齐欲伐魏文言文答案

❶ 齐欲伐魏阅读答案

韩于卢逐东郭逡，环山者三，腾山者五、兔极于前，犬废于后；犬兔俱罢，各死其处专。田父见之，无属劳倦之苦，而擅其功。今齐魏久相持，以顿其兵，弊其众，臣恐强秦大楚承其后，有田父之功。”齐王惧，谢将休士也。 1、 找出文中通假字并解释 2、 指出下列加点字的意义和用法 顿其兵（顿），弊其众（弊） 3、韩子庐者，天下之疾犬也 是一个（ ）句，请再举出两个与此句式相同的句子 4、翻译下列句子 （1）无劳倦之苦，而擅其功 （2）谢将休士也 5、与 犬兔相逐 这个故事类似的寓言故事是（ ） 此寓言故事常被人们用来比喻（ ）

❷ 《两败俱伤》文言文翻译 跪求！！

原文：
王不闻夫管与之说乎？有两虎争人而斗者，管庄子将刺之④，管与止之曰：“虎者，戾虫；人者，甘饵也。今两虎诤人而斗，小者必死，大者必伤。子待伤虎而刺之，则是一举而兼两虎也。无刺一虎之劳，而有刺两虎之名。’齐、楚今战，战必败。败，王起兵救之，有救齐之利，而无伐楚之害。计听知覆逆者，唯王可也。计者，事之本也；听者，存亡之机也。计失而听过，能有国者寡也。故曰：‘计有一二者难悖也，听无失本末者难惑⑤。”

翻译：
大王您不曾听到过管与的言论吗？有两只老虎因抢着吃一人而搏斗，卞庄子要去刺杀它们，管与制止他说：“老虎是一种贪婪残暴的动物，人是它最美好的食物。现在两只虎因争一人而搏斗，小老虎一定会死掉，大老虎必定要负伤。你只需等待时机去刺杀负伤的老虎，那可是一举而能获得两只老虎的了。没有付出刺杀一只老虎的劳力，却有刺死两只老虎的美名。’现在齐、楚两国交战，交战双方必定有一方失败。一方失败，大王就可以出兵去救助，这样，能占有救助齐国的好处，而不会有讨伐楚国的坏处。能谋善断又能预知事情发展的顺利与不顺利，只有大王您能做到。谋略，是办事的根本；决断，是存亡的关键。谋略错了而决断又出现过失，能取得国家的是太少了。所以说：‘反复计谋的很难出现错误，决断不失本末的也难以出现混乱。’”

❸ 高中文言文阅读训练步步高111篇到120篇答案不要网页，直接发答案来

2010-02-09 09:32导弹MH| 四级 1．齐桓公问管仲
2．皮之不存毛将焉附
3．千金之裘，非一狐之皮
4．明太祖训臣
5．弄猴
6．狐
7．三人之言而成虎
8．疴偻承蜩
9．艾子行水
10．民不畏死
11．黄冈竹楼记(节选)
12．率由旧章之弊
13．楚人有卖其珠于郑者
14．窃疾
15．知人则哲
16．上帝杀龙
17．陈蕃礼贤
18．白雪纷纷何所似
19．画鬼
20．良马对
21．罴说
，22．治水之法
23．晏子谏杀烛邹
24．求贤令
25．习惯说
26．羿射九日
27．大鼠
28．好古
29．永某氏之鼠
30．宝剑
31．海鱼
32．介虫
33．黠鼠赋
34．鲁人欲徙越
35．劝学
36．■
37．不龟手之药
38．逾淮为枳
39．林之栋画兰
40．观巴黎油画记(节选)
41．人饷魏武一梧酪
42．苛政猛于虎
43．预防风患
44．阿留传(节选)
45．居室记
46．梵天寺木塔
47．枯鱼之肆
48．身不先行，民不能止
49．勤训
50．方九皋相马
51．水仙(节选)
52．说虎
53．腹■以子徇法
54．校人烹鱼
55．五十步笑百步
56．游白水书付过
57．祖逖
58．下里巴人与阳春白雪
59．背水一战
60．周公诫子
61．行节俭化天下
62．秦王欲见顿弱
63．傅奕不信邪
64．范仲淹掌府学
65．祁奚举贤
66．祖莹偷读
67．有毅力者成
68．苏子谓楚王
69．曹绍夔除怪
70．理国守法，事须画
71．三国攻秦入函谷
72．煮盐
73．洛阳纸贵
74．蒲元识水
75．乞不用赃吏
76．子产不毁乡校
77．前事不远，吾属之师
78．老父告诫孙叔敖
79．贵人行乐之法
80．李离伏剑
81．孙权喻吕蒙读书
82．皇甫德参直言敢谏
83．窗栏第二
84．周顺昌大骂魏忠贤
85．魏征谢官
86．富人行乐之法
87．穆公失马
88．景公欲诛骇鸟野人
89．鹳鸟迁巢
90．相剑者
91．骥遇伯乐
92．恐钟有声
93．贫贱行乐之法
94．羹烂汝手
95．聊欲安众心耳
96．景公逐得斩竹者囚之
97．赵襄子饮酒
98．读孟尝君传
99．百发百中
100．在德不在险
101．徐光戏■
102．法之不行，自上犯之
103．詹何钓鱼
104．是谓大同
105．田父得玉
106．和氏献璧
107．重欲亡身
108．悲心更微
109．治国犹如栽树
110．起之为将
111．秦始皇帝游会稽
112．晋侯复假道于虞以伐虢
113．田单乃收城中得千余牛
114．先天下之忧而忧
115．贾生年少为博士
116．杞国有人忧天地崩坠
117．楚伐绞
118．齐人见田骈
119．刑天与帝争神
120．定民之居，成民之事
121．凡用兵攻战之本
122．子治天下
123．庄子送葬
124．女与回也孰愈
125．凡处军、相敌
126．齐欲伐魏
127．楚庄王欲伐越
128．万事莫贵于义
129．西湖七月半
130．梓庆为镰
131．丹之治水
132．屈而不能信
133．子硕问于子墨子
134．昔韩娥东之齐
135．齐宣王问
136．国子先生诲诸生
137．故善战者求之于势
138．唐太宗患吏受赇
139．齐威王之时喜隐
140．三年成一叶
141．地震
142．百姓有过，在予一人
143．齐宣王好射
144．项王军壁垓下
145．景公出猎
146．君子之学也
147．大底圣贤发愤之所为作也
148．信钓于城下
149．晏子聘鲁
150．天下莫柔弱于水
151．越王试焚宫室
152．齐大旱逾时
153．荆有次非
154．晋平公与群臣饮
155．鲁国朱家
156．传是楼
157．杨子之邻人亡羊
158．景公之时
159．马骇舆，则君子不安舆
160．晋中行文子出亡
161．令既具，未布
162．楚有祠者
163．公输子削竹木以为鹊
164．赵括自少时学兵法
165．庄子欲刺虎
166．邹忌答难
167．臣卿信士，必不乖违
168．厉王虐
169．郑武公欲伐胡
170．及楚
171．桓公犹下布衣之士
172．所谓古之善用兵者
173．宋有狙公者
174．甲与乙相善
175．子墨子自鲁即齐

