
sanitation:衛生系統或設備;衛生;環衛。
eg:1、Many illnesses are the result of inadequate sanitation.
許多疾病都來源於不健全的衛生設施。
2、Sanitation Social Security & Social Welfare.衛生社會保障和社會福利業,
❾ 把環境衛生翻譯成英語
環境衛生不是剛剛回答你了嗎?有三種說法:
environmental
sanitation;
general
sanitation;
environmental
hygiene(法律文件使用這種說法)
個人衛生是personal
hygiene
體溫檢測的名詞是body
temperature
examination
如果喜歡答案,請採納;如果有其他問題,請追問,謝謝:)