老師推薦信

㈠ 求一高中老師的推薦信。

你這個不好找，我只能給你提供任課教師或班任的中文推薦信，但都不是物理，你可以按照你的情況適當對中文版推薦信略作改動。
範例一：
我是xxx，曾任xx同學高中三年的語文老師和班主任。

三年中，我一直在關注他，所以對他了解的還比較多,對他的印象也很深刻，他常在課後與我討論他人在國外的學習情況和今後自己出國的問題，對於以後的路要怎麼走他很有自己的想法，並在一直為之努力。他聽課很仔細，能積極配合老師，學習很主動，也很有自覺性，和同學在一起討論問題時很融洽，作文寫作相當突出，常能賦予身邊的一些小事以哲理性的見解。他有較強的研究能力，富有鑽研精神，做事情很自信，登台演講和表演落落大方。

除了在學習方面表現出相當突出的能力外，我還經常看見他在學校打籃球，並能一直堅持下去。性格也很開朗，意志品質好，社會知識比較豐富，對於各種活動亦熱心參與，從他組織的一次中鐵四局迎新活動中可以看出，無論在活動的規劃、進行，及成果回報上，均能戮力答成師長們的要求，最終獲得了演出一等獎，其更難能可貴的是帶領同學共同完成任務精神與能力，所以至今給我留下的印象是他一直是團體中的參與者、發言人和決策者。

xx同學不但做學問腳踏實地，對於師長的尊敬更是難得，實為一品學兼優的好學生，這樣的學生如果能夠有更好的指導，是一定能有所作為的。本人在此很高興能給他寫這封推薦信，並祈以他好學不倦的求學精神，能獲各位的認同，順利進入他理想的學校就讀。

範例二:
xx同學在高中三年，不僅學習成績始終名列前茅，而且積極參加學校各項活動，品德優秀，是本年級學生中的佼佼者。

他有強烈的求知慾，認真踏實的治學精神和獨立思考、積極探索的學習習慣。他從小學，接受奧數訓練，初中在奧數班學習，高中數學考試最高分數xxx分。物理計算能力，動手試驗的能力超過其他同學，考試達到xxx分。他注重專研教材，基礎知識訓練，學習方法得當，踏踏實實積累，文理兼顧，全面發展，綜合能力很強。最好名次在年級排名第二。他外語學習成績優異，無論聽力，還是閱讀能力、寫作能力都很強。他憑著聰明、踏實、刻苦、嚴謹，深受老師喜愛，同學敬佩。

他興趣廣泛，愛好多樣，積極參與校內外活動。他能寫一筆好字，獲過國際中小學生書法比賽獎。他愛好美術，繪畫恐龍數十幅，他的畫在校內校外都獲過獎，體現他的想像力超過其他同學，。他愛好攝影，他擅長電腦混音編曲，全靠自學。他愛好體育，羽毛球、足球，游泳。他有良好的讀書習慣，文學名著、雜志、報紙他都閱覽，有自覺讀書的習慣。課外知識豐富。因為博覽，因為愛好，所以全面，因為厚積，所以才華出眾。

他很謙虛，不張揚，始終默默地努力，腳踏實地學習，一絲不苟。平日言語不多，但課堂上與老師互動，非常主動，探討問題，發表見解，語驚四座。

他心地善良，不自私，善解人意，同學關系好。學校組織義工活動，賑災等他表現優秀，有強烈的社會責任感。他雖然年紀輕輕，但他的為人處世，踏實作風，淡薄名利，顯現出他很成熟。

他早有遠大的理想，並為之努力不止。我認為他還有很大潛力，還有很大發展空間。

如果後面沒有更合適的答案，請採納我的，謝謝~

㈡ 求2封老師推薦信 英文的

To Whom It May Concern：

It is my great honour to recommend XXX（你的名字） to you, as she/he was one of my best students in our department.