❹ 文言文《齐欲伐魏》

【原文】

齐欲伐魏。淳于髡谓齐王①曰：“韩子卢②者，天下之疾犬也。东郭逡者，海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡③，环山者三，腾山者五，兔极于前，犬废于后，犬兔俱罢，各死其处。田父见而获之，无劳倦之苦，而擅其功。今齐、魏久相持，以顿其兵，弊其众，臣恐强秦、大楚承其后，有田父之功。”齐王惧，谢将休士也。

【注释】
①齐王：齐宣王。
②韩子卢：卢，黑犬。
③东郭逡：东郭山之狡兔。

【译文】

齐国要进攻魏国，淳于髡对齐王说：“韩卢是天下跑得最快的猎犬，东郭逡是世上动作最敏捷的兔子。韩卢追捕东郭逡，绕山三圈，翻山五座，这时兔子在前面已跑得精疲力竭，猎犬在后面也追得疲惫不堪，兔子和猎犬都疲困之极，各自都昏死在那里了。农夫获得，不费力气，不受劳苦，独得其利。现在齐、魏两国交战，长期相持不下，双方兵力疲困、民众劳累，我担心强大的秦、楚会乘机而入，也像农夫那样独得其利。”齐王听说后，十分害怕，于是撤回将士，不再进攻魏国。
======================================

告诉我们要警惕鹬蚌相争,渔人得利。也告诉我们统治者不要穷兵黩武，争强斗胜，要注意修养生息，于民得利。

❺ “齐欲伐魏”的文言文译文是什么

《齐欲伐魏》翻译如下：

齐王想发兵攻打魏国。淳于髡对他说：“韩子卢，是天下跑得最快的狗，东郭逡则是世上数得着的狡兔。韩子卢追逐东郭逡，接连环山追了三圈，翻山跑了五趟，前面的兔子筋疲力尽，后面的狗也筋疲力尽，大家都跑不动了，各自倒在地上活活累死。

有个老农夫看到了，不费吹灰之力捡走了它们。与此相同，要是齐、魏两国相持不下，双方士兵百姓都疲惫不堪，臣担忧秦、楚两个强敌会抄我们后路，以博取农夫之利。”齐王听后很是害怕，就下令休养将士，不再出兵。

评析：淳于髡能言善辩，不仅改变了齐国的进兵方略，而且也改变了齐王对他受贿一事的看法。受贿当然是一件不光彩的事情，但是淳于髡认为它与国家进兵方略来比显得微不足道，甚至毫无关系，“我”提的意见真的是不错的建议，这与“我”受贿与否毫无关系。

事实本身不能言说自己，只有人的语言给事实以不同的解释和说明。只要学会解释，任何事实的意义都会变得对你有利。淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王，避免了一场战争，可谓大功一件啊。

