朗文当代高级英语辞典
这两本辞典各有各的长处。
《朗文当代高级英语辞典回》是一本英答语学习型辞典，除了对于辞条深入浅出的解释和合理明晰的编排体例之外，它还依据专门建立的语料库把一些学生容易出现的错误和语言难点单独列出。有了这样一本辞典，就好像有了一个专门的语法老师。此外，这本辞典还收录了大量的短语动词和习语，例句也非常丰富，能够让学生在一个生动自然的语言环境当中，学会词语的用法。
而《朗文当代英语大辞典》则从文化背景知识方面补充了有趣的掌故，它像一本文化方面的网络全书，能够帮助学生了解词语的渊源和背后的故事，对于语言的讲解则不像《朗文当代高级英语辞典》那样细致全面。因此，如果是希望掌握英语语言，则应当以《朗文当代高级英语辞典》作为参考；如果是希望多多了解文化背景知识，就可以选择《朗文当代英语大辞典》。
『贰』 朗文当代高级英语辞典与当代英语大辞典哪个好
《朗文当代英语大辞典（双解）》【商务印书馆】是在原来的《朗文当代高级英语辞典（双解）》【商务印书馆】之基础上增加了网络部分（约15000词条）。
《朗文当代高级英语辞典（双解）》【商务印书馆】的英文部分为国外1987年2版Longman Dictionary of Contemporary English，简称LDOCE2。
《朗文当代高级英语辞典（双解·附光盘）》【外语教学与研究出版社】的英文部分为国外1995年3版Longman Dictionary of Contemporary English，简称LDOCE3；其实里面反映的文化状况还是1995年的；【所附光盘--超级垃圾】！
真想学英语就买LDOCE4_V2[2005-2CD]，比之LDOCE4[2003-1CD]更上层楼！
Longman Dictionary of Contemporary English [4th Edition version 2]
1．以读者为中心，用2000词释义，浅显易懂；英文例句166000（用词 > 3500）。
2．所配CD包含:（《朗文当代英语辞典》《朗文英语联想活用辞典》《朗文英语语言与文化辞典》 ）三本词典 & 百万例句；列出许多其他词典所没有的习语或短语——读“美英报刊”即可验证。
3．例句口语化，而且全部选自选自现实生活中的各种书籍、报刊、杂志和人们的口头用语及网络用语，更适用于强调英语口语学习的读者。
4．“释义、例句”到位；【主词】兼有英美发音，但LDOCE4_V2【例句】只是英音。
5．彩色印刷；列出同义词和反义词；最常用的3000词汇用粉红色标注，次常用词用淡蓝色标注，指示类词则衬以彩色底纹。
6.用2000词释义，对写作要求极高。
『叁』 朗文当代高级英语词典 最新版
LONGMAN Dictionary of Contemporary English（LDOCE）
niceeyes图示的是：LDOCE3（双解版），这版英文出于1995年，双解出于2004年，无论哪版都有问题，理由略去。
目前：LDOCE4（双解版）外研社， LDOCE5（英英碟版）——都还不错；LDOCE4与LDOCE5的英英部分【95%+】基本一样。
http://ke..com/view/1107204.html?wtp=tt
『肆』 《朗文当代高级英语辞典》和《牛津高阶英汉双解》选择哪个
你的分析很正确，你是学英语专业，我建议你最好没两本。原因一朗版文的有光膀，拷入电脑使用权方便，再者，朗文的解释通俗易懂，有利于你学到地道的英语，提到你的阅读理解能力更有帮助。原因二，牛津的编排是有点乱，但是他的解释和朗文的解释稍微有些区别，但都是地道的英语语言，有利于对比提高。不要纠结别人怎么说，听我的，没错的。我用这两本词典几十年了！
『伍』 关于《朗文当代高级英语辞典》区别
(精) 指精装本。 没有写精者为平装本。
精装本有硬壳封面 (hard cover)
平装本则为一般的封面， 英文称为 paper cover.
两种版本的内容应该是一样的。 一般精装本比平装本贵出不少， 不知为何价钱一样？你确定吗？
若是价钱一样， 当然选精装本。
这是一本不错的字典。它在华人圈里很流行(大陆，香港，台湾)。 在海外则不易买到。
我在一年多前回国时买了一本，带到国外， 至今仍偶尔翻翻。祝你好运。
the full name of the dictionary:
Longman Dictionary of Contemporary English
Hope this helps.