XXX has been attending my English classes in the Department of XXX for more than 3 years and the deep impression she made on me has not faded in the least. She/He is very intelligent, honest, creative, articulate, outgoing and adaptive person. She/He is extramely fancy about learning English and always performances positively in my class. Her/His high academic achievement speaks for itself.

I am certain that XXX would make great contributions to your company，and I strongly recommend her for the position.（如果是出國讀書的推薦信就說i am certain taht XXX would be qualified for the entry requirement of your University）, Please do not hesitate to inquire further if I can be of help to you.

Sincerely,

XXX(老師的名字,簽名然後清楚的書寫)

㈢ 如何請老師要推薦信

普通公立學校限於條件，對學生的升學指導有限，老師寫推薦信的水平也有限，這就需要家長和學生多做些功課，和老師學校一起過好大學申請這一關。
首先，選擇寫推薦信的老師。寫推薦信的老師必須是最欣賞自己的老師(不一定是給自己最高分的老師)。接下來就要徵求老師的意見:「您是否願意為我寫一封很強的推薦信?」得到肯定回答後准備一個大信封，裡面有:1、COER LETTER§感謝老師願意為自己寫推薦信§說明信封里都有些什麼§提醒老師自己曾經有過的優異表現，希望老師在推薦信中強調些什麼(如:希望任課老師強調自己超的學術能力，俱樂部指導老師為自己的領導才能背書，等等。)2、RESUME3、CHECK LIST
列表，分三項:大學名稱;所用表格(通用、通用加學校附加表格或學校自己的表格);截止收件日期4、老師(學校)所需填寫的表格5、列印好和貼足郵資的信封(給學校的只需列印好的MAILINGLABELS)推薦書:Acing the College Application: How to Maximize Your
Chances for Admission to the College of Your Choice (Acing the
College Application) (Paperback)
by Michele Hernandez (Author) &uot;I find it incredible that one of the
most important components of the application is the one that ny
applicants don't bother with...&uot; (more)
不妨照著書一步一步地做。
名牌大學需要·
四年英文課及強化寫作訓練·四年數學課·
四年自然科學課，物理，化學，生物，外加一門程度更高的物理(或化學、生物)·
三年歷史課，必須包括美國歷史和歐洲歷史(或世界歷史)，課上還要強調寫作·
連續四年同一門外語
大學還希望看到學生修過一些音樂藝術方面的課。除此之外，高中畢業還必須有·
0.5 個學分的衛生健康課(一學期的課)·
0.5 個學分的體育課(二學期的課)·
1-2個學分的音樂、藝術課(可用外語頂替)·
6個學分的其它選修課(一學年課一學分)
再就是不能偷懶，要挑戰自我選最難的課上。所以能上榮譽課、AP課就不要選普通課。課業之外還要有一定份量的課外活動，不必花樣太多，但要堅持下去，還要有所貢獻爭取當頭。
二零零四年春天，大兒子八年級小兒子七年級時，學校發下來了九年級的選課單和課程安排。把著名大學對學生的要求列印出來交給兒子們，仔細講解了大學對報考學生的學業和課外活動等各方面的要求，要他們對照著學校的畢業要求和課程安排擬定今後四年的修課計劃。
接下來就是課外活動，足球兩個人是要繼續踢的，還要爭取進校主力隊。傑的中長跑不錯，八年級時贏過聯盟八百米第三名，要參加校田徑隊。睿要參加數學俱樂部，還要爭取當俱樂部主席。根據學業顧問的建議，十一年級時要參加學業顧問指導的同齡人員活動，以便於學業顧問有更多的機會更深入的了解自己，能夠寫出較有內容的大學申請推薦信。九年級還可以多參加一些其它的課外活動，十年級時再做取捨。
最後，鄭重地向兒子們宣布，上高中後凡是能自己處理的事務一概自己處理，除非學校要求父母出面。還規定每年秋天開學時春天選下一年的課時要主動約見學業顧問談自己的目標計劃，聽取學業顧問的意見指導。

