英語流行語

『壹』 英語中的流行詞有哪些

英語的流行語往往也是一些在網路上或者電競圈裡用得多了，然後漸漸流行開來。
比如說，get
rekt,
這個詞原本是游戲裡面的用語。rekt
意思相當於wrecked,
原意是嚴重毀壞，殘了。在游戲里是「受到一噸傷害」的意思。有點像我們漢語里「受到一萬點傷害」
的意思。
另外的還有，deadbeat
kids，根據字面意思，大家或許可以猜出來了，就是父母想忘死里打的熊孩子，連父母都不想要了的孩子。有時候簡稱DB
kids.
還有一個很有意思的:
zip
your
fly。zip
是拉鏈的意思，知道了這個單詞的意思，大家可能猜出來，zip
your
fly
就是「閉嘴」的意思。我們表示閉嘴時也經常做嘴上拉上拉鏈的動作。

『貳』 用英語怎麼說，網路流行語盤點

首先你要要深入地理解某個網路流行語，提取它的核心意思，這樣至少保證翻譯出來的意思是准確的，然後詞彙地選取就看你個人英文修養有多深啦

『叄』 網路流行語英文怎麼說

網路流行語
[網路] buzzwords; network catchwords; network buzzwords; internet catchphrases; internet buzzwords;
[例句]三個俯卧撐：網路流行語；語出某高中生死亡事件中的一個沒有說服力的不在場證明。
Three push-ups: Another Internet catchphrase, this one derived from an unconvincing alibi used in the death of a high school student.