与其相关的寓言有——《鹬蚌相争》

❻ 有关文言文《齐欲伐魏》的解释及习题

【原文】
齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰：“韩子卢者，天下之疾犬也。东郭逡者，海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡，环山者三，腾山者五，兔极于前，犬废于后，犬兔俱罢，各死其处。田父见而获之，无劳倦之苦，而擅其功。今齐、魏久相持，以顿其兵，弊其众，臣恐强秦、大楚承其后，有田父之功。”齐王惧，谢将休士也。
【译文】
齐王想发兵攻打魏国。淳于髡对他说：“韩子卢，是天下跑得最快的狗，东郭逡则是世上数得着的狡兔。韩子卢追逐东郭逡，接连环山追了三圈，翻山跑了五趟，前面的兔子筋疲力尽，后面的狗也筋疲力尽，大家都跑不动了，各自倒在地上活活累死。有个老农夫看到了，不费吹灰之力捡走了它们。与此相同，要是齐、魏两国相持不下，双方士兵百姓都疲惫不堪，臣担忧秦、楚两个强敌会抄我们后路，以博取农夫之利。”齐王听后很是害怕，就下令休养将士，不再出兵。

这个文章里的通假字是什么???顿其兵的顿是什么意思?弊其众事的弊是么意思?? 顿和弊这就是通假字,所谓通假字有很多是错字,所以如楼上所说可以猜测原意原字,毋庸置疑这两个是通假字.

以顿其兵，弊其众， 双方士兵百姓都疲惫不堪
顿:困顿、疲弊。弊:困乏、疲惫
“顿其兵”“弊其众”两句中的“顿”“弊”都是形容词的使动用法，即“使其兵顿”，“使其众弊”。

❼ 尉景文言文阅读答尉景文言文阅读答案_案 急啊

原文
2、老马识途

管仲，隰朋从于桓公而伐孤竹①，春往而冬反，迷惑失道②。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰：”蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘③地，遂得水。

导读 ：自然万物都有其独特的个性，人能善于向大自然学习，则万物可为我所用， 为人类造福。

注释：①管仲，隰(x )朋：皆齐桓公时大臣，帮助桓公成就了霸业。孤竹：古国名。② 迷惑失道：迷路而找不到归途。③掘：挖。

精练

一，解释加点的词

1、春往而冬反( ) 2、迷惑失道( ) 3、遂得水( )

二，翻译

1、管仲曰：”老马之智可用也。” ________________________________

2、蚁冬居山之阳，夏居山之阴。 ________________________________

三，文中故事是成语_____的来历，现比喻________________。

答案

老马识途

管仲，隰朋跟从齐桓公去征伐孤竹国，春天出发，冬天返回，迷了路找不到归途。管仲说：“老马的智慧能够利用。”于是放开老马，队伍跟在后面，终于找到了归途。走到山中，找不到水喝，隰朋说：“蚂蚁冬天居住在山的南面，夏天居住在山的北面， 蚁窝上的土高一寸，下面七八尺的地方就会有水。”于是按此挖掘，果然找到了水。

一，1、通”返”，返回 2、道路 3、找到

二，1、管仲说：“老马的智慧可以利用。”

2、蚂蚁冬天住在山的南面，夏天住在山的北面。 、

三，老马识途 有经验， 能带领新手工作

原文

3、穿井得人

宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外①。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之②，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏，丁氏对曰：”得一人之使③，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。

导读：传言不可轻信，要实事求是。尤其”以讹传讹”更要不得。 注释：①常一人居外：经常派一个人在外面。②国人道之：全国人都在说这件事。③ 得一人之使：意思是说，家里打了井，不必再派人到外面打水，节约一个劳动力，等于多得到一个人使用。

精练

一，解释加点的词

1、及其家穿井( ) 2、国人道之( ) 3、不若无闻也( )

二，辨析下列”得”字的用法

1、 吾穿井得一人 ( ) 2、寻向所志，遂迷，不复得路 ( ) 3、今日有，明日去，吾不得而见之矣! ( )

2、 三，翻译 1、国人道之，闻之于宋君。 _________________________ 2、得一人之使，非得一人于井中也。 ______________________

3、 四，”穿井得人”的故事告诉我们________________的危害。

答案

穿井得人

宋国有个姓丁的，家中没有井，只好到外边去洗涤，打水，经常要一个人居住在外面。等到他家打了井，告诉人家说：“我家打井得了一个人。”有人听到这句话，就传出去说：“丁家打井得了一个人。”全国的人都在说这件事，后来被宋国的国君听到了。他就派人向那个姓丁的人家查问，姓丁的人回答说：“我家打了一口井，多得了一个劳动力使用，并不是从井里挖出一个人。”像这样听到传闻，还不如不听。

一，1、等到 2、说，讲 3、不如

二，1、得到，获得 2、找到 3、能够

三，1、全国人都在说这件事，被宋君听到。 2、多得到一个人使用，不是从井里挖出一个人。

四，以讹传讹

原文 4、南辕北辙

今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾①，告臣曰：“我欲之②楚。”臣曰：“君之楚， 将奚为北面 ”曰：“吾马良!”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用③多!”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者④善!”此数者愈善，而离楚愈远耳。

导读 ： 成语”南辕北辙”可谓人人皆知，如果行动和目的相反的话，所得结果也只能是背道而驰。

注释：①持其驾：拿着缰绳，驾着他的车子。②之：动词，往，到。③ 用：资用，即路费。 ④御者：驾车的仆夫。

精练

一， 解释加点的词 1、我欲之楚( )2、将奚为北面( )3、吾马良( )4、此数者愈善( )

二， 翻译 1、马虽良，此非楚之路也。 _________________________ 2、此数者愈善，而离楚愈远耳。 _______________________