㈣ 推薦信是自己寫，還是讓老師寫

看你是通過什麼途徑申請的，一般情況下，如果是通過中介公司申請的海外碩士課程，他們通常會給你一個框架，或者直接形成文字，你拿去給推薦老師簽字就好了。推薦老師通常很忙，基本不會有空親自給你寫推薦信的，最好是你形成文字，讓老師直接簽字就好了。
如果是自己准備申請、簽證材料的，那就需要上網找一些範本形成一個格式、概況，或者跟你的推薦老師商議你們誰寫初稿，誰定稿。
還有一種情況是，歐美的一些大學，不看形成文字列印出來的推薦信，他們會個你一個郵箱，請你的推薦老師直接發推薦信到校方的郵箱里，他們查收後，再把意見回復給你的推薦老師。
綜合來講，需要你跟推薦老師經常溝通，把你要申請的學校情況摸透，再根據情況而定。大概這樣，希望可以幫到你~

㈤ 大家都是怎麼跟老師要的推薦信

推薦信通常是找認可老師，或者你跟著做項目的教授寫推薦信，並讓他們簽字，當然，也可以你寫好過後讓他們簽字。
通常國外大學要求推薦信來自你的任課老師（有時具體到某一學科），或者教授。如果沒有具體學科的要求，你的英語和數學老師常常是較好的人選。此外，你也可以讓低年級或最近的老師為你出具，只要他們對你有足夠的了解。因為對於潛在的候選人來說，高校希望看到你近期的狀況，所有最好不要追溯的太遠。如果你有一位任課老師同時也參與你的課外生活，那他/她的推薦信會是最理想。
務必記住一定要給寫推薦信的人足夠的時間，至少在最後期限前的一個月開始，以便有時間去完成和郵寄出去，像做任何事情一樣，越早開始越好。許多老師喜歡利用暑期寫推薦信，因此如果你春末時已經著手安排了，你目前做的很不錯。假如你春末還沒著手，要是你在早期的決定或行動計劃下申請學校，你將需要在學年開始的時候就要告知寫推薦信的人了。
要和寫推薦信的人進行溝通。對於教師來說，重要的是，他們集中談及在他們的課上，你學習的天賦和成果，因為這是高校希望在任課老師推薦信中看到的。跟他們聊聊你所記得的他們的課程，和你的參與。強調一個具體的事件，論文，或者任何可能幫助他們提供軼話的信息和具體說明你的成就的例子，這樣好過含糊的贊揚。

㈥ 留學推薦信老師選擇的問題

推薦信很重要！！！非常重要。一封好的推薦信，可能給你加很多很多分。
你提到的因素，他們全部都會考慮的。但是作為你來說，要更關注老師會不會給你寫一份你所需要的推薦信。如果老師很有名，背景很強，但是跟你不熟悉，只是應付了事，那還不如找一個對你比較熟悉的老師，能夠寫出你的優勢和特點來。
當然也有很多有名的老師懶得寫，都是讓學生自己寫的。如果這種情況的話，反正都是自己寫，那就找有名一些的，（頭銜高的，因為有名在國外不一定有名）
總之，推薦信要認真對待。
祝你好運。

㈦ 請老師寫推薦信的流程

你好 首先不知道你去哪個國家留學 我是在美國 情況是這樣的：
首先與心儀的推薦老師商量好 在她同意之後你就可以在學校官網上進行網申 網申的時候官網會要求你填寫推薦人的郵箱地址 你就填上去就可以了 之後學校會向這個郵箱發郵件 大概意思就是「聽說你自願擔當XXX的推薦人 是不是真的啊？？如果是真的話就點下面這個鏈接吧親~」 鏈接點進去後 在指定地方將推薦信粘貼上去或者上傳上去就可以了。
嘛 以上是正常程序 但是呢 中國人比較那啥 不像老外那麼天真 老師收到那封萌萌噠的郵件之後 一般會遇到兩大問題：1、哇擦！英語？？讀不懂啊親~~ 2、哇擦！鏈接？？上傳？？粘貼？？進去又是英語？？搞不懂啊親~~
所以呢 一般中國學生的做法都是讓老師直接將那封郵件轉發給自己或者中介 然後由自己或中介完成上傳工作 當然 這一點就一定要和老師說明白。
嘛 我是申請的美國研究生 其他國家或本科應該也差不多~