Cheers
『陆』 朗文当代英语辞典和朗文当代高级英语辞典有什么区别
朗文当代英语词典是全英文版的，也就是英英词典，我认为对英语学习来说，它比英汉双解词典要有帮助。
朗文当代高级英语词典是中文译名，其实就是朗文当代英语词典翻译过来的，为什么加上”高级“二字，我也不清楚。
『柒』 朗文高阶英汉双解词典 和朗文当代高级英语词典的区别
《朗文高阶英汉双解词典》主要是美语用法，《朗文当代高级英语辞典》则是英语美语用法都有讲解的。《朗文当代高级英语辞典》更为资深，全面，推荐专业人士使用，《朗文高阶英汉双解词典》适合一般的英语学习者。二者具体区别如下：
1、收词总量不同不同：
《朗文高阶英汉双解词典》共收词语84，000余条。《朗文当代高级英语辞典》收录单词、短语和释义共计230,000余条，并提供18,000个同义、反义和相关词，例证多达165,000条。
2、词汇来源不同：
《朗文高阶英汉双解词典》内容基于4大语料库，包括500万词的“朗文美国口语语料库”（the longman spolen american corpus）、5，000万词的“朗文美国笔语语料库”（the longman written american corpus）、8，500万词的“语言信息库”（the linguistic data con-sorium）以及1，000万词的“朗文学习者语料库”（the longman learners corpus）。《朗文当代高级英语辞典》除了基于以上语料库以外，还增收各种具有鲜明文化特色的条目，以便在辅助语言学习的同时帮助读者解读英美文化，如blaxploitation（黑人剥削电影），Keystone Cops (启斯东警察，无能警察) 等。
3、例句数量不同：
《朗文当代高级英语辞典》165,000条例句全部来自真实语料库，这些例句全部来自权威朗文语料库，原汁原味，自然真实。《朗文高阶英汉双解词典》例句不超过100,000条。
『捌』 《朗文当代高级英语辞典》和《牛津高阶英汉双解词典》哪个好
不能简单的说哪个好。要看什么人用。英语专业的还是非专业的。我认为英语专业的用回朗文更好答。
一、《牛津高阶英汉双解词典》历史悠久从20世纪20年代第一版算起，到现在已经出版了6个版本。其释义严谨，讲究准确，但阅读起来有一定难度。另外它的语法标注详细，在读者中享有盛誉。《朗文当代高级英语辞典》则以读者为中心，采用词汇控制理论，用2000个最简单的英语单词解释所有词条，因而浅显易懂。朗文词典清楚地表明口语和书面语，最常用的词汇按照频率分成1000、2000和3000三个等级。朗文的例句口语化，而且全部选自真实的日常对话，更适用于强调英语口语学习的读者。此外朗文词典图文并茂，用法说明详细丰富，尤其受到大学和中学教师的欢迎。
二、《朗文当代英语辞典》（英语版）本辞典是一部有助于培养英语口头与书写准确表达和恰当运用语言技能的工具书，收录了各方面的80，000多条单词和短语，释义精确、细致、浅显易懂，释义所用词汇为朗文公司语料库精选的最常用的2，000各英语单词，对同义词和反义词的细微歧义和用法用例句加以说明，简明扼要、恰到好处。
『玖』 《朗文当代高级英语辞典》与牛津的词典比起来哪个好些
这两种词典抄都很好。
《朗文当代高级英语辞典》（英英 英汉双解）声名卓著，20世纪70年代的问世，标明英语学习型词典作为新型词典在英—英词典中地位确立。它以读者为中心，以“一切为了英语学习”为理念，首创词汇控制理论，用2,000个最基本的英语单词解释所有词条，因而浅显易懂。朗文词典清楚地区分口语和书面语，最常用的词汇按照频率分成1,000、2,000和3,000三个等级。它的例句实用性强，全部选自真实的日常生活，更适用于强调英语口语学习的读者。此外朗文词典图文并茂，语法的用法说明详细丰富，尤其受到大学和中学教师的欢迎。
牛津词典释义：英文释义解释得很到位 ，很赞。
用词语境：牛津通常在汉语释义中用括号注明用词的语境。
词义精细：牛津把词义分类得很细，词义中细微的差别都会分别列成不同的词义。
习语：牛津会把和这个词有关的很多短语罗列出来，方便查看。并且会细致的注明[俚语][粗俚][非正式][古][主北美]等词语的性质和[计算机][生]等词义所属的学科。
『拾』 【词典】为什么朗文当代英语词典比朗文当代高级英语辞典贵
解释第一个问题，为什么双解比英英反而便宜：买之前我也纠结，于是亲自去书店对比过这两本书，发现双解的是蓝色单词和黑色标注印刷，而英英129元那个是彩色印刷，1、里面的插图是彩的，2、常用词汇用红色标出了，3、红色单词的旁边还标出了口语和书面中分别的使用频率。以上123点在双解那本中都不具备，所以我认为129元这本成本印刷和编纂成本略高。
解释第二个问题，双解的确实是在英文原版的基础上增加了汉语注释，我随机抽取了一些单词对比，两部字典中的英语解释完全相同。所以双解的页数你没发现比纯英英那本要厚吗？双解2718页，纯英的只有1900多页。至于为什么双解反而便宜，参照第一条解释。
第三个问题，深蓝的那本，里面的解释跟纯英的应该相同，但是蓝色这本是软皮的。
解释最后一个问题，现在已经是2012年了，你所说的第五版我仍然没见过。实事求是的讲你不必过分关注是第几版，不管是哪一版都足够用了。
所以最后我选择了129元那本纯英的，因为我担心汉语解释会扰乱我。