三， 成语______出自本文，比喻____________________。

答案

南辕北辙

刚才我来时，在大路上碰见一个人，脸朝北方手里拿着缰绳，驾着车，告诉我说：“ 我想到楚国去。”我说：“您往楚国去，为什么要朝北走呢？”他说：“我的马好!”我说：“马虽然好，这不是通向楚国的路啊。”他说：“我的路费多!”我说：“路费虽然多，这不是通向楚国的路啊。”他说：“我的车夫能干!”这些条件越好，离楚国就越远了。

一，1、想要 2、何，什么 3、良好 4、越

二，1、马虽然好，这不是通向楚国的路啊。 2、这些条件越好，却离楚国就越远罢了。

四， 南辕北辙 行动和目的相反

原文 5、千里之马

古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之。 三月得千里马；马已，买其骨五百金，返以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事马① 而捐②五百金!”涓人对曰：“马且买之五百金，况生马乎 天下必以王为能市③马。马今至矣!”于是不能期年，千里之马至者三。

导读： “马且买之五百金，况生马乎 ”，涓人的一句反问可谓直接点出其举动的真正用意。而最后“不能期年，千里之马至者三”，可谓是在意料之中的事。

注释：①安事马：要马做什么 ②捐：白白费掉。③市：买。

精练

一，解释加点的词

1、 君遣之( ) 2、而捐五百金( ) 3、于是不能期年( )

二，辨析下列”以”字的意义 1、有以千金求千里马者( ) 2、天下必以王为能市马( ) 3、而吾以捕蛇独存( ) 4、以俟夫观人风者得焉( )

三，涓人为什么用五百金买下马的骨头 (用文中的话回答) ______________________________________

五， 翻译

1、所求者生马，安事马 ________________________。

2、于是不能期年，千里之马至者三。 _____________________。

答案

千里之马

古代有个国王，想用千金买千里马，三年不能够买到。有个宦官对国王说：“请让我去买马。”国王派他去了。三个月就得到了千里马；但马已经了，他就用五百金把那匹马的骨头买来，回来向国王报告。国王大怒说：“所要买的是活马，要马干什么 白白地花费了五百金!”宦官回答说：“马尚且用五百金买下，何况活马呢 天下人必定认为大王肯出高价买马，千里马这就要到了。”由此不到一年，买到三匹千里马。

一，1、派遣，差遣 2、花费，此指白白费掉 3、一年，周年

二，1、用 2、认为 3、因为 4、用来

三，马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马。马今至矣!

四，1。所要买的是活马，要马干什么 2。由此不到一年，买到三匹千里马。

原文 6、赵威后问齐使

齐王使使者问赵威后，书未发①，威后问使者曰：“岁亦无恙②耶 民亦无恙耶 王亦无恙耶 “使者不说③，曰：“臣奉使使威后，今不问王，而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎 ”。威后曰：“不然。苟无岁，何以有民 苟无民，何以有君 故有舍本④而问末者耶 ”

导读：本篇运用了排比和反问的修辞手法，使赵威后对齐使的反驳更具声势和说服力，言简意赅。

注释 ：①发：启封。②恙：灾害，忧患。③说：通”悦”，高兴。④本：根本的，重要的。 精练

一， 解释加点的词 1、齐王使使者问赵威后( ) 2、不然 ( )3、苟无岁( )

二， 文中使用了哪些修辞手法，试举例说明。 _________________________________

三， 赵威后的言论体现了____思想，历史上还有哪些哲学家，思想家有类似的思想 ___________________________________

四，”故有舍本而问末者耶 “中包含有成语________，意义是_______________，形容_________________。

答案

赵威后问齐使

齐王派使者问候赵威后，送给她的信还没有启封，威后问使者：“你们国家今年收成怎么样 百姓怎么样 国君怎么样 ？”齐国使者很不高兴，说：“我奉命问候威后，可您现在不问候我们齐王，先问收成和百姓的情况，难道有先卑贱而后尊贵的道理吗？”威后回答道：“不是这样的。如果没有每年的收成，哪有百姓 没有百姓，哪有君王啊？怎么能舍弃根本的而询问次要的呢？”

一，l、问候 2、这样 3、如果

二，排比：岁亦无恙耶 民亦无恙耶 王亦无恙耶

反问：苟无岁，何以有民

三，民本 孟子，主张民为贵，社稷次之，君为轻；民事不可缓也；救民于水火之中。

四， 舍本逐末 舍弃事物根本的，主要的部分，而去追求细枝末节 轻重倒置

原文 7、齐欲伐魏

齐欲伐魏，淳于髡谓齐王①曰：“韩子卢者，天下之疾犬也；东郭逡者，海内之狡兔也。韩于卢逐东郭逡，环山者三②，腾山者五。兔极于前，犬废于后；犬兔俱罢，各其处。田父见之，无劳倦之苦③，而擅其功。今齐魏久相持，以顿④其兵，弊⑤其众， 臣恐强秦大楚承其后，有田父之功。”齐王惧，谢将休士也。