㈧ 如何找教授寫推薦信呢

出國留學如何相信很多學生都在為請老師寫推薦而煩惱。下面天道小編給大家分享一篇介紹如何請教授寫推薦信經驗的文章，一定可以幫助大家。 天道小編讀後感：讀了下面的這篇文章，非常想對讀者朋友們說，請教授寫推薦信並不是難事，要想成功得到推薦信，充分的准備是非常必要的。比如在郵件最後附上個人簡歷，及時和老師溝通等等。一起來看看吧。相信大家一定會收獲很多。(如何做好准備呢?可以參考這篇文章：請老師寫推薦信需要哪些准備) 也許這篇文章講的內容不是每個人都適用，僅僅是我自己這幾周以來的切身經歷和體會，希望能對正在准備或有意向申請留學的朋友們有幫助。其中難免也有表達欠妥當之處，還請更有經驗的同學指正。 無論是申英國還是美澳院校，留學文書最重要的部分都包括PS (Personal Statement)個人陳述和RL (Reference Letter)推薦信。PS當然是自己寫，RL通常需要大學教授出具。能為自己爭取一份言辭懇切、內容詳實的推薦信無疑可以為自己的申請加分。 我一共向這學期教我課的3位老師提出寫推薦信的請求，分別是實踐課Student Campus TV， 經濟英語和德英翻譯。最後的結果是拿到了兩封，其中一封符合申請要求，也讓自己滿意。下面先以最終成功的來自德英翻譯課老師的推薦信為例，一步步講講從提出請求到獲得推薦信的過程;然後我也會總結一下另兩次嘗試不夠成功的原因。 Step 1：提出請求 如何請老師寫推薦信呢?我認為最好當面提出，這樣可以得到老師最直接的答復。如果沒有機會，發郵件也可以。後者的好處是自己可以深思熟慮，組織好語言，避免與教授面對面的緊張和尷尬;壞處是可能許久得不到回復。我的翻譯課老師是個有郵件必及時回復的人，所以我用了第二種方式。 郵件標題：Recommendation for [Your Name] 會不會太直白了?不，不要不好意思在標題里「挑明」自己的目的，「開門見山」在此時其實是明智的做法。而且這一原則在正文部分要繼續堅持。 正文： 我最初的思路是： 1. 先感謝老師在課堂上付出的時間，表示自己收獲很大; 2. 然後寫想申請某某大學的研究生項目; 3. 最後表示希望教授能為自己寫一份推薦信。 後來我突然意識到這是一個完全錯誤的順序。有人玩笑說，西方人讀東方人的信函要從下往上讀，不然完全不知所雲，因為來信真正的目的往往出現在最末尾。這樣說不是毫無道理。東方人重含蓄，西方人喜直接，這是東西方思維習慣上的迥異。所以尊重西方人的習慣，最終成文的順序正好相反，顛倒成3.2.1。字體可用Arial，5號。 這是我給老師的第一封郵件： Dear Dr. [Surname or full name], 【說明來函目的】 My name is Yi Fan and I have taken part in your course 「Translation I」 (Group J). I am writing to ask if you would be willing to write a letter of recommendation for me. 【解釋需要推薦信的原因】 I would like to further my study in the field of translation and am planning to apply for the graate program MA in Translating and Interpreting in Great Britain after returning to China. So it would be of great help if I could receive a letter of recommendation from you in support of the application. I would really appreciate it. Here with I also send the writing by myself and my resume with more detailed information. [注] 【寫明deadline and how you will follow up】 I am going back to China at the end of this week. Please let me know if you are willing to write me a recommendation letter and I'd be glad to come to your office. 【表示感謝】 Now the time as an exchange student here is about to over. Thank you for the time and assistance you offered us. It was a great pleasure to take part in this translation course and it was one of my favourite among all the courses I have attended at Ruhr-University. Best regards, Yi Fan 【注】解釋兩件事： 1. 我在郵件里附上了自己寫好的草稿和個人簡歷。原則上說，推薦信應該完全由教授寫，但是我相信大學教授們公務已經很繁忙，不會閑到有時間為我們斟詞酌句，從空白的紙上寫出費時又費力得推薦信。但如果是在現有的草稿上修改就不一樣了，這不僅會為他們減輕很多工作量，而且能讓他們知道你想在推薦信里強調自己哪方面的能力，從而最終的結果也更能meet your expectations.即使不寫完整的草稿，也要在郵件中提供詳細的信息和材料。