同上英语

㈠ ibid(同上)在英语中怎么读法

在网络翻译理由读出来的软件ibid英音：['ibid]美音：['ɪbɪd]
ibid
副词 ad.
1.
【拉】同一个地方(书、页等);出处同上
2.
同前所述

ibid.
缩写词 abbr.
1.
=ibidem

㈡ "同上"用英语怎么说

用ditto

㈢ “同上”在英语里怎么说

如果是填表，用same as above就好。

ditto 比较口语化

idem 是用在论文里的(footnote里)不过在写真正的footnote时我们一般都写 id 而已

㈣ 英语翻译 同上

They get nothing on you.
这个可以有多重理解.
1) 你一毛不拔
2) 他们没从你身上得到任何好处
3) 你没有任何把柄让他们抓到
至于你认为的"他们一点都不了解你",放上下文中理解也可以的,
但是一般表达成
They get no inside of you.

㈤ “同上”的英文

罗嗦些用（在文章里）：as mentioned above（above 是副词，放到后面）；
表格中用：ditto

㈥ 英文同上是什么意思

如果是填表，用same as above就好
ditto 比较口语化
idem 是用在论文里的（footnote里），不过在写真正的footnote时我们一般都写 id 而已

㈦ 比如填表的时候，我想说“同上”，用英语怎么表达

对应的英语：
idem.
(表示：同上）

㈧ 英语里什么是同上

same as above

㈨ 简写的ditto （“同上”） 的 完整的英语是什么

ditto不是简写 就是完整的词语