导读 ：淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王，避免了一场战争，可谓大功一件。

注释 ：①淳于髡(k n)：战国时齐国的上大夫。齐王：齐宣王，战国时齐国国君，姓田，名辟疆。②环山者三：相当于”三环山”，意思是围绕着山追了三圈。③无劳倦之苦：意思是没有费一点力气。④顿：困倦，这里是”使……困倦”的意思。⑤弊：疲劳， 这里是”使……疲劳”的意思。

精练 一，解释加点的词

1、 天下之疾犬也( ) 2、各其处( ) 3。臣恐强秦大楚承其后( ) 4、谢将休士也( ) ( ) 5、无劳倦之苦，而擅其功( )

二，翻译： 1、东郭逡者，海内之狡兔也。 ____________________________ 2、环山者三，腾山者五。 ____________________________ 3、田父见之，无劳倦之苦，而擅其功。 ______________________________

五， 文中故事与寓言故事_________有异曲同工之处，这则寓言故事告诉我们 _______________________。

六， 寓言故事的作用是__________________________

答案

齐欲伐魏

齐国要攻打魏国，淳于髡对齐王说：“韩子卢是天下跑得极快的犬；东郭逡是人所共知的极其狡猾的兔子。韩子卢追逐东郭逡，环山追跑了三圈，跳跃翻山追了五次。兔子筋疲力尽地跑在前面，犬疲惫不堪地跟在后面，犬与兔都疲惫至极，最后分别在了自己所在的地方。农夫看见了，没遭受任何劳碌之苦，就独得了利益。现在齐国与魏国长期相对峙，以致使士兵困顿，百姓疲乏，我担心强大的秦国和楚国会等候在身后，坐收农夫之利呀。”齐王害怕了，遣散了将帅，让士兵回家休息了。

一，l、快 2、分别 3、怕，担心 4、辞去，遣散 使(让)……休息 5、独得，据有

二，1、东郭逡是人所共知的狡猾的兔子。

2、环山追跑了三圈，跳跃翻山追了五次。

3、农夫看见了，没有任何劳碌之苦，就独得了利益。

三，鹬蚌相争，渔人得利 不要因双方相争持，让第三者得了利。

四，寄寓了一定道理，对人们有一定警示作用。

原文 8、赵襄子饮酒

赵襄子①饮酒，五日五夜不废酒②，谓侍者曰：“我诚邦士也，夫饮酒五日五夜矣③， 而殊不④病!”优莫曰：“君勉之!不及纣二日耳!纣七日七夜，今君五日。”襄子惧， 谓优莫曰：“然则⑤吾亡乎 “优莫曰：”不亡。”襄子曰：“不及纣二日耳，不亡何待”优莫曰：“桀纣之亡也，遇汤武，今天下尽桀也，而君纣也，桀纣并世，焉能相亡⑥! 然亦殆矣!”

导读：赵襄子日夜饮酒不止，还不知醒悟，优莫将其与殷纣相比，使赵襄子霍然顿悟，优莫可谓善于劝谏的了。

注释 ：①赵襄子：名无恤，春秋末年晋国大夫。②废酒：停止饮酒。③矣：语气词，了， 表示已经实现的事情。④殊：副词，很，极。殊不，意思是，一点也不。⑤然则：(既然) 如此，那么。⑥焉：疑问代词，怎么，哪里。相亡：一块儿灭亡。

精练

一，解释加点的词

1、 我诚邦士也( ) 2、君勉之!不及纣二日耳( )( ) 3、今天下尽桀也( ) 4、不亡何待( )

二，选文”然亦殆矣!”中”殆”的意思是______，我们还学过，_____，百战不殆。

三，翻译 1、夫饮酒五日五夜矣，而殊不病! ______________________________ 2、不及纣二日耳，不亡何待 ______________________________

六， 优莫把赵襄子饮酒五日同纣的行为作_______，语意深长。

答案

赵襄子饮酒

赵襄子喝酒，五天五夜没停止，对侍从说：“我真是国家的杰出人才呀，喝了五天五夜的酒，居然一点也不疲劳。”优莫说：“君主您多努力呀!比纣还差两天罢了!纣喝酒取乐达七天七夜，现在您已经持续五天了。”襄子害怕了，对优莫说：“既然如此，那么我也要灭亡了吧！”优莫说：“不会灭亡。”襄子说：“比纣就差两天罢了，不灭亡，还等什么呢？”优莫说：“桀纣之所以灭亡，是因为遇上了汤武，现在天下都是桀一样的人，而您是纣一样的人。桀与纣并存世上，哪能一同灭亡呢 不过，也危险了!”

一，1、确实 2、尽力，努力 比不上 3、全，都 4、等待什么(其中”何”为疑问代词，什么)

二，危险 知己知彼

三，1、喝了五天五夜的酒，居然一点也不疲劳。 2、比纣就差两天罢了，不灭亡还等什么呢

四、对比

原文 9、沛公至咸阳

沛公至咸阳，诸将皆争走金帛财物之府分之，何独先入收秦丞相御史律令图书藏之。沛公为汉王，以何为丞相。项王与诸侯屠烧咸阳而去。汉王所以具①知天下隘塞，户口②多少，强弱之处，民所疾苦者，以何具得秦图书也③。

