20尺柜英语

❶ 英语翻译 集装箱的几个尺寸：20尺柜,40尺柜,40尺高柜,20尺开顶柜,20尺平底货柜

20尺平柜：20`GP
40尺平柜：40`GP
40尺高柜：40`HQ
20尺开顶柜：20`OPEN TOP CONTAINER
20尺平底货柜：20GP Platform Container
差不多是这样吧

❷ 20尺、40尺集装箱用英文怎么标注

国际上通常使用的干货柜(DRY CONTAINER)有：外尺寸为20英尺X8英尺X8英尺6?,简称20尺货柜；内容积为5.69米X2.13米X2.18米,配货毛重一般为17.5吨,体积为24-26立方米.
40英尺X8英尺X8英尺6?,简称40尺货柜；内容积为11.8米X2.13米X2.18米,配货毛重一般为22吨,体积为54立方米.
及近年较多使用的40英尺X8英尺X9英尺6?,简称40尺高柜.内容积为11.8米X2.13米X2.72米.配货毛重一般为22吨,体积为68立方米.
45尺高柜:内容积为:13.58米X2.34米X2.71米,配货毛重一般为29吨,体积为86立方米.
20尺开顶柜:内容积为5.89米X2.32米X2.31米,配货毛重20吨,体积31.5立方米.
40尺开顶柜:内容积为12.01米X2.33米X2.15米,配货毛重30.4吨,体积65立方米.
20尺平底货柜:内容积5.85米X2.23米X2.15米,配货毛重23吨,体积28立方米.
40尺平底货柜:内容积12.05米X2.12米X1.96米,配货毛重36吨,体积50立方米.
一般表示为20'GP或20'STD(20英尺普通箱)
40'GP(40英尺普通箱)
40'HC(40英尺超高箱),HC---HIGH CUBE
40'RF(40英尺冷藏箱)
XX'OT(XX英尺开顶箱),OT---OPEN TOP

❸ 20尺平柜 和 20尺柜 的英文说法是什么

一个点对,那是表示尺,两个点错,因为那是"寸"
平柜就是20尺柜,20'高柜是20'HQ,还有一个开顶柜,一般大家都用平柜.
对,柜用container. 20feet container.

❹ 20尺货柜用英语怎么说

二0 feet, 四0 feet. 二0 feet cabinet, 四0 feet cabinet 二0尺柜四0尺柜 二0 feet, 四0 feet. 二0 feet cabinet, 四0 feet cabinet 二0尺柜四0尺

❺ 在外贸英语中，40尺平柜和20尺平柜的英文说法，请大家指点一下，谢谢！

贸易流程是：
双方签订合同-
-
从货代那里询问价格--报价--确认booking--
放s/o--提柜--做柜（装柜）--还柜---报关--放行--（补料）---对单确认
所以，做柜也可以翻译成
“
load/
stuff
the
container
"
还柜
翻译成
：
gate
in/
return
the
container

❻ 20尺、40尺集装箱用英文怎么标注

国际上通常使用的干货柜(DRY CONTAINER)有：外尺寸为20英尺X8英尺X8英尺6?，简称20尺货柜；内容积为5.69米X2.13米X2.18米,配货毛重一般为17.5吨,体积为24-26立方米.
40英尺X8英尺X8英尺6?，简称40尺货柜；内容积为11.8米X2.13米X2.18米,配货毛重一般为22吨,体积为54立方米.
及近年较多使用的40英尺X8英尺X9英尺6?，简称40尺高柜。内容积为11.8米X2.13米X2.72米.配货毛重一般为22吨,体积为68立方米.
45尺高柜:内容积为:13.58米X2.34米X2.71米,配货毛重一般为29吨,体积为86立方米.
20尺开顶柜:内容积为5.89米X2.32米X2.31米,配货毛重20吨,体积31.5立方米.
40尺开顶柜:内容积为12.01米X2.33米X2.15米,配货毛重30.4吨,体积65立方米.
20尺平底货柜:内容积5.85米X2.23米X2.15米,配货毛重23吨,体积28立方米.
40尺平底货柜:内容积12.05米X2.12米X1.96米,配货毛重36吨,体积50立方米.

一般表示为20'GP或20'STD(20英尺普通箱)

40'GP(40英尺普通箱)
40'HC(40英尺超高箱)，HC---HIGH CUBE
40'RF(40英尺冷藏箱)
XX'OT(XX英尺开顶箱)，OT---OPEN TOP

❼ 20尺小柜用英语怎么说

20尺小柜的通用英文描述是20'GP，也可以是20’DC。40尺平柜的英文是40’GP，40尺高柜的英文是40’HQ或40’HC。

❽ 用哪两个字母分别表示20尺柜，40尺柜，高柜，平柜

20GP、40GP、HC/HQ(高柜)。平柜就是普柜。

国际上通常使用的干货柜规格有：

20GP、40GP、40HC/HQ(高柜) 、45HC/HQ(高柜)、20 OT(开顶柜)、40 OT(开顶柜) 、

20FR(脚架式折叠平板)、20FR（板框式折叠平板）、40FR（脚架式折叠平板）、40FR（板架式折叠平板）、20Refigerated（冷冻柜）、40Refigerated（冷冻柜）、20ISO TANK(罐式集装箱) 、40挂衣柜。

(8)20尺柜英语扩展阅读

部分具体尺寸重量如下：

20尺柜：内容积为5.69米X2.13米X2.18米，配货毛重一般为17.5吨，体积为24-26立方米；

40尺柜：内容积为11.8米X2.13米X2.18米，配货毛重一般为22吨，体积为54立方米。

40尺高柜：内容积为11.8米X2.13米X2.72米，配货毛重一般为22吨，体积为68立方米；

45尺高柜：内容积为13.58米X2.34米X2.71米，配货毛重一般为29吨，体积为86立方米。

❾ 40尺高柜、40普柜、40尺开顶集装箱、20尺集装箱普柜 英文该怎么翻译，缩写是什么

• 40尺柜 40' Dry Freight Container。
  

• 40尺高柜 40' High Cube Dry Container。

• 40尺开顶柜 40'Open Top Container。

• 20尺集装箱普柜 20' General purpose。

❿ 刚好装满一个20尺柜的翻译是：什么意思

A 20’FCL （full container）will be just ok for the goods.（不知道是装什么货物）