附上最基本的簡歷能為教授提供被推薦人的經歷的大致輪廓，畢竟他們沒有理由為一個自己根本不了解的學生寫推薦。 2. 那麼這些文件是以附件形式還是正文形式發送呢?這是申請中的老問題。有一個基本的原則是：如果收件人用的是hotmail、gmail之類的郵箱，則可用附件形式發送;如果是公司、學校的郵箱則在正文部分粘貼為佳，以避免這類郵箱不支持附件。 Step 2:等待回復 當天下午，我收到了老師回復如下：(我真欣賞這老師的效率!) Dear Ms Fan, Thank you for your e-mail. Sure, I can write the letter of recommendation for you; however, as I am at the moment hard-pressed for time, I cannot promise to have the piece ready by the end of the week. Please let me know quickly whether it is alright if I send you the document after my return from my holidays at the beginning of August. Are there any deadlines? Best M. Goth Step 3:繼續交涉和溝通 後來的回復中我給了老師郵寄地址，說了申請學校對推薦信的具體要求。然而第二天一早我就收到了下面這封郵件： Dear Ms Fan, I am happy to inform you that I have by now written your recommendation. I shall be at the university tomorrow; you can reach me between 9.15 and 10 in the morning, and between 2 and 4 in the afternoon. I have attached my text to your e-mail. Please let me know if you are able to pick it up tomorrow. Best regards M. Goth 回復老師自己大概什麼時間去辦公室，想一想感謝的話，一切OK! Step 4:感謝推薦人 最後別忘記再次發郵件感謝，這不僅僅是一種good manners,更重要的是在未來的學術領域我們很可能還會需要他們的幫助。保持聯系，告訴推薦人申請的進展;如果最終獲得admission，更應和自己的推薦人分享這份欣喜。 我的感謝信是這樣寫的： Dear Dr. Goth, I would like to thank you for taking the time and effort to write the letter of recommendation for me. I am truly thankful for your support. Translating gives me great pleasure and so did your translation course. I appreciate the way you teach and enjoyed the discussions in the class. Every time we finished translating a text, I felt a great sense of achievement. After this summer term, I become even more determined to further my study in this field. I want to let you know how much your recommendation letter means to me. It will open doors and provide opportunities as I start this next stage of my life. I will keep you updated about my progress in applying to graate school. Thanks again. Best regards, Yi Fan 寫出來發現整個過程其實並不難，可能說的是成功的例子。也談談另外兩次不夠成功的嘗試： 實踐課Campus TV的老師其實也欣然應允了，答應郵寄給我。但是我一個多星期後仍未收到，於是打電話詢問。同事告知這位老師正在休假，但答應幫我轉達。後來回復郵件已寄出，但我至今未收到，從此也沒有下文。 經濟英語的老師我也是當面提出的，當時的回答是I need to ask if I』m allowed to write you a recommendation.讓隔天再去。隔日，他將推薦信給我，但遺憾的是沒有用校方公函信紙列印，只有簽字和系裡的公章，因而顯得很粗糙，也不符合所申學校的要求。因此，關於推薦信的細節一定要事先明確向老師說明，不能不好意思提這些要求，因為如果這時不提，等老師把細節上不符合要求的推薦信交到你手上時，就更加不好意思開口說了。 我知道，DIY申請留學是一項多麼漫長艱巨的工程。從考雅思、G/T開始，到留學文書的准備，四年不懈怠的努力才能換來一個滿意的GPA。然而這一路走來，相信我們都會經歷很多、成長很多。謹以此文與一同奮斗的朋友們共勉，祝我們都能走進自己心儀的大學。 通過上面對如何找教授寫推薦信的解讀，相信對於很多計劃申請研究生的學生可以參考上面的信息來提前做好請教授寫推薦信的准備和規劃。 經典內容回顧： 1.留學推薦信寫作技巧全攻略 2.美國研究生留學推薦信格式