导读：“诸将皆争走金帛财物之府分之，何独先入收秦丞相御史律令图书藏之”，一 “皆”一”独”，将萧何的”深谋远虑”刻画得淋漓尽致，刘邦得萧何可谓天助也③。

注释 ：①具：通”俱”，全，都。②户口：人口。③者……也：裹判断。

精练

一，解释加点的词 1、诸将皆争走金帛财物之府分之( ) 2、以何为丞相( )( ) 3、汉王所以具知天下隘塞( )

二，翻译

汉王所以具知天下隘塞，户口多少，强弱之处，民所疾苦者，以何具得秦图书也。 ______________________________________

三，萧何是刘邦的谋士，夺得天下的功臣之一，刘邦得天下，其功不可没，历史上还有一个关于萧何和韩信的著名典故，即___________。

答案

沛公至咸阳

刘邦攻破咸阳后，手下的一些将士们都争先恐后地奔向秦朝的国库，把里面的金帛财物都分了，而萧何唯独先进入秦丞相府，把丞相，御史的律令，图籍都收藏起来。后来，刘邦成为汉中王，任用萧何做丞相。项羽和众诸侯们到了咸阳，烧杀抢掠一番离去。刘邦之所以了解天下的各处险要，人口的密与稀，人民的强健与柔弱， 百姓的贫苦，都因为萧何完备地得到了秦的图籍。

一，1、跑 2、用 做 3、……的原因

二，汉王刘邦之所以了解天下各处险要，人口的密与稀，人民的强健与柔弱，百姓的疾苦，是因为萧何得到了秦的图籍。

三，萧何月下追韩信

原文 10、四面楚歌

项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯①兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌②，项王乃大惊曰，“汉皆已得楚乎，是何楚人之多也!”项王则夜起，饮账中。有美人名虞， 常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝③。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何④!”歌数阕⑤，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。

导读：项王夜起悲歌，盖世英雄的穷途末路在形象地描写中呼之欲出。

注释 ：①诸侯：指淮阴侯韩信，建成侯彭越等。②楚歌：楚人之歌，用楚国方言土语唱的歌。③不逝：是说被困而不得驰骋。逝，向前行进。④奈若何：把你怎么安排。若， 你。⑤数阕：几遍。乐终叫阕。

精练

一，解释加点的词

1、汉军及诸侯兵围之数重( ) ( ) 2、项王则夜起( ) 3、自为诗曰( ) 4、莫能仰视( ) 二，翻译

1、汉皆已得楚乎，是何楚人之多也________________________________________________________________

2、歌数阕，美人和之。 _______________________________________________________________

三，项王兵败垓下，在___自刎，有关历史上这一典故，李清照曾写诗：生当做人杰， 亦 为 鬼 雄 。________________，_________________。 表 达 对 项 王 的 _______________ 之情； 毛也写过一首诗， 其中有： 宜将剩勇追穷寇，____________________。

答案

四面楚歌

项羽的军队驻扎在垓下，士兵很少，粮食也没有了。刘邦的军队和韩信，彭越的军队围了好几层。项羽在深夜听到四面的汉军都唱起了楚地的歌曲，于是大惊失色， 说：“汉军都已经取得楚地了吗 为什么楚国人如此之多呢!”就起床，在帐中饮酒。 项王有一个美人，名叫虞姬，经常因宠幸而侍从在侧；有一匹骏马叫乌骓，常常骑它。于是项王就唱起了悲凉激愤的歌，自己作歌词：“我的力气能够拔山啊，勇气盖过世人。时运不济啊，乌骓马也不能奔驰了。乌骓不能奔驰了可如何是好，虞姬啊虞姬，我将怎样安置你呢!”唱了好几遍，美人随歌声应和起来。项王流下眼泪，手下的人都哭了，没有谁能够抬起头来看他。

一，1、和 几 2、就 3、自己，亲自 4、没有人

二，1、汉军都已经取得了楚地吗 为什么楚国人如此之多呢!

2、 唱了好几遍，美人随歌声应和起来。

三，乌江。至今思项羽 不肯过江东 惋惜 不可沽名学霸王

原文 11、孙叔敖遇狐丘丈人

孙叔敖遇狐丘丈人，狐丘丈人曰：“仆闻之①，有三利必有三患，子知之乎 ”孙叔敖蹴然易容曰：“小子不敏，何足以知之。敢问何谓三利，何谓三患 ”狐丘丈人曰：“夫爵高者，人妒之；官大者，主恶之；禄厚者，怨归之②。此之谓也。”孙叔敖曰：“不然。 吾爵益高，吾志益下；吾官益大，吾心益小；吾禄益厚，吾施益博。可以免于患乎 ” 狐丘丈人曰：“善哉言乎!尧，舜其犹病诸③。”

导读：狐丘丈人的“三利”“三患”之说，自古到今，很有道理，原因在于有些人得到“三利”之后纵情傲物，以至于物极必反，走向灭亡。而孙叔敖清醒从政，因而能善始善终，真是明智之人。世人在名誉，地位，金钱面前真要冷静小心啊!

