等待用文言文怎麼說

❶ 半夜等待客人用古文怎麼說

要翻譯「半夜等待客人」成為古文，先來看看句子裡面的詞語可以翻譯成哪些古文詞語。半夜：三更。等待（這里有等著……到來之意）：待……至。客人：賓。「半夜等待客人」用古文可以這樣說：三更待賓至。

❷ 等待在古文中用哪兩個字

親，等待在古文中的表述方式有比較多，這邊題主要求的是兩個字的表述。

等待的意思是等到，但有時多了一份期待和盼望的意思。

古文中有用以下詞字，都是表示等待，可供參考：

恭候，翹首，久候，久等。

❸ 等待一個人用文言文怎麼說

1、望穿秋水
2、「可憐無定河邊骨，猶是春閨夢里人。」——可憐呵，將士們的白骨堆積在無定河邊，而他們遠方的妻子，則深信丈夫還活著，依然在夢中深情地呼喚著他們，等待著有朝一日與他們團聚。

❹ 學霸看過來：求古文中表示「等待」意思的詞語、詩句~

夢里尋他千網路，驀然回首，那人去在燈火闌珊處

❺ 古代″等待″怎麼說

1、待；如：時不我待.
2、與；如：時不我與.
3、須；如：只今道已塞,何必專須白首?（李賀詩《贈陳商》）屬
4、等；如：父老年年等駕回.（范成大詩《州橋》）
5、伺；如：伺機.
6、俟，如：俟機進攻
7、候，如：稚子候門。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

❻ 你在等她,我也在等你,用文言文怎麼說

「你在等她，我也在等你」（表達的近似於三角關系的內容，即B在等待著C,A又在等待著版B。）這句話裡面的詞權語可以用這些文言詞語來替代。「你」文言詞語可以用「汝」。「在等」文言詞語可以是「待」。「她」，古代沒有專門針對女性的她，如果想准確翻譯，還用「她」比較好；如果想籠統點，可以用「厥」。「我」文言詞語可以用「余」。「你在等她，我也在等你」用文言文可以這樣說：1.汝待厥，余復待汝也。2.汝待她，余復待汝也。

❼ 意思是「等待」的文言文單字

1、待；如：時不我待。

2、與；如：時不我與。

3、須；如：只今道已塞，何必須白首？（李賀詩《贈陳商》）

4、等；如：父老年年等駕回。（范成大詩《州橋》）

5、伺；如：伺機。

❽ 關於等待的古詩文

「靜女其姝,俟我於城隅.愛而不見,搔首踟躕.」（《詩經.邶風.靜女》）（女孩嫻靜且雅麗,約會等待小城角.故意隱身不相見,使我搔首來回找.）將青年男子約會時的焦急心情表現得淋漓盡致.

「俟我於著乎而,充耳以素乎而,尚之以瓊華乎而.俟我於庭乎而,充耳以青乎而,尚之以瓊瑩乎而.俟我於堂乎而,充耳以黃乎而,尚之以瓊英乎而.」（等我等在正門邊,耳旁有那白玉懸,還有瓊華綴其間.等我等在庭院旁,耳旁有那碧玉懸,還有瓊瑩綴其間.等我等在高堂前,耳旁有那黃玉懸,還有瓊英綴其間.）更是「等待」復「等待」.

❾ 「尋找」與「等待」用文言文怎麼說

苦覓不見，久候不得。良人可知？郁思已極！

❿ 翻譯成等待的文言文

【原文】某富翁夜暴疾，命僕人鑽火(擊石取火)。其夜陰暝(暗)，不得刀與石。富人催之急。僕人忿然曰：「君貴人亦大無道理，今暗如漆，何不以火照我?我當得覓鑽火具，然後易得耳。」富翁曰：」我有火，何更欲爾照!」人聞之，曰：貴人當以其方(正當的道理)也!【譯文】有個富人夜晚突然得了重病，叫僕人擊石取火。這天夜裡特別陰暗，找不到刀與石頭。富人催促得很急迫。僕人憤然道：「您責備人也太無理了，現在夜黑如漆，為何不拿火來給我照照？要能夠找到鑽火用的工具，然後就容易得到火了。」富人說：「我有火，還要你照明嗎！」孔文舉所說這件事後說：「責備人應當講究方法才行。」