㈨ 出國留學英文導師推薦信怎麼寫

1.尋找合適的推薦人
一般留學申請時的推薦信需要2-3封，也就是要找2-3個推薦人。普遍的做法是老師寫好內容，然後你自己去翻譯成英語，也可以自己寫好找老師簽字，只要你的老師認可這種做法就行。不管你用哪種方法，首先要找一個好的推薦人。推薦人必須要非常熟悉申請者，能從比較全面的角度了解申請者。
不要一味追求推薦人職位的高低，首要考慮熟悉度。錄取委員會需要的推薦人應該是與申請者有過密切交集的，對被推薦人的學術水平和個人能力有十分了解。因此在一個熟悉你的任課老師和一個不熟悉的校長之間選擇，要選任課老師。
同時避免選擇同一類型的推薦人，要從不同的方面來展示自己的優勢和長處。因此如果是在校生，可以找2個學術的推薦人和一個實習的推薦人。
2.密切溝通
確定了推薦人就要開始和推薦人進行深入的溝通，出國留學的學生會比較多，推薦人可能要同時給多個學生寫推薦信，因此要盡早聯系推薦人。盡量和推薦人面談，談談自己的成績，申校專業，未來的規劃發展。讓推薦人對自己和申請的專業有進一步的了解。面談的時候記得帶上自己的簡歷和個人陳述。一方面讓推薦人更加的了解自己，另外一方面也讓推薦人在寫推薦信的時候更加有針對性。
3.推薦信內容
一般來說，申請者是不能看到推薦信內容的。但是在和推薦人詳談時可以先交代下所申請的學校注重什麼樣的特質。通篇都是溢美之詞而沒有實例佐證的推薦信也不是錄取委員希望看到的，所以推薦信的內容一定要和自己寫的個人陳述、簡歷細節一致。
推薦信主要由以下幾項構成：
推薦人和申請者的關系，是任課教授？還是實習的mentor？
熟悉程度：比如任課的教授教過2-3門課，而且是課程論文的指導老師。
申請者的優勢和長處；優秀的學術成績和研究能力；工作中的傑出表現；特殊才能，比如藝術、體育、技藝等。這些特質都需要有實例的支撐，列舉一些具體數據和細節，能讓錄取委員會從實例中看到申請人的優秀的特質。也可以採用適當的對比，通過同平級的人相比，來突出申請者的優勢。
注意事項：
①推薦信最好是控制在一頁之內，做到言簡意賅，有理有據。
②推薦信最後列印在學校/公司的抬頭紙，需要推薦人親手簽名。
③注意提醒推薦人推薦信提交的鏈接是有有效期的。
④避免親屬或家庭成員作為推薦人。如果實在家族企業實習，如果一定要請親屬推薦，在寫推薦信的時候一定不要表明血緣關系。