注释 ：①仆闻之：我听说。仆，谦称。②怨归之：怨恨会集中于他。归，归结。③尧，舜其犹病诸：这种事连尧，舜他们都感到患苦。尧，舜，传说中的圣君。病，患苦。诸”之乎”的合音。

精练

一，解释加点的词

1、 孙叔敖蹴(c )然易容曰( ) ( ) 2、仆闻之( ) 3、小子不敏( ) 4、官大者，主恶(w )之( )

二，翻译 1、吾爵益高，吾志益下；吾官益大，吾心益小；吾禄益厚，吾施益博。 ______________________________________

2、 善哉言乎!尧，舜其犹病诸。 _______________________________

三，狐丘丈人说”三利必有三患”，其原因是什么 ______________________________________

答案

孙叔敖遇狐丘丈人

孙叔敖遇到狐丘丈人，狐丘丈人说：“我听说，有三利必有三害，你知道吗 “孙叔敖惊讶地改变脸色说：“我很糊涂，怎么知道。请问什么叫三利，什么叫三害”。狐丘丈人说：“爵位高的，人们会嫉妒他；官大的，君主会厌恶他；俸禄厚的，怨恨会集中于他。这就是三利三害。”孙叔敖说：“不是这样的。我爵位越是高，心志越在于下层； 我的官越是大，做事越加小心谨慎；我的俸禄越是多，布施越加广泛。这样可以免于害吗？”狐丘丈人说：“话说得好啊!这种事连尧，舜他们都感到患苦。”

一，1、吃惊 改变脸色 2、我，谦词 3、聪明，才思敏捷 4、君主厌恶他

二，l、我的爵位越是高，越加关心下层的百姓；官越是大，做事越加小心谨慎；俸禄越是多，施舍越加广泛。

3、 话说得好啊!这类事连尧，舜他们都感到患苦。

三，大多人得“三利”之后纵情傲物，放任自己，以至于以荣升开始而以失败告终。

原文 12、孔子见罗雀者

孔子见罗雀者①，所得皆黄口②小雀。夫子问之曰：“大雀独③不得，何也 ”罗者曰：“大雀善惊而难得，黄口贪食而易得。黄口从大雀，则不得；大雀从黄口，亦可得。”孔子顾谓弟子曰：“善惊以远害，利食而忘患，自其心矣，而以所从为祸福。故君子慎其所从，以长者之虑则有全身之阶，随小者之戆而有危亡之败④也。”

导读：文章借罗雀者之口，说明“善惊远害”，“贪食易得”的道理，孔子告诫弟子“以所从为祸福”，“君子慎其所从”，可谓警世之言。

注释 ：①罗雀者：张网捕鸟的人。②黄口：雏鸟的嘴为黄色。后又借指雏鸟。③独： 表示转折，相当于”却”。④戆(zhu ng)：愚。败：祸乱，祸害。

精练

一，解释加点的词

1、 大雀从黄口( ) 2、孔子顾谓弟子曰( ) 3、利食而忘患( ) 4、善惊以远害( )

二，翻译

1、大雀善惊而难得，黄口贪食而易得。 _______________________________

2、故君子慎其所从，以长者之虑则有全身之阶，随小者之戆而有危亡之败也。 ______________________________

三，孔子教育其弟子要“慎其所从”，与亲_____而远_____有相似之义。

答案

孔子见罗雀者

孔子看到张网捕鸟的人，捕到的都是黄口的小鸟。夫子问捕鸟人：“唯独大鸟捕不到，为什么呢？”捕鸟人说：“大鸟容易警觉，所以不易捕到；小鸟贪吃，因此容易捕到。如果小鸟跟从易警觉的大鸟，就捕不到；如果大鸟跟从贪吃的小鸟，也能捕到。”孔子回头对弟子说：“容易警觉就远离了祸害，贪吃就忘记了灾患，这是出自它的本性啊。但是因为所跟随的不同就变成了福或者祸。因此君子应当慎重地选择他所要跟随的人，靠年长者的谋虑就有了保全性命的凭借，跟随年少者的鲁莽就会有灭亡的祸患。”

一，1、跟随 2、回头 3、贪图 4、远离

二，1、大鸟容易警觉故难以捕到，小鸟贪吃因此容易捕到。

2、 因此君子应当慎重地选择他所要跟随的人，靠年长者的谋虑就有了保全性命的凭借，跟随年少者的鲁莽就会有灭亡的祸患。

三，君子 小人

原文 13、教子

王大司马①母魏夫人，性甚严正；王在湓城②时，为三千人将，年逾四十，少不如意， 犹捶挞之，故能成其勋业。梁元帝③时有一学士④，聪敏有才，为父所宠，失于教义，一言之是，遍于行路，终年誉之；一行之非，揜⑤藏文饰，冀其自改。年登婚宦⑥，暴慢日滋，竟以言语不择，为周逖抽肠衅鼓云。

导读：文中列举了正反两个“教子”事例，孰好孰坏，读者一目了然。作者用意也不难分辨。

注释 ：①王大司马：即王僧辨( ～555 年)，南朝梁太原祁(今山西祁县)人，字君才，初仕北魏，归粱后任湘东王萧绎的左常侍及司马。②湓(p n)城：也称湓口，古城名。③梁元帝：即萧绎(508～554 年)，字世诚，南朝梁兰陵(今江苏武进西北)人， 梁武帝第七子。初封湘东王，镇守江陵(今属湖北)，侯景叛乱时，派王僧辨，陈霸先等讨景，事平后，在江陵即帝位。在位三年，为西魏所掳，被杀。④学士：官名，南北朝时，学士为编纂撰述之官。⑤揜：同”掩”，遮蔽，掩盖。⑥婚宦：结婚和做官。此指成年。

