褐色文言文
Ⅰ 古代如何稱呼各種顏色
1、靛青:靛藍。藍草浸漚而成的液體,也指深藍色。
靛藍,有機染料深藍色,用蓼藍以及菘藍、木藍、馬藍等含有吲哚酸成分的植物葉子發酵製成。
出自:宋應星《天工開物》凡藍五種、皆可為靛。
例句:美麗的靛青色和紫羅蘭色順時針均勻地旋轉打開。
2、絳:大紅色
出自:東漢·許慎《說文》絳,大赤也。顏色是絳就是紅色。
如:絳紫(紫中略帶紅的顏色)
例句:纖細的雲朵暢游在絳色霞光里,就像魚兒遨遊在深海中。
3、紅褐色:赭石(礦物,土狀赤鐵礦,可做顏料)。赭衣(古代罪人穿的赤褐色的衣服,借指罪人)。
例句:兩點三點白鷗劃破了漸變為赭色的天空。
4、蒼:青色(包括藍和綠)、深青色,深綠色、灰白色。
如:蒼翠、蒼松、蒼天、蒼穹、蒼龍、蒼白。
例句:這是一個巨大的古宅,在蒼色的山岩的腳下。
5、碧:青綠色。
出自:江淹《別賦》:春草碧色,春水淥波。顏色是春草是綠色,春水泛起青綠色的波浪。
如:碧綠、金碧輝煌、碧空、碧玉。
例句:透過窗戶可見窗外一片旖旎之景,假山、小池、碧色荷藕、粉色水蓮。
Ⅱ 誰有文言文 《銅臭》 的翻譯啊
原文:
有仕人退朝,詣其友人,見百衲衣道人在坐,不懌而去。他日謂友人曰:「公好衣毳褐之夫,何也?吾不知其賢愚,且覺其臭。」友人應曰:「毳褐之臭,外也,豈其銅乳?銅乳之臭,並肩而立,接跡而趨。公處其間,曾不嫌恥,反譏余與山野有道之士游?高尚之人以蛙鳴鼓吹,吾視毳褐愈於今之朱紫遠矣!
釋詞: [仕人:做官的] [詣:前往] [百衲衣:和尚穿的衣裳] [懌:高興][衣毳褐:穿褐色獸皮] [銅乳:銅水] [朱紫:大紅袍]
譯文:
有做官的人,前去探望他的朋友,遇到老道在坐,不高興離去.另一天跟朋
友說:"你喜好穿褐色獸皮的人,是何道理?我並不知道他聰明或愚笨,只
是感覺很臭."朋友答話:"褐色獸皮的臭,只是外表.而銅銹的臭,挨著你
站著,循你的蹤跡而追你.您在中間,並未嫌它可恥.反而譏笑我和山野
道士的交往.品德高尚的人用喧嘩之聲鼓吹,我看褐色獸皮更好於今日的
大紅袍".
Ⅲ 幫我把這一段話翻譯成文言文:樟樹,常綠大喬木,四季常青。樹皮黃褐色,有不規則的縱
"樟樹,常綠大喬木,四季常青。樹皮黃褐色,有不規則的縱裂。葉綠,形狀似橢圓。它可除臭、避蟲。其葯用價值極高。"翻譯成文言文是
樟樹,常大喬木,四時常青。樹皮黃褐,有不法之縱裂。葉綠,形狀如長。其可除臭、避蟲。其葯直至。
Ⅳ 幫我把下列句子翻譯成文言文格式, 我們學校里有一個很奇怪的人,挺可愛的,長著一雙深棕色的眼睛,長長
試著翻譯了一下,不怎麼到位,不知道你可滿意否? 有吾校者,奇,是可愛也。瞳棕色極,睫如蝶翼唉,人皆喜之。