㈩ 各位要怎麼請老師寫推薦信比較好

請老師寫推薦信並不是難事，要想成功得到推薦信，充分的准備是非常必要的。比如在郵件最後附上個人簡歷，及時和老師溝通等等。一起來看看吧。相信大家一定會收獲很多。 也許這篇文章講的內容不是每個人都適用，僅僅是我自己這幾周以來的切身經歷和體會，希望能對正在准備或有意向申請留學的朋友們有幫助。其中難免也有表達欠妥當之處，還請更有經驗的同學指正。 無論是申英國還是美澳院校，留學文書最重要的部分都包括PS (Personal Statement)個人陳述和RL (Reference Letter)推薦信。PS當然是自己寫，RL通常需要大學教授出具。能為自己爭取一份言辭懇切、內容詳實的推薦信無疑可以為自己的申請加分。 我一共向這學期教我課的3位老師提出寫推薦信的請求，分別是實踐課Student Campus TV， 經濟英語和德英翻譯。最後的結果是拿到了兩封，其中一封符合申請要求，也讓自己滿意。下面先以最終成功的來自德英翻譯課老師的推薦信為例，一步步講講從提出請求到獲得推薦信的過程;然後我也會總結一下另兩次嘗試不夠成功的原因。 Step 1：提出請求 如何請老師寫推薦信呢?我認為最好當面提出，這樣可以得到老師最直接的答復。如果沒有機會，發郵件也可以。後者的好處是自己可以深思熟慮，組織好語言，避免與教授面對面的緊張和尷尬;壞處是可能許久得不到回復。我的翻譯課老師是個有郵件必及時回復的人，所以我用了第二種方式。 郵件標題：Recommendation for [Your Name] 會不會太直白了?不，不要不好意思在標題里「挑明」自己的目的，「開門見山」在此時其實是明智的做法。而且這一原則在正文部分要繼續堅持。 正文： 我最初的思路是： 1. 先感謝老師在課堂上付出的時間，表示自己收獲很大; 2. 然後寫想申請某某大學的研究生項目; 3. 最後表示希望教授能為自己寫一份推薦信。 後來我突然意識到這是一個完全錯誤的順序。有人玩笑說，西方人讀東方人的信函要從下往上讀，不然完全不知所雲，因為來信真正的目的往往出現在最末尾。這樣說不是毫無道理。東方人重含蓄，西方人喜直接，這是東西方思維習慣上的迥異。所以尊重西方人的習慣，最終成文的順序正好相反，顛倒成3.2.1。字體可用Arial，5號。 這是我給老師的第一封郵件： Dear Dr. [Surname or full name], 【說明來函目的】 My name is Yi Fan and I have taken part in your course 「Translation I」 (Group J). I am writing to ask if you would be willing to write a letter of recommendation for me. 【解釋需要推薦信的原因】 I would like to further my study in the field of translation and am planning to apply for the graate program MA in Translating and Interpreting in Great Britain after returning to China. So it would be of great help if I could receive a letter of recommendation from you in support of the application. I would really appreciate it. Here with I also send the writing by myself and my resume with more detailed information. [注] 【寫明deadline and how you will follow up】 I am going back to China at the end of this week. Please let me know if you are willing to write me a recommendation letter and I'd be glad to come to your office. 【表示感謝】 Now the time as an exchange student here is about to over. Thank you for the time and assistance you offered us. It was a great pleasure to take part in this translation course and it was one of my favourite among all the courses I have attended at Ruhr-University. Best regards, Yi Fan 【注】解釋兩件事： 1. 我在郵件里附上了自己寫好的草稿和個人簡歷。原則上說，推薦信應該完全由教授寫，但是我相信大學教授們公務已經很繁忙，不會閑到有時間為我們斟詞酌句，從空白的紙上寫出費時又費力得推薦信。但如果是在現有的草稿上修改就不一樣了，這不僅會為他們減輕很多工作量，而且能讓他們知道你想在推薦信里強調自己哪方面的能力，從而最終的結果也更能meet your expectations.即使不寫完整的草稿，也要在郵件中提供詳細的信息和材料。附上最基本的簡歷能為教授提供被推薦人的經歷的大致輪廓，畢竟他們沒有理由為一個自己根本不了解的學生寫推薦。 2. 那麼這些文件是以附件形式還是正文形式發送呢?這是申請中的老問題。