精练

一，解释加点的词 1、性甚严正( ) 2、年逾四十( ) 3、少不如意( ) 4、揜藏文饰( )

二，翻译

1、少不如意，犹捶挞之，故能成其勋业。 ___________________________________________________________

2、一言之是，遍于行路，终年誉之。 ___________________________________________________________

三，文中将魏老夫人教子与梁元帝时一父亲教子的__________________和_____ 作一正反_______，来说明教子的重要性，切不可一味娇惯溺爱自己的子女。

四，试举历史上有名的教子故事。(正面，反面) ______________________________________

答案

教子

大司马王僧辨的母亲魏老夫人，品性非常严谨方正；王僧辨在湓城驻守时，是统率三千人的将领，年龄已过四十岁，但稍有不合意的言行，老夫人还用棍棒教训他，所以王僧辨才能成就功业。梁元帝的时候，有一位学士，聪明有才华，被父亲娇宠， 缺乏教养，他若有一句话说得有道理，他父亲便在路上广为宣扬，一年到头都赞不绝口；但他若有一件事做错了，其父便想方设法为他遮掩粉饰，希望他自己能改正。 待学士成年后，粗暴傲慢的性情日益增长，最终因说话不检点，被周逖杀，肠子被抽出，血被拿去涂抹战鼓。

一，l、品性 2、超过 3、稍微 4、掩饰

二，1、(王僧辨)稍有不合意的言行，(老夫人仍用棍棒教训他，所以(王僧辨)能成就功业。 2、一句话说得有道理，(他父亲)便在路上广为宣扬，一年到头都赞不绝口。
三，方式 结果 对比 四，孟母三迁；伤仲永

❽ 齐欲伐魏 文言文字词解释

【通假来字】： 1、“罢”通“源疲”，意思是乏、累。 2、顿:困顿、疲弊。弊:困乏、疲惫 “顿其兵”“弊其众”两句中的“顿”“弊”都是形容词的使动用法，即“使其兵顿”，“使其众弊”。 【逐字翻译】： 1. 天下之疾犬也（疾）快 2.各死其处（各）各自 3.田父：农夫 4.以顿：困顿

❾ 请帮忙翻译文言文《齐欲伐魏》

齐国欲攻打魏国抄，魏国就派人游说齐国大臣淳于髡：“齐国欲攻打魏国，能解除魏国祸患的，只有先生您。敝国有宝璧二双，两辆四马拉的纹彩马车，请让我送给先生。”淳于髡说：“好吧。”于是进宫劝说齐王道：“楚国是齐国的仇敌，魏国是齐国共患难的友邦。攻打友邦，却让仇敌乘机来进攻自己疲惫的军队，这样做，名声不好而且也招来危险，我认为大王不该这样做。”齐王说：“好。”于是就不去讨伐魏国。
有人对齐王说：“淳于髡劝您不攻打魏国，原因在于他接受了魏国的璧玉和宝马啊。”齐王即刻问淳于髡说：“听说先生接受了魏国的璧玉和宝马，有这事吗?”淳地髡说：“有这事。”齐王说：“既然这样，那么先生为我所出的主意怎么样呢?”淳于髡说：“如果攻打魏国有利于齐国，魏国即使刺死我，对大王又有什么好处呢?如果知道攻打魏国真的不利于齐国，魏国即使封赏了我，对大王又有什么损失呢?况且不攻打魏国，大王就没有攻打友邦的罪名，而魏国也没有被灭亡的危险，百姓更不会遭受兵祸，我得了玉璧和宝马，对于大王又有什么损伤呢?”

❿ 文言文东郭敞告诫我们什么

【原文】

齐欲伐魏。淳于髡谓齐王①曰:“韩子卢②者，天下之疾犬也。东专郭逡者，海内之狡兔也属。韩子卢逐东郭逡③，环山者三，腾山者五，兔极于前，犬废于后，犬兔俱罢，各死其处。田父见而获之，无劳倦之苦，而擅其功。今齐、魏久相持，以顿其兵，弊其众，臣恐强秦、大楚承其后，有田父之功。”齐王惧，谢将休士也。

【注释】
①齐王:齐宣王。
②韩子卢:卢，黑犬。
③东郭逡:东郭山之狡兔。

【译文】

齐国要进攻魏国，淳于髡对齐王说:“韩卢是天下跑得最快的猎犬，东郭逡是世上动作最敏捷的兔子。韩卢追捕东郭逡，绕山三圈，翻山五座，这时兔子在前面已跑得精疲力竭，猎犬在后面也追得疲惫不堪，兔子和猎犬都疲困之极，各自都昏死在那里了。农夫获得，不费力气，不受劳苦，独得其利。现在齐、魏两国交战，长期相持不下，双方兵力疲困、民众劳累，我担心强大的秦、楚会乘机而入，也像农夫那样独得其利。”齐王听说后，十分害怕，于是撤回将士，不再进攻魏国。
======================================

告诉我们要警惕鹬蚌相争,渔人得利。也告诉我们统治者不要穷兵黩武，争强斗胜，要注意修养生